Petromax per-14-le Mode D'emploi page 14

Manuale di istruzioni per il Percolatore Petromax Perkomax
DE
Grazie per aver scelto il percolatore Petromax. Con il vostro percolatore, potrete preparare la vostra
EN
miscela di caffè o tè preferita in modo particolarmente delicato. Siamo convinti che vi divertirete molto
con il vostro Petromax Perkomax e che ogni bevanda sarà un piacere speciale.
FR
Note importanti
ES
Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il percolatore per la prima volta.
HR
Prestare particolare attenzione alle istruzioni di sicurezza. Conservare le istruzioni in un luogo
sicuro e trasmetterle ai successivi proprietari.
CZ
Primo utilizzo e pulizia
IT
Pulire accuratamente il percolatore e tutte le sue parti con acqua pulita e un detergente delicato per
PL
piatti prima del primo utilizzo e dopo ogni utilizzo. Pulire sempre i residui d'acqua all'interno e all'es-
terno con un panno pulito e asciutto.
Processo di percolazione e preparazione
I percolatori Petromax funzionano secondo il principio della percolazione: l'acqua viene riscaldata. La
pressione che ne deriva spinge l'acqua verso l'alto attraverso il tubo, dove gocciola attraverso il setaccio
sulla polvere di caffè e si mescola con l'acqua rimanente sul fondo. Più spesso si ripete questo processo,
più intenso diventa il sapore del caffè. Si consiglia un tempo di ebollizione di 12-15 minuti. Il percola-
tore Petromax è adatto al campeggio, alle attività all'aperto e in giardino, ma anche ai fornelli di casa.
Utilizzare solo caffè macinato grossolanamente o tè sfuso grossolano, altrimenti il processo di perco-
lazione non funzionerà.
Tenere presente la quantità minima e massima di riempimento del rispettivo percolatore.
Quantità minima di riempimento Quantità massima di riempi-
Percolatore
Perkomax 0,7 l
per-9-s | per-9-w
Perkomax le14 1 l
2 l
Perkomax le28
26
mento
1,3 l
1,8 l
3 l
1. NRiempire la quantità di acqua potabile desiderata. Osservare la quantità minima e massima di
riempimento. Se il livello di riempimento è troppo basso, l'acqua non bolle; se è troppo alto, bolle.
Attenzione! L'acqua non deve entrare in contatto diretto con il cestello del filtro.
2. Riempire il cestello del filtro con la quantità desiderata di tè o di caffè macinato grossolanamente.
Chiudere il coperchio. La punta del coperchio deve trovarsi sul lato del manico (smalto Perkomax).
3. Posizionare il percolatore su una superficie riscaldante o appenderlo o posizionarlo sul fuoco e
portare l'acqua a ebollizione.
4. Il tempo di cottura ottimale è di circa 12-15 minuti una volta che l'acqua nel percolatore è in ebollizione.
Istruzioni di sicurezza
• Riempire il percolatore solo con acqua.
• Si noti che il percolatore e tutte le sue parti (manici, impugnature) diventano molto caldi durante
l'uso. Pertanto, toccarli solo con un panno o con guanti resistenti al calore.
• Attenzione! Non lasciare mai che bambini o animali si avvicinino all'apparecchio quando è in funzione.
• Non rimuovere mai il coperchio durante il processo di cottura, poiché l'acqua bollente potrebbe
fuoriuscire dal tubo.
• Osservare e rispettare le norme antincendio vigenti.
• Mantenere una distanza di sicurezza dai materiali infiammabili e dagli oggetti sensibili al calore.
• Indossare sempre un abbigliamento adeguato.
• Posizionare le attrezzature di cottura calde solo su superfici resistenti al calore.
DE
EN
FR
ES
HR
CZ
IT
PL
27