DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DE LA C.E. ................................................................................ 5
Contrôle à réception .................................................................................................................................... 6
Description de la machine ........................................................................................................................... 6
Domaines d'application. ............................................................................................................................ 6
Spécifications techniques. .......................................................................................................................... 6
Sécurité sur Euro-Tiller .............................................................................................................................. 7
Sécurité et instructions sur l'hydraulique ................................................................................................. 8
Etiquettes sur la machine ............................................................................................................................ 9
Mise en marche .......................................................................................................................................... 10
Consignes générales. ................................................................................................................................ 10
Attelage et dételage. ................................................................................................................................. 10
Entretien ..................................................................................................................................................... 10
Graissage .................................................................................................................................................. 10
Consignes de montage ............................................................................................................................... 12
Montage de la flèche d'attelage. .............................................................................................................. 12
Montage des sections ailes après transport. ............................................................................................. 12
Montage de la rangée de dents efface traces. .......................................................................................... 12
Montage des rallonges d'aile. .................................................................................................................. 12
Montage de la herse arrière. ..................................................................................................................... 12
Instructions et réglage de la herse ............................................................................................................ 13
Aménagement de la herse. ....................................................................................................................... 13
Réglage de la barre d'attelage supérieure. ............................................................................................... 13
Réglage des roues porteuses. ................................................................................................................... 13
Ajustage de la planche niveleuse. ............................................................................................................ 14
Verrouillage. ............................................................................................................................................ 15
Liste de pièces de rechange ....................................................................................................................... 16
Flèche d'attelage ...................................................................................................................................... 16
Bâti central ............................................................................................................................................... 18
Aile .......................................................................................................................................................... 22
Rallonge d'aile ......................................................................................................................................... 25
Planche niveleuse Spring-Board .............................................................................................................. 26
Rangée de dents efface traces .................................................................................................................. 28
Herse arrière ............................................................................................................................................. 30
Rouleau .................................................................................................................................................... 34
Efface traces (jusqu'à machine no 32776) ............................................................................................... 36
Efface traces (à partir de machine no. 34777) ......................................................................................... 36
Roues supports frontales .......................................................................................................................... 38
Roue de secours ....................................................................................................................................... 40
Attelage rouleau ....................................................................................................................................... 41
Euro-Tiller
Table des matières
3
17-05-2024