Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manuel d'utilisation et de pièces détachées Speedaire
1. Arrêter l'alimentation en air ou en eau
puis dépresser doucement le tuyau.
2. Retirer l'environ 2m (6 pieds) de tuyau et
le fixer avec le loquet.
3. Enlever la buse, des outils et le stopper,
déverrouiller le loquet, laisser le tuyau à
se débobiner et relâcher la tension du
ressort.
4. Séparer le tuyau de tambour par la
main, l'enlever doucement en intérieur
de bobine pour le défaire.
5.
Faire tourner l'assemblée de tuyau par
.
la main (loin de guide de rouleur) et
rembobiner le tuyau par la main.
.
Faire tourner quatre fois l'assemblée de
tuyau et le tambour pour renforcer la
tension (ver le guide de rouleur), laisser
glisser le tuyau au guide de rouleur puis
verrouiller au loquet.
Mettre le atopper au bout de tuyau,
.
déverrouiller le loquet puis laisser le tuyau
se debobiner.
Figure No. 2
Troubleshooting Chart
A. Tension perdre
Pauvre rétraction
Non verrouillé
Fuite (Le swive
Pour régler la tension du ressort,
réglage de tension du ressort ».
ressort
1. Retirer trois pieds de tuyau et le fixer
au loquet.
2. Enlever la buse, le pistolet, des outils et le
3.
le tambour. Laisser débobiner le tuyau
. Enlever doucement les quatre écrous et le
laveur au tour de l'assemblée de bobine.
5. Enlever doucement la cartouche du
ressort l'avant et l'arrière tous ensemble.
blessure s'il est mal traité.
. Placer le cartouche de tambour en bas
pour que la plaque soit retrouvée en haut.
. Enlver doucement la plaque pour que le
ressort soit retrouvée.
.
l'assemblée de tambour.
remove
this bolt
for safety
Ratchet
Remplacement de cartouche du
ressort
1.
joint de bobine.
Attachement lourd
(Sortie suceur, pistolet ou outil
Ressort fatigué
Vérifier ou remplacer le tuyau
Ressort est cassé ou a perdu toute
tension.
Mauvais fonctionnement
Ensemble de verrouillage est porté
pivotant joint d'étanchéité sont porté
2.
Vérifier la direction des ressorts des deux
cartouche du ressort et la glisser au joint.
3.
Tenir soigneusement la partie haute du
ressort et également faire glisser la saillie
sur le joint de l'assemblée de tambour.
Lors que le ressort retrouve sa tension, il va
centre.
le loquet et tenir
4. Remplacer le laveur, les écrous au tour de
l'assemblée de tambour et visser
fermement.
5.
pour que le ressort retrouve sa tension puis
montre trois fois puis fixer au loquet.
.
Attension au gros
stopper et déverrouiller le loquet. Le
stopper doit se placer en bonne position
contre le guide.
1.
boulons qui fixent le corps pivotant sur
l'axe, puis enlever le corps pivotant.
2.
Retirer le circlip qui tient l'axe de
Figure No. 3
roulement.
3.
Retirer l'écrou et le boulon qui fixent le
Remove only
4.
bras de support sur le support de montage
remove
situé en dessous du corps pivotant.
spring
canister.
5. Faire glisser le bras de support pour
l'enlever de l'axe.
. Vérifier l'état de loquet et changer les
pièces usées ou endommagées.
. Le remontage s'effectue en ordre inverse
du démontage.
La tension des ressorts
La tension des ressorts
remplacer printemps cartouche si nécessaire
Monter le tuyau de longueur correcte.
Remplacer printemps cartouche
Loquets Reel sur la première, deuxième ou troisième «clic».
Après la troisième cliquez sur le moulinet rembobine
automatiquement
Remplacer le dispositif de verrouillage
Remplacer pivot phoque. Voir " Replacement d'enrouleur pivotant
avec joint d'étanchéité".
et
F
F
R
R
A
A
N
N
Ç
Ç
A
A
I
I
S
S
Publicité
