Page 1
BOSCH FOUR HBF133BR0 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur www.communaute.darty.com...
Page 2
Four HBF133BR. [fr] Notice d’utilisation...
Page 3
Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Internet sous : www.bosch- Utilisation de l’appareil ....13 home.com et la boutique en ligne : www.bosch-...
Page 4
Utilisation conforme 8Utilisation conforme (Précautions de sécurité importantes L ire attentivement ce manuel. Ce n'est U t i l i s a t i o n c o n f o r m e qu'alors que vous pourrez utiliser votre G énéralités appareil correctement et en toute sécurité.
Page 5
Précautions de sécurité importantes Les vapeurs d'alcool peuvent s'enflammer De l'humidité qui pénètre peut occasionner Risque de choc électrique ! ■ ■ dans un compartiment de cuisson chaud. un choc électrique. Ne pas utiliser de Ne jamais préparer de plats contenant de nettoyeur haute pression ou de nettoyeur à...
Page 6
Causes de dommages Transporter l'appareil : Ne transportez ou ne portez ]Causes de dommages ■ pas l'appareil par la poignée de la porte. La poignée ne supportera pas le poids de l'appareil et risque de se casser. G énéralités C a u s e s d e d o m m a g e s Attention ! Accessoires, feuille, papier cuisson ou récipient sur ■...
Page 7
Installation et branchement Mesures à respecter au cours du transport 5Installation et Fixez toutes les parties mobiles à l'intérieur et au- branchement dessus de l'appareil avec un ruban adhésif qui peut être retiré sans laisser de traces. Insérez les différents accessoires (par ex.
Page 8
Protection de l'environnement Ouvrez le moins possible la porte de l'appareil 7Protection de ■ pendant le fonctionnement. l'environnement V otre nouvel appareil est d'une très grande efficacité P r o t e c t i o n d e l ' e n v i r o n n e m e n t énergétique.
Page 9
Présentation de l'appareil Bandeau de commande *Présentation de l'appareil Le bandeau de commande vous permet de régler les différentes fonctions de votre appareil. Ci-après l'aperçu D ans ce chapitre, nous vous expliquons les affichages du bandeau de commande ainsi que la disposition des P r é...
Page 10
Présentation de l'appareil Mode de cuisson Utilisation Chaleur tournante 3D Pour faire cuire et rôtir sur un ou plusieurs niveaux. < Le ventilateur répartit uniformément dans le compartiment de cuisson la chaleur de la résistance située dans la paroi arrière. Chaleur tournante douce Un mode de cuisson intelligent pour la préparation en douceur de viandes, de poissons et de pâtisseries.
Page 11
Accessoires En réglant le sélecteur des fonctions sur la position Insertion de l'accessoire d'éclairage du compartiment de cuisson, vous pouvez Le compartiment de cuisson possède 5 niveaux allumer l'éclairage sans chauffage. Cela vous facilite les d'enfournement. Les niveaux d'enfournement se choses par ex.
Page 12
Accessoires Accessoires en option Système télescopique simple Avec les rails télescopiques au niveau 2, vous pouvez retirer l'acces- Les accessoires en option sont en vente auprès du service après-vente, dans le commerce spécialisé ou soire plus loin, sans qu'il ne bascule. sur Internet.
Page 13
Avant la première utilisation KAvant la première 1Utilisation de l’appareil utilisation N ous vous avons déjà présenté les éléments de U t i l i s a t i o n d e l ’ a p p a r e i l commande et leur fonctionnement.
Page 14
Fonctions temps Modifier OFonctions temps Vous pouvez modifier à tout moment le mode de cuisson et la température au moyen du sélecteur V otre appareil dispose de différentes fonctions de correspondant. F o n c t i o n s t e m p s temps.
Page 15
Fonctions temps Exemple illustré : il est 10:30 heures, la durée réglée Réglez la durée avec la touche est de 45 minutes et le plat doit être prêt à 12:30 heures. Réglage du mode de cuisson et de la température ou de la position.
Page 16
Sécurité-enfants Il est possible de régler au maximum 23 heures et ASécurité-enfants 59 minutes. L'heure de la minuterie peut se régler par pas de 30 secondes jusqu'à 10 minutes. Ensuite les incréments de temps deviennent plus grands plus la A fin que les enfants ne puissent pas allumer l'appareil S é...
Page 17
Nettoyage DNettoyage Surfaces laquées Eau chaude additionnée de produit à vaisselle : Nettoyer avec une lavette et sécher avec un chif- fon doux. S i vous entretenez et nettoyez soigneusement votre Bandeau de com- Eau chaude additionnée de produit à vaisselle : N e t t o y a g e appareil il gardera longtemps l'aspect du neuf et restera mande...
Page 18
Nettoyage Des ombres ressemblant à des stries sur la vitre de Réglez le mode de cuisson sur Chaleur tournante ■ la porte sont des reflets de l'éclairage du compartiment de cuisson. Réglez la température maximale. L'émail est cuit à des températures très élevées. Démarrez le fonctionnement pour une durée d'au ■...
Page 19
Supports qPorte de l'appareil pSupports S i vous entretenez et nettoyez soigneusement votre S i vous entretenez et nettoyez soigneusement votre S u p p o r t s P o r t e d e l ' a p p a r e i l appareil il gardera longtemps l'aspect du neuf et restera appareil il gardera longtemps l'aspect du neuf et restera opérationnel.
Page 20
Porte de l'appareil Soulever la vitre et la retirer (fig. C). Accrocher la porte Accrocher la porte du four en procédant dans l'ordre inverse du décrochage. En accrochant la porte du four, veiller à ce que les deux charnières soient introduites tout droit dans l'orifice (fig.
Page 21
Anomalies, que faire ? Saisissez l'ampoule halogène avec un chiffon sec. Cela 3Anomalies, que faire ? prolonge la durée de vie de l'ampoule. Utilisez exclusivement ces ampoules. U ne anomalie de fonctionnement n'est souvent due A n o m a l i e s , q u e f a i r e ? Mise en garde –...
Page 22
Service après-vente 4Service après-vente JTestés pour vous dans notre laboratoire S i votre appareil a besoin d'être réparé, notre service S e r v i c e a p r è s - v e n t e après-vente se tient à votre disposition. Nous nous V ous trouverez ici un choix de plats et les réglages efforçons de toujours trouver une solution adaptée, T e s t é...
Page 23
Testés pour vous dans notre laboratoire Cuire sur un niveau papier de cuisson Utilisez seulement du papier de cuisson adapté à la Utiliser les niveaux d'enfournement suivants pour cuire température choisie. Découpez toujours le papier de sur un niveau : cuisson au bon format.
Page 24
Testés pour vous dans notre laboratoire Plat Accessoires/ustensiles Niveau Mode de Tempéra- Durée en d'enfourne- cuisson ture en °C min. ment Gâteau à la lev. Moule démontable Ø 28 cm 150-160 25-35 < Kouglof Moule à kouglof 150-170 60-80 Tarte génoise, 3 œufs Moule démontable Ø...
Page 25
Testés pour vous dans notre laboratoire Petits gâteaux secs Plat Accessoires/ustensiles Niveau d'enfour- Mode de Température Durée en nement cuisson en °C min. Biscuiterie dressée Lèchefrite 140-150* 30-40 Biscuiterie dressée, 2 niveaux Lèchefrite + plaque à pâtisserie 140-150* 30-45 < Biscuiterie dressée, 3 niveaux Plaques à...
Page 26
Testés pour vous dans notre laboratoire Plat Accessoires/ustensiles Niveau d'en- Mode de Température Durée en fournement cuisson en °C min. Empanada Lèchefrite 180-190 35-45 < Börek Lèchefrite 220-240 30-40 * Préchauffer Conseils pour la pâtisserie Vous souhaitez vérifier si la pâtisserie Piquez une brochette en bois sur le point le plus haut de la pâtisserie.
Page 27
Testés pour vous dans notre laboratoire Plat Accessoires/ustensiles Niveau d'en- Mode de Température en Durée en min. fournement cuisson °C Gratin, relevé, ingrédients cuits à point Plat à gratin 200-220 30-60 Gratin sucré Plat à gratin 180-200 50-60 Gratin de pommes de terre, ingrédients crus, 4 cm Plat à...
Page 28
Testés pour vous dans notre laboratoire Découpez la couenne en croix. Lorsque vous retournez Valeurs de réglage recommandées le rôti, veillez d'abord à ce que la couenne soit en bas. Les valeurs de réglage s'entendent pour un enfournement dans le compartiment de cuisson froid Une fois le rôti prêt, laissez le reposer encore d'une volaille, d'un morceau de viande ou de poisson 10 minutes dans le compartiment de cuisson fermé...
Page 29
Testés pour vous dans notre laboratoire Viande Plat Accessoires/ustensiles Niveau Mode de Étape Tempéra- Durée en d'enfourne- cuisson ture en °C min. ment Rôti de porc sans couenne, par ex. échine, Récipient ouvert 180-200 140-160 1,5 kg Rôti de porc avec couenne par ex. épaule, 2 kg Récipient ouvert 170-190 190-200 Rôti de porc, 1,5 kg...
Page 30
Testés pour vous dans notre laboratoire Légumes et garnitures Référez- vous aux indications du tableau. Vous trouverez ici des indications de préparation de légumes grillés, de pommes de terre et de produits à base de pommes de terre congelés. Plat Accessoires/ustensiles Niveau d'en- Mode de...
Page 31
Testés pour vous dans notre laboratoire Séchez les herbes avec la tige. Disposez les herbes Vous trouverez dans le tableau les réglages de uniformément et légèrement regroupées sur la grille. déshydratation pour divers aliments. La température et la durée dépendent du type, de l'humidité, de la Utilisez les niveaux d'enfournement suivants pour la maturité...
Page 32
Testés pour vous dans notre laboratoire Grillades Enfournez également la lèchefrite. Le liquide est récupéré et le compartiment de cuisson reste propre. Cuire Plat Accessoires/ustensiles Niveau Mode de Température en Durée en d'enfourne- cuisson °C min. ment Biscuiterie dressée Lèchefrite 140-150* 25-35 Biscuiterie dressée, 2 niveaux...
Page 33
Testés pour vous dans notre laboratoire Décongélation Retirez l'aliment congelé de son emballage et déposez- le dans un récipient adapté, sur la grille. Convient pour décongeler les fruits, les légumes et les Pendant la décongélation, remuez ou retournez les pâtisseries congelés. Il est recommandé de décongeler aliments une ou deux fois.