Page 2
[de] Gebrauchsanleitung ...2 [fr] Notice d’utilisation ... 17 [it] Istruzioni per l’uso .... 32 [nl] Gebruiksaanwijzing ..48 T74F87N0 Vollflächeninduktions- Kochfeld Table de cuisson induction à pleine surface Piano di cottura con sistema di induzione sull'intera superficie Brede inductiekookplaat...
Page 3
Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Elimination écologique..............20 Internet sous : www.neff-international.com et la boutique en Conseils pour économiser de l'énergie........20 ligne : www.neff-eshop.com Cuisson par induction ............. 20 Avantages..................
Page 4
: Consignes de sécurité Lire attentivement cette notice. Conserver la prudemment avec un couvercle, une notice d'utilisation et de montage ainsi que couverture ou similaire. le passeport de l'appareil pour une Les foyers deviennent très chauds. Ne Risque d'incendie ! ■...
Page 5
De l'humidité qui pénètre peut trouve sous la plaque de cuisson, il ne faut ■ occasionner un choc électrique. Ne pas pas y conserver de petits objets ou des utiliser de nettoyeur haute pression ou de papiers. Dans le cas où ils seraient attirés, nettoyer à...
Page 6
Protection de l'environnement Elimination écologique Conseils pour économiser de l'énergie Eliminez l'emballage en respectant l'environnement. Utilisez des casseroles et des poêles avec un fond plat. Des ■ fonds courbes augmentent la consommation d'énergie. Cet appareil est marqué selon la directive européenne Pour des petites quantités, utilisez une petite casserole.
Page 7
Se familiariser avec l'appareil Table de cuisson Eléments de commande et affichages La table de cuisson dispose d'une induction pleine surface. 1 Position de cuisson détectée Vous pouvez placer le récipient à n'importe quel endroit sur 2 Position de cuisson allumée toute la surface de cuisson utile.
Page 8
Position de cuisson allumée La position de cuisson indiquée a été allumée. Le niveau de puissance réglé est allumé dans l'affichage. Indicateur de chaleur résiduelle Autres affichages La table de cuisson possède un indicateur de chaleur La position de cuisson affichée ne peut résiduelle h pour chaque côté...
Page 9
Dans les 3 secondes, faire défiler vers la gauche et régler le Réglage du niveau de puissance niveau de puissance désiré. La table de cuisson doit être allumée. Placer le récipient sur la surface de cuisson. Toucher le symbole de récipient dans l'écran. 0.0 s'allume dans l'affichage.
Page 10
Niveau de puis- Durée de mijo- sance tage en minutes Poêler** Escalopes, natures ou panées 6.0 - 7.0 6 - 10 min. Escalopes, surgelées 6.0 - 7.0 8 - 12 min. Côtelette, nature ou panée 6.0 - 7.0 8 - 12 min. Steak (3 cm d'épaisseur) 7.0 - 8.0 8 - 12 min.
Page 11
Minuterie de programmation Avec la minuterie de programmation, vous pouvez éteindre automatiquement une position de cuisson après une durée réglée. Réglage de la durée La position de cuisson doit avoir été sélectionnée et le niveau de puissance réglé. Toucher le symbole î...
Page 12
Transfert des réglages Mémoire courte durée Fonction Validation Cette fonction permet de transférer les réglages d'un endroit de Dès que vous soulevez le récipient ou le déplacez sur la table cuisson à une nouvelle position de cuisson. de cuisson, tous les réglages de la position de cuisson seront sauvegardés pour une courte durée (10-90 secondes).
Page 13
Sécurité enfants La sécurité enfants vous permet d'empêcher que des enfants Activer : Touchez le symbole ó et ensuite la surface règlent la table de cuisson. d'écran “Sécurité enfants”. La table de cuisson est ‚ verrouillée. Remarque : La sécurité enfants n'est pas disponible si une Désactiver : Touchez le symbole et ensuite la surface ‚...
Page 14
Réglage Description / options Sécuritéenfants Avec la sécurité-enfants, vous pouvez verrouiller la table de cuisson et empêcher que des enfants l'utilisent sans autorisation. manuelle* - La sécurité-enfants doit toujours être activée et désactivée manuellement ■ automatique - La sécurité-enfants sera toujours activée automatiquement lorsque vous éteignez la ■...
Page 15
Réglage de la luminosité de l'écran Cette option permet de modifier la luminosité de l'écran tactile. Toucher le symbole . Le menu d'options s'affiche. > Avec la fonction de défilement, faire défiler vers le haut ou vers le bas et sélectionner l'option “Luminosité de l'écran”. L'affichage pour le réglage de la luminosité...
Page 16
Pour fermer les informations, touchez la surface d'écran Ñ Remarques Les avertissements sont représentés avec une ligne rouge. ■ Certains avertissements sont affichés avec un code d'erreur ■ (exemple : [Error Code 0003]) Dans le cas de service après-vente, indiquez également le code d'erreur, le cas échéant.
Page 17
Problème Remède La position de cuisson ne peut pas être Sur chaque côté de la table de cuisson, seulement 2 positions de cuisson peuvent être réglée. utilisées simultanément. Un récipient placé au centre de la table de cuisson occupe une position de cuisson sur chaque côté...