Publicité
Utiliser les haut-parleurs NZXT Relay avec le SwitchMix NZXT
Le SwitchMix NZXT, le système de haut-parleurs Relay et le casque Relay sont conçus pour s'intégrer facilement et, lorsqu'il sont interconnectés, ils
permettent de profiter de tout le potentiel de l'expérience sonore NZXT. Le SwitchMix bascule automatiquement entre les haut-parleurs connectés et le
casque. Lorsque le support détecte qu'un casque connecté est placé en position de rangement, il coupe automatiquement le son du casque et redirige
l'audio vers les haut-parleurs connectés. À l'inverse, lorsqu'un casque connecté est retiré du support, le son des haut-parleurs est coupé et le casque
devient la sortie audio active.
Verwenden der NZXT Relay-Lautsprecher mit NZXT SwitchMix
Der NZXT SwitchMix, das Relay-Lautsprechersystem und das Relay-Headset sind so konzipiert, dass sie nahtlos ineinander greifen und zusammen das
ultimative Potenzial des NZXT Klangerlebnisses freisetzen. Der SwitchMix schaltet automatisch zwischen angeschlossenen Lautsprechern und Headsets
um. Wenn der Ständer erkennt, dass ein angeschlossenes Headset in der Ablageposition angedockt ist, schaltet er das Headset automatisch stumm und
leitet den Ton an die angeschlossenen Lautsprecher weiter. Und wenn ein angeschlossenes Headset vom Ständer genommen wird, wird der Ton zu den
Lautsprechern stummgeschaltet und das Headset wird zum aktiven Audioausgang.
Utilizzo degli altoparlanti a relè NZXT con switch mix NZXT
Lo switch mix NZXT, il sistema di altoparlanti a relè e le cuffie a relè sono pensati per integrarsi senza soluzione di continuità e, una volta collegati
insieme, danno il via al massimo del potenziale dell'esperienza sonora NZXT. Lo switch mix passa automaticamente dagli altoparlanti collegati alle cuffie
e viceversa. Quando il supporto rileva che una cuffia collegata è inserita nella posizione di alloggiamento, automaticamente disattiverà l'audio della cuffia
e lo indirizzerà agli altoparlanti collegati. Al contrario, quando una cuffia collegata viene staccata dal supporto, l'audio degli altoparlanti si disattiva e la
cuffia diventa l'uscita audio attiva.
Utilizar as Colunas NZXT Relay com o SwitchMix NZXT
O SwitchMix, o Sistema de Colunas Relay e os Auscultadores Relay da NZXT foram concebidos para se integrarem na perfeição e, quando estão
conectados, revelam o derradeiro potencial da experiência de som da NZXT. O SwitchMix alterna automaticamente entre colunas ou auscultadores
conectados. Quando a base deteta que existem auscultadores conectados na posição de armazenamento, o som dos auscultadores é automaticamente
desligado e o som é direcionado para as colunas conectadas. Da mesma forma, quando os auscultadores conectados são retirados da base, o som das
colunas é desligado e os auscultadores passam a ser a saída de áudio ativa.
NZXT SwitchMix로 NZXT 릴레이 스피커 시스템 사용
NZXT SwitchMix, 릴레이 스피커 시스템 및 릴레이 헤드셋은 원활하게 통합되도록 설계되었으며, 함께 연결할 시 NZXT 사운드 경험의 무한한 잠재력을 발휘합니
다. SwitchMix는 연결된 스피커와 헤드셋을 자동으로 전환합니다. 연결된 헤드셋이 보관 위치에 도킹되었음을 스탠드가 감지하면 헤드셋을 자동으로 음소거하고
연결된 스피커에 오디오를 직접 연결합니다. 그 반대로, 스탠드에서 연결된 헤드셋이 분리되면 스피커에 연결된 오디오가 음소거되고 헤드셋에서 액티브 오디오 출
력이 됩니다.
NZXT リ レースピーカーシステムと NZXT SwitchMix の併用
NZXT SwitchMix 、 リレースピーカーシステム、 およびリレーヘッ ドセッ トはシームレスに統合できるよう設計されており、 相互に接続することで、 NZXT サウンドのポテ
ンシャルが最大限に発揮されます。 SwitchMix は、 接続されているスピーカー、 またはヘッ ドセッ トを自動的に切り替えます。 接続されているヘッ ドセッ トがストレージ
位置にドッキングされたことをスタンドが検知すると、 ヘッ ドセッ トは自動的にミュートになり、 接続されているスピーカーにオーディオを転送します。 逆に、 接続されて
いるヘッ ドセッ トをスタンドから持ち上げると、 スピーカーへのオーディオがミュートになり、 ヘッ ドセッ トのオーディオ出力がアクティブになります。
NZXT 中继扬声器与 NZXT SwitchMix 结合使用
NZXT SwitchMix、中继扬声器系统和中继耳机旨在无缝集成，结合使用时便将释放 NZXT 声音体验的极限潜力。SwitchMix 可在所连接的扬声器或耳机之间自动
切换。当支架检测到连接的耳机停靠在存放位置时，它将自动使耳机静音并将音频传送至所连接的扬声器。相反，当从支架上拿起连接的耳机时，扬声器的音频
会变为静音，耳机则变为当前有效的音频输出。
NZXT 中繼揚聲器與 NZXT SwitchMix 結合使用
NZXT SwitchMix、中繼揚聲器系統和中繼耳機旨在無縫集成，結合使用時便將釋放 NZXT 聲音體驗的極限潛力。SwitchMix 可在所連接的揚聲器或耳機之間自動
切換。當支架檢測到連接的耳機停靠在存放位置時，它將自動使耳機靜音並將音訊傳送至所連接的揚聲器。相反，當從支架上拿起連接的耳機時，揚聲器的音訊
會變為靜音，耳機則變為當前有效的音訊輸出。
22
Publicité
