SECTION 6. TECHNICIEN QUALIFIÉ – ENTRETIEN/SERVICE APRÈS-VENTE
7. Enlever le tuyau du manostat du collecteur.
8. Desserrer les écrous-union et détacher la plomberie de la piscine du
collecteur.
9. Enlever les douze (12) écrous du collecteur.
10. Enlever le collecteur et son joint torique de l'échangeur thermique.
Pour remplacer des pièces de la soupape de dérivation :
11. L'ensemble d'adaptateur/arbre et le ressort s'enlèvent en dévissant
l'adaptateur comme montré à la figure 54.
12. Enlever l'insert de dérivation en plastique et le disque de la soupape
du collecteur.
13. Remplacer les pièces par des pièces neuves : insert de dérivation en
plastique, adaptateur, arbre, ressort et disque de soupape.
14. Inspecter et s'assurer que le disque de soupape glisse librement sur
l'arbre. Voir la figure 54.
15. Réinstaller les pièces en suivant à l'inverse les étapes ci-dessus.
Pour remplacer la soupape de commande thermique :
11. Enlever l'insert de dérivation en plastique du collecteur.
12. Enlever la soupape de commande thermique du collecteur.
13. Mettre à l'essai la soupape de commande thermique en la plaçant
dans un bain d'eau chaude (de plus de 42 °C ou 108 °F) et observer
le mouvement de compression du ressort et d'ouverture de la zone
annulaire au centre de la soupape. Si cette action ne se produit pas,
remplacer la soupape par une neuve qui a été mise à l'essai comme
expliqué ci-dessus. Voir la figure 55.
14. Inspecter et s'assurer que le disque de soupape glisse librement sur
l'arbre. Voir la figure 54.
15. Réinstaller les pièces en suivant à l'inverse les étapes ci-dessus.
SECTION 7. DÉPANNAGE
Généralités :
!
REMARQUE : Ces instructions sont destinées à du personnel
qualifié, formé et chevronné dans l'installation et l'entretien de ce type
d'équipement de chauffage et de ses composants connexes. Certains
États ou provinces peuvent exiger que le personnel d'installation et
d'entretien soit titulaire d'un permis. Les personnes non qualifiées ne
doivent pas tenter de réparer cet équipement avec ces instructions.
!
AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser de cavalier connecté afin
de faire fonctionner un chauffe-piscine. Un cavalier ne doit être utilisé
que comme dispositif d'essai uniquement, il ne constitue pas une
solution à une commande défectueuse.
34
Transformateur :
(Allumage électronique uniquement)
Le transformateur réduit la tension de la source d'alimentation
principale de 120 V ou 240 V à une tension de 20 à 26 V. Il s'agit de la
plage de tension dans laquelle le chauffe-piscine fonctionne.
Pour remplacer le transformateur :
1. Éteindre la pompe, la soupape principale de gaz et l'alimentation
électrique principale.
2. Enlever les deux vis qui retiennent le panneau de commande avant et
ouvrir celui-ci.
3. Déconnecter les deux fils de borne enfilables du transformateur.
4. Détacher les fils d'alimentation principale du transformateur.
5. Enlever les vis qui retiennent le transformateur au support de
montage, puis le transformateur.
6. Remplacer le transformateur et inverser l'ordre des étapes ci-dessus
pour la réinstallation. Rebrancher les fils conformément au schéma de
câblage sur le chauffe-piscine.
Thermistance :
(Allumage électronique uniquement)
La thermistance surveille la température de l'eau de retour.
Pour remplacer la thermistance du système :
1. Éteindre la pompe, la soupape principale de gaz et le chauffe-piscine.
2. Couper le courant.
3. Vidanger toute l'eau de l'échangeur thermique.
4. Enlever les panneaux d'accès latéraux.
5. Déconnecter les fils de la thermistance de la carte de circuit imprimé.
6. Dévisser la thermistance.
7. Remplacer la thermistance et inverser les étapes ci-dessus pour
l'installation.
!
MISE EN GARDE : Ne jamais laisser le brûleur principal
fonctionner pendant plus de cinq secondes lorsque le filtreur est hors
fonction. Cela pourrait entraîner de graves dommages au chauffe-
piscine. Tout claquement ou cognement provenant du chauffe-piscine
indique un vide d'eau ou un manque de circulation d'eau. Couper
immédiatement le chauffe-piscine si cela se produit.
!
Câblage :
Comme première vérification, s'assurer que tous les branchements de
fils sont propres, serrés et conformes aux schémas de câblage. Voir les
figures 30 et 33.