Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrukcja obsługi perkolatora Petromax Perkomax
DE
Dziękujemy za wybranie perkolatora Petromax. Dzięki perkolatorowi możesz przygotować swoją
EN
ulubioną kawę lub herbatę w wyjątkowo delikatny sposób. Jesteśmy przekonani, że korzystanie z
Petromax Perkomax sprawi Ci wiele radości, a każdy napój będzie wyjątkową ucztą.
FR
Ważne uwagi
ES
Przed pierwszym użyciem perkolatora należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. Należy
HR
zwrócić szczególną uwagę na instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Instrukcję należy przecho-
wywać w bezpiecznym miejscu i przekazać każdemu kolejnemu właścicielowi.
CZ
Pierwsze użycie i czyszczenie
IT
Przed pierwszym użyciem i po każdym użyciu należy dokładnie wyczyścić perkolator i wszystkie jego-
PL
części czystą wodą z dodatkiem delikatnego detergentu do mycia naczyń. Zawsze wycieraj pozostałości
wody wewnątrz i na zewnątrz czystą, suchą szmatką.
Proces perkolacji i przygotowanie
Perkolatory Petromax działają na zasadzie perkolacji: woda jest podgrzewana. Wynikające z tego
ciśnienie tłoczy wodę do góry przez rurkę, gdzie kapie ona przez sitko na kawę w proszku i miesza się
z pozostałą na dnie wodą. Im częściej proces ten jest powtarzany, tym intensywniejszy staje się smak
kawy. Zalecamy czas gotowania 12-15 min. Perkolator Petromax nadaje się do biwakowania, aktywności
na świeżym powietrzu i w ogrodzie, ale także na kuchence domowej.
Używaj tylko grubo zmielonej kawy lub grubo zmielonej sypanej herbaty, w przeciwnym razie proces
perkolacji nie zadziała.
Należy zwrócić uwagę na minimalną i maksymalną ilość napełnienia danego perkolatora.
Minimalna ilość napełnienia
Perkolator
0,7 l
Perkomax
per-9-s | per-9-w
1 l
Perkomax le14
Perkomax le28
2 l
30
Maksymalna ilość napełnienia
1,3 l
1,8 l
3 l
1. Wlać żądaną ilość wody pitnej. Należy przestrzegać minimalnego i maksymalnego poziomu napeł-
nienia. Jeśli poziom napełnienia jest zbyt niski, woda nie zagotuje się; jeśli jest zbyt wysoki, woda
zagotuje się. Uwaga! Woda nie może mieć bezpośredniego kontaktu z koszem filtra.
2. Wsyp żądaną ilość herbaty lub grubo zmielonej kawy do koszyka filtra. Zamknij pokrywę. Końcówka
(nosek) pokrywki powinna znajdować się po stronie uchwytu (emalia Perkomax).
3. Umieść perkolator na powierzchni grzewczej lub powieś/umieść nad ogniskiem i zagotuj wodę.
4. Optymalny czas gotowania wynosi około 12-15 minut, gdy woda w perkolatorze się zagotuje
Instrukcje bezpieczeństwa
• Napełnij perkolator wyłącznie wodą.
• Należy pamiętać, że perkolator i wszystkie jego części (rączki, uchwyty) nagrzewają się podczas
użytkowania. Dlatego należy ich dotykać wyłącznie za pomocą szmatki lub rękawic odpornych na
wysoką temperaturę.
• Uwaga! Nigdy nie pozwalaj dzieciom ani zwierzętom zbliżać się do perkolatora, gdy jest on używany.
• Nigdy nie zdejmuj pokrywki podczas procesu gotowania, ponieważ wrząca gorąca woda może
pryskać z rurki.
• Przestrzegać i stosować się do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych.
• Zachować bezpieczną odległość od materiałów łatwopalnych i obiektów wrażliwych na ciepło.
• Zawsze noś odpowiednią odzież.
• Gorący sprzęt do gotowania należy umieszczać wyłącznie na powierzchniach odpornych na wysoką
temperaturę.
DE
EN
FR
ES
HR
CZ
IT
PL
31
Publicité
