Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch HBF114BS1/03
Sommaire des Matières pour Bosch HBF114BS1/03
- Page 1 Four encastrable HBF114BS1 Manuel d'utilisation et notice d'installation [fr]...
- Page 2 fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières 1.2 Utilisation conforme Cet appareil est conçu pour être encastré uni- MANUEL D'UTILISATION quement. Respecter les instructions de mon- tage spécifiques. Sécurité.............. 2 Seul un personnel qualifié et agréé peut rac- Prévention des dégâts matériels ....... 5 corder l'appareil sans fiche.
- Page 3 Sécurité fr Les vapeurs d'alcool peuvent s'enflammer AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! dans un compartiment de cuisson chaud. La Les objets inflammables stockés dans le com- porte de l'appareil peut s'ouvrir violemment. partiment de cuisson peuvent prendre feu. Des vapeurs chaudes et des flammes ▶...
- Page 4 fr Sécurité ▶ Si l'appareil ou le cordon d'alimentation Certaines pièces situées à l'intérieur de la secteur est endommagé, débranchez im- porte de l'appareil peuvent présenter des médiatement le cordon d'alimentation sec- arêtes coupantes. teur ou coupez le fusible dans le boîtier à ▶...
- Page 5 Prévention des dégâts matériels fr Prévention des dégâts matériels 2 Prévention des dégâts matériels Le refroidissement avec la porte de l'appareil ouverte 2.1 De manière générale endommage avec le temps les façades de meubles ATTENTION ! adjacents. Si vous placez des objets sur le fond du compartiment Après un mode de fonctionnement à...
- Page 6 fr Protection de l'environnement et économies d'énergie Retirez les accessoires non utilisés du compartiment de cuisson. ¡ Les accessoires inutiles ne doivent pas être chauf- fés. Laissez décongeler les plats surgelés avant de les préparer. ¡ Vous économisez ainsi l'énergie nécessaire pour décongeler les plats.
- Page 7 Description de l'appareil fr Description de l'appareil 4 Description de l'appareil 4.1 Bandeaux de commande Touches et affichage Les touches sont des surfaces tactiles. Pour sé- Le champ de commande vous permet de configurer lectionner une fonction, il suffit d'effleurer légè- toutes les fonctions de votre appareil et vous donne rement le champ correspondant.
- Page 8 fr Description de l'appareil Symbole Mode de cuisson Utilisation et mode de fonctionnement Chaleur tournante Pour cuire doucement les plats sélectionnés sur un niveau sans les préchauffer. douce Le ventilateur répartit uniformément dans le compartiment de cuisson la chaleur de la résistance circulaire située dans la paroi arrière. Le plat cuisiné est prépa- ré...
- Page 9 Description de l'appareil fr Supports En réglant le sélecteur de fonction sur la lampe du four, vous pouvez allumer l'éclairage sans chauffage. Vous pouvez insérer des accessoires à différentes hau- teurs dans les supports du compartiment de cuisson. Porte de l'appareil Le compartiment de cuisson possède 5 niveaux d'en- Si vous ouvrez la porte de l'appareil en cours de pro- fournement.
- Page 10 Vous trouverez un large choix d'accessoires pour votre touche pas la porte de l'appareil. appareil sur Internet ou dans nos brochures : www.bosch-home.com Remarque : Retirez du compartiment de cuisson les Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de accessoires dont vous n'avez pas besoin pendant le l'achat, indiquez toujours la désignation exacte de votre...
- Page 11 Fonctions de temps fr Après le chauffage rapide, utiliser de préférence les Régler la température souhaitée à l'aide du sélec- modes de cuisson suivants : teur de température. ¡ Chaleur tournante 3D a Le chauffage rapide débute après quelques se- ¡ Convection naturelle condes.
- Page 12 fr Sécurité enfants Pour arrêter le signal prématurément, appuyez Différez la fin à l'aide de la touche . ‒ sur n'importe quelle touche. a Au bout de quelques secondes, l'appareil valide le Pour régler de nouveau une durée, appuyez sur réglage et l'affichage indique la fin réglée.
- Page 13 Nettoyage et entretien fr N'utilisez pas de tampon abrasif ni d'éponge en ▶ AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! laine d'acier. L’infiltration d’humidité peut occasionner un choc élec- N'utilisez pas de nettoyant spécial lorsque l'appareil ▶ trique. est encore chaud. Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou haute pres- ▶...
- Page 14 fr Aide au nettoyage Table de cuisson Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Surfaces ¡ Produit de nettoyage En cas de fort encrassement, faites tremper les salissures et utilisez émaillées chaud une brosse ou une éponge spirale inox. ¡ Eau vinaigrée Pour que la table de cuisson puisse sécher après le nettoyage, lais- sez le couvercle de l'appareil ouvert.
- Page 15 Supports fr Condition : Le compartiment de cuisson doit avoir 11.2 Nettoyage du compartiment de cuisson complètement refroidi. après utilisation Retirez les accessoires du compartiment de cuis- ATTENTION ! son. De la corrosion apparaît lorsque le compartiment de Ajoutez une goutte de liquide vaisselle à 0,4 l d'eau cuisson reste humide trop longtemps.
- Page 16 fr Porte de l'appareil et insérez-le dans la prise avant. Les supports s'adaptent à droite et à gauche. Les niveaux d'enfournement 1 et 2 se trouvent en bas, les niveaux d'enfournement 3, 4 et 5 en haut. Porte de l'appareil 13 Porte de l'appareil Normalement, il suffit de nettoyer l'extérieur de la porte Lorsque les leviers de verrouillage pour le décro- de l'appareil.
- Page 17 Porte de l'appareil fr Fermez la porte du four jusqu'en butée. Avec les Soulevez la vitre et retirez-la. deux mains, tenez-la à gauche et à droite. Refer- mez-la un peu plus et retirez-la. 13.4 Monter les vitres de la porte Lors du montage, assurez-vous que le lettrage « Right 13.3 Démonter les vitres de la porte above »...
- Page 18 fr Dépannage Refermez les deux leviers de verrouillage. AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! La porte du four peut tomber tombe par inadvertance ou une charnière peut se refermer inopinément. Dans ce cas, ne pas tenir la charnière. Appeler le ▶ service après-vente. En accrochant la porte du four, veillez à ce que les deux charnières soient introduites dans le sens de l'ouverture.
- Page 19 Transport et mise au rebut fr Défaut Cause et dépannage L'appareil ne s'éteint Après écoulement d'une durée, l'appareil cesse de chauffer. La lampe du four et le ventila- pas complètement teur de refroidissement ne s'éteignent pas. Pour les modes de cuisson avec chaleur venti- après écoulement lée, le ventilateur situé...
- Page 20 Internet : froid. www.bosch-home.com Insérez les accessoires dans le compartiment de cuisson uniquement après le préchauffage. ¡ Retirez les accessoires inutilisés du compartiment 17.1 Conseils de préparation...
- Page 21 Comment faire fr ¡ Placez les moules côte à côte ou superposez-les 17.2 Remarques relatives à la cuisson dans le compartiment de cuisson. Préparer des Pour la cuisson, respectez les niveaux d'enfournement mets simultanément vous permet d'économiser de indiqués. l'énergie. ¡ Pour un résultat de cuisson optimal, nous vous re- Cuire sur un niveau Hauteur commandons d'utiliser des moules foncés en métal.
- Page 22 fr Comment faire Mets Accessoires/réci- Hauteur Mode Température Durée en pients d'enfourne- de cuis- en°C/posi- min. ment tion gril Petits gâteaux secs Lèchefrite 140-160 20-30 Petits gâteaux secs, 2 niveaux Lèchefrite 130-150 25-35 Plaque à pâtisserie Petits gâteaux secs, 3 niveaux 5+3+1 130-150 30-40 Plaque à...
- Page 23 Comment faire fr Hauteurs d'enfournement lors de la cuisson sur deux 17.6 Plats tests niveaux : Ces aperçus ont été élaborés pour des instituts de ¡ Lèchefrite : hauteur 3 contrôle, en vue de faciliter le contrôle de l'appareil se- Plaque à pâtisserie : hauteur 1 lon la norme EN 60350-1.
- Page 24 fr Notice de montage Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode Température Durée, mi- pients d'enfourne- de cuis- en °C nutes ment Biscuit à l'eau Moule démontable 30-40 Ø 26 cm Biscuit à l'eau, 2 niveaux Moule démontable 150-160 30-45 Ø 26 cm Préchauffer l'appareil 5 minutes. Sur les appareils avec fonction de chauffage rapide, ne pas utiliser cette fonction pour préchauffer.
- Page 25 Notice de montage fr ¡ En cas d'encastrement dans un angle, respectez les 18.3 Monter l'appareil sous un plan de dimensions minimales pour pouvoir ouvrir le cou- travail vercle. La dimension dépend de l'épaisseur de la plaque de meuble et de la poignée. 18.6 Branchement électrique Respectez les présentes consignes pour pouvoir effec- tuer le branchement électrique de l'appareil en toute...
- Page 26 fr Notice de montage 18.10 Fixer l’appareil AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! Risque d'électrocution en cas de contact avec des composants sous tension. Saisissez la fiche uniquement avec les mains ▶ sèches. Ne débranchez jamais la fiche de la prise de cou- ▶ rant pendant le fonctionnement. Retirez le cordon électrique directement par la fiche ▶...
- Page 28 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.