Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
■
Не
используйте
опасность поражения молнией.
■
Трагические
несчастные
могут происходить, если оператор -
не внимателен к присутствию детей.
Детей
часто
привлекает
скашивающая деятельность. Никогда не
предполагать, что дети останутся, там,
где вы видели их.
■
Работайте
с
особой
при приближении к углам с плохой
обозримостью, кустарникам, деревьям и
другим объектам, включая нависающие
насаждения, которые могут закрывать
обзор.
ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ
■
Если
шнур
поврежден,
его
осуществлять специалист, обладающий
соответствующей
помощью
поставляемого
запасного
комплекта
Несоблюдение данной инструкции может
привести к получению тяжелой травмы,
включая
поражение
током.
■
При
необходимости
удлинительного шнура убедитесь в том,
что он подходит для использования
вне
помещений
способность достаточна для питания
вашего изделия. Удлинительный шнур
должен быть маркирован «H05 RN-F»
или «H05 VV-F». Проверяйте его перед
каждым использованием на предмет
повреждений,
всегда
его во время эксплуатации устройства,
потому что спиральные шнуры могут
перегреваться.
удлинители
не
их
следует
заменять
устройством.
■
Перед использованием проверьте кабель
питания и удлинитель на отсутствие
повреждений или износ. Если в процессе
эксплуатации поврежден кабель питания,
сразу же отключите вилку кабеля от
сети питания. Не касайтесь кабеля при
отключении его от сети питания. Не
пользуйтесь инструментом, если кабель
питания поврежден или изношен.
■
Электропитание на устройство должно
подаваться через устройство защитного
прибор,
если
есть
случаи
машина
и
осторожностью
электропитания
замену
должен
квалификацией,
с
компанией
кабелей.
электрическим
использования
и
его
пропускная
разматывайте
Поврежденные
подлежат
ремонту,
аналогичным
отключения
(RCD)
размыкания не более 30 мА.
■
Убедитесь,
что
расположен так, что невозможно его
порезать, наступить на него, споткнуться
об него или повредить каким-либо иным
способом.
■
Вилка должна соответствовать розетке.
Не подвергайте вилку кабеля каким-либо
изменениям. Не используйте какие-либо
переходники с электроинструментами с
заземляющим проводом. Использование
оригинальных
вилок
и
соответствующих
предотвращает опасность поражения
электрическим током.
■
Избегите
неумышленного
Прежде чем подключать устройство к
источнику электропитания, убедитесь,
что выключатель находится в положении
«Выкл.». Не несите включенное изделие
с вашим пальцем на выключателе.
■
Не допускайте контакта частей тела с
поверхностями заземленных предметов,
таких как трубы, радиаторы отопления,
кухонные плиты, холодильники. При
соприкосновении частей тела человека
с заземленными участками возрастает
опасность
поражения
током.
■
Запрещается тянуть за кабель питания
для поднятия или перемещения изделия.
■
Запрещается тянуть за кабель питания,
чтобы отключить его от сети.
■
Не
раскладывайте
вблизи источников тепла, емкостей с
маслом и острых предметов.
■
Убедитесь, что напряжение является
правильным
для
В
паспортной
указано его номинальное напряжение.
Запрещается
подключать
к сети переменного тока, напряжение
которой отличается от указанного.
■
Всплеск напряжения может повлиять
на
работу
других
в той же электросети. Подключите
устройство
к
источнику
полным
сопротивлением,
0,452Ω (RLM4018) Ом, для минимизации
колебаний напряжения. Свяжитесь с
вашим поставщиком электроэнергии для
получения дополнительных сведений.
Перевод оригинальных инструкций
с
силой
тока
шнур
питания
штепсельных
розеток
старта.
электрическим
кабель
питания
вашего
изделия.
табличке
изделия
устройство
электроприборов
питания
с
равным
65
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Publicité
