Table des Matières
Publicité
LIAISON :
MISE EN GARDE
en cuivre massif de calibre 8 AWG ou plus. Tous les chauffe-piscines Hayward ont été conçus pour utiliser uniquement
des conducteurs en cuivre. Le code national de l'électricité (National Electric Code ou NEC) et la plupart des codes
exigent que tous les composants métalliques d'une structure de piscine, y compris l'acier renforcé, les raccords en métal
et l'équipement hors terre soient liés ensemble par un fil conducteur en cuivre massif de calibre 8 AWG ou plus.
Le chauffe-piscine, de même que les pompes et tout autre équipement de piscine doivent être connectés à ce réseau
de liaison. Une cosse de liaison est fournie sur le côté du chauffe-piscine pour garantir le respect de cette exigence.
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES :
Le chauffe-piscine est équipé d'un système de commande d'allumage à surface chaude qui allume automa-
tiquement les brûleurs. Une source d'alimentation extérieure est exigée pour alimenter le système de commande.
Les spécifications électriques pour ce chauffe-piscine sont un courant de 120 V c. a., 60 Hz, monophasé, de 5,5 A
au maximum. Il est conseillé d'utiliser une protection de circuit de 15 ampères pour le circuit du chauffe-piscine.
CONNEXION DE LA COMMANDE À DISTANCE :
Le chauffe-piscine peut être connecté à un thermostat externe à deux fils commandé à distance ou à un inter-
rupteur à trois fils commandé à distance. Ce thermostat à deux fils est doté de son propre capteur de température
pour réguler la température de l'eau. Un interrupteur à trois fils commandé à distance permet de sélectionner à
distance les modes PISCINE (POOL) ou SPA du chauffe-piscine.
Le faisceau de câblage à distance se trouve dans la pochette en vinyle sous la soupape de gaz. Brancher le
faisceau de de câblage à distance sur le tableau d'allumage comme le montre la Figure 12. Remplacer le bouchon
en plastique sur le côté droit du chauffe-piscine par la bague étoilée fournie et acheminer le câblage à distance par
la bague jusqu'au thermostat extérieur ou à l'interrupteur. Utiliser des raccords rapides mâles de 4,7 mm (3/16 po)
pour fixer le fil fourni sur le terrain au faisceau de câblage à distance.
2-CÂBLAGE DE LA COMMANDE À DISTANCE :
Pour configurer la commande à distance du thermostat à deux fils
du chauffe-piscine, se servir de la touche MODE sur le clavier du chauffe-
piscine et mettre la commande en mode STANDBY (VEILLE). Ensuite,
enfoncer et tenir les touches DOWN (flèche vers le bas) et MODE
pendant trois secondes jusqu'à ce que l'écran affiche le code « bo ».
Sur le faisceau de câblage de la commande à distance (figure 12),
connecter les fils appropriés de la commande à distance au fil ORANGE
(PSICINE) et au fil BLANC (24 V).
Pour faire fonctionner le chauffe-piscine à l'aide du thermostat
commandé à distance, la commande du chauffe-piscine doit être placée
en mode PISCINE ou SPA L'écran du chauffe-piscine affichera « bo ».
La DEL de la piscine ou du spa s'allumera. Le thermostat commandé
à distance fera fonctionner le chauffe-piscine. Le thermostat du chauffe-
piscine fonctionnera pour limiter la température de l'eau à 40 °C (104 F)
au maximum
3-CÂBLAGE DE LA COMMANDE À DISTANCE :
Dans le faisceau de câblage à distance (figure 12), connecter les fils appropriés de la commande à distance au fil ORANGE
(PISCINE), au fil BLANC (24 V) et au fil ROUGE (SPA). Pour faire fonctionner le chauffe-piscine à l'aide de l'interrupteur à trois
fils commandé à distance, la commande du chauffe-piscine doit être en mode de veille (STANDBY). La DEL du mode de veille
s'allumera. Lorsque l'interrupteur commandé à distance est réglé à « Piscine/Faible » (Pool/Low), la DEL de la piscine s'allume
et l'écran affiche la température de l'eau de la piscine. Lorsque l'interrupteur commandé à distance est réglé à « Spa/Haute »
(Spa/High), la DEL de la piscine s'allume et l'écran affiche la température de l'eau du spa. Le chauffe-piscine utilisera
son thermostat interne pour réguler la température de l'eau au point de réglage du mode sélectionné.
- Ce chauffe-piscine doit être connecté à un réseau de liaison avec un fil conducteur
Figure 12:
Connexion du faisceau
de câblage à distance
Brancher le faisceau de câblage ici sur le tableau d'allumage
N'UTILISER QUE DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD
Pomona, CA Clemmons, NC Nashville, TN
Tél. : 908-355-7995
17
www.hayward-pool.com
Publicité
Table des Matières
Dépannage
