Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
contrôlé conformément aux spécifications se trouvant sur l'annexe I, N ° 5.10 suivant les
prescriptions de l'annexe VII de la Directive 94/20/CE (réception technique du montage par
un expert agréé ou par le service de contrôle technique).
La boule d'attelage doit etre inscrite sur les documents d'immatriculation du véhicule á la
prochaine occasion. Ces instructions de montage doivent etre jointes aux documents du
véhicule.
Indications générales de montage:
S'il y en a, enlever le mastic isolant et/ou la couche de protection du dessous de caisse sur
le véhicule, au voisinage de la surface d'appui de la boule d'attelage. Badigeonner d'une
couche antirouille les surfaces nues de la carrosserie en utilisant de la peinture antirouille.
Monter l'installation électrique á 7 pôles suivant la norme DINV 72570.
Monter l'installation électrique á 13 pôles suivant la norme ISO 11446.
Au bout d'environ 1.000 km de remorquage resserrer toutes les vis de fixation de la boule
d'attelage et du support. Nous vous recommandons de prendre en évidence que votre
véhicule est augmenté de volume apres l'équipement du crochet d'attelage.
Instructions de montage:
− Défaire la tapisserie du coffre à bagages et après démonter le pare-chocs.
− Démonter la pièce d'assemblage du pare-chocs. (On n'aura pas besoin de celle-ci par la
suite.)
− Mettre le crocher de remorquage dans le prolongement du chassis de la voiture de mani è re
que les forures du prolongement du chassis faites par le producteur coincident avec les
forures "a" du crocher du remorquage (dans le cas de Seat Toledo II), or avec ses forures
"b" (dans le cas de Seat León).
− Fixer le crocher du remorquage aux points "a" or "b" avec les éléments d'attache ci-inclus,
selon l'instruction à dessin.
− Découper le pare-chocs selon le patron ci-inclus.
− Desserrer la vis au point "c" de la boule de remorquage et après sortir la vis à son point
"d". Après mettre le pare-chocs autour de la boule de remorquage et fixer celui-ci à la
voiture.
− Remonter la boule de remorquage aux points "c" et "d" et serrer les vis.
− Désassembler le faisceau d'arrière de câbles et après raccorder le câble éléctrique, selon
les prescriptions.
− Le crocher de remorquage ne peut ętre monté que par un garage spécialisé.
15
Publicité
