01823T SV-H625K/AFR-F1
3/21/03 4:56 PM
Sommaire
(suite)
L
ISEZ UNE CASSETTE VIDÉO
Lisez une cassette.........................................................................................
Alignez l'image automatiquement (SV-H35K seulement)..............................
Alignez l'image manuellement.......................................................................
Contrôle intelligent de l'image .......................................................................
Contrôle intelligent de l'image (SV-H35K seulement) ...................................
Sélectionnez le mode couleur .......................................................................
Sélectionnez le mode de sortie audio (SV-H625K seulement)......................
Coupez le son temporainement (SV-H85K/SV-H35K seulement).................
R
ECHERCHEZ UN ENDROIT PRÉCIS SUR UNE CASSETTE
Lisez une cassette au ralenti .........................................................................
Lisez une cassette image par image .............................................................
Recherchez une image en faisant défiler la bande en avant ou en arrière ...
Lisez une cassette à vitesse variable ............................................................
Recherchez un passage à l'aide des index ...................................................
Utilisez la répétition de lecture.......................................................................
Réglez la lecture en répétition programmée..................................................
Utilisez le compteur de bande .......................................................................
U
'
F
TILISEZ LES FONCTIONS D
ENREGISTREMENT AVANCÉES
Connectez un appareil auxiliaire A/V en façade............................................
Insérez un enregistrement.............................................................................
Enregistrez à partir d'un autre appareil vidéo................................................
Enregistrez une nouvelle piste son (doublage) (SV-H625K seulement) .......
A
UTRES FONCTIONS ET CONSEILS D
Utilisez les touches téléviseur sur la télécommande
(SV-H625K/SV-H85K seulement)..................................................................
Programmez une mise en veille automatique ...............................................
Activez le mode économie d'énergie.............................................................
Spécifications techniques ..............................................................................
P
ROBL È MES ET SOLUTIONS
Problèmes et solutions ..................................................................................
Liste des fréquences TV (système B/G-D/K)................................................
1
1
Appuyez sur/
Maintenez
poussez
appuyé
= numéro d'étape
1
4
Page 4
28
28
28
29
29
30
31
31
32
32
33
33
34
35
35
36
37
38
38
39
'
UTILISATION
40
41
41
42
43
44
Symboles
Important
Note
Option
Précautions d'utilisation
Les illustrations ci-dessous indiquent les précautions à prendre lors de l'utilisation du magnétoscope.
Ce symbole signale la présence d'une tension électrique dangereuse à l'intérieur du
magnétoscope.
NE PAS OUVRIR L'APPAREIL. Si nécessaire, contactez un service de dépannage.
N'exposez PAS le magnéto-
N'exposez PAS le magnéto-
scope à des températures
scope directement aux rayons
extrêmes (inférieures à 5°C ou
du soleil.
supérieures à 40°C), ni à une
humidité extrême (moins de
10% et plus de 75%).
NE posez AUCUN objet sur le
Pendant un orage et/ou une
magnétoscope ou sur la télé-
tempête, débranchez le ma-
commande.
gnétoscope de la prise murale
et de l'antenne.
CET APPAREIL N'EST PAS CONÇU POUR UNE
UTILISATION EN MILIEU INDUSTRIEL.
Éloignez tout liquide de votre
magnétoscope pour éviter les
risques de renversement.
F
Si vous envisagez de ne pas
vous servir de la télécommande
pendant une longue période,
retirez les piles et rangez la
télécommande dans un endroit
sec et à l'abri de la chaleur.
5