Décompacteur porté conçu pour travailler en chaume sur prairies pérennes, et dans tous types de sol. il soulève les voies jalonnages dans les structures du sol, combattant la détérioration occasionnée lors du coupage ou de l'épandage d'engrais
Contenu DECLARATION DE CONFORMITE C.E....................4 Contrôle à réception ............................5 Déscription de la machine ..........................5 Domaines d’application ..........................5 Spécifications techniques ..........................6 Sécurité sur Grass-Tiller ..........................7 Sécurité et instructions sur l’hydraulique ..................... 8 Transport sur routes publiques ........................8 Change par essieu avant ..........................
DECLARATION DE CONFORMITE C.E. suivant les prescriptions de la Directive 2006/42/CE en vigueur à partir du 29. Décembre 2009 HE-VA ApS N. A. Christensensvej 34, DK-7900 Nykøbing Mors déclare sous sa responsabilité que le produit suivant est en conformité avec la Directive 2006/42/CE.
(sections de largeur 400 mm devant chaque dent) Rouleau Tubes carrés Ø550 mm Le semoir pneumatique HE-VA Multi-Seeder est adaptable sur Grass-Tiller. Il permet le semis direct en chaume de colza, de graines fourragères et des cultures dérobées. Grass-Tiller se monte sur l’attelage 3-point du tracteur, et le contrôle de profondeur via le rouleau est effectué...
Grass-Tiller 26-08-2021 Spécifications techniques Poids kg Largeur Largeur de Type de Nombre Puissance Rouleau étoile Rouleau étoile Rouleau transport en sécurité de jambes requise CV maxi- synchronisé pleine largeur tubes carrés travail mètres Ø450/500mm Ø450/500mm Ø550 mm 1,80 80-90 Boulon 1,80 120-130 1,80...
Grass-Tiller 26-08-2021 Sécurité sur Grass-Tiller Ne démarrez pas la machine s’il se trouve de personnes en positions exposées* dans des zones hazardeuses**. Quand il se trouvent de personnes en positions exposées (par exemple pendant réglage, entretien, attelage et dételage), les conditions suivantes doivent être observées: 1.
Grass-Tiller 26-08-2021 Sécurité et instructions sur l’hydraulique 1. La pression d’introduction maximale est 225 bar. 2. Il est préconisé de marquer les pièces d’accouplement sur les raccords hydrauliques entre tracteur et outil afin d’éviter l’opération incorrecte! 3. En recherchant les fuites hydraulique, servez-vous des moyens appropriés (les lunettes de protection, les gants etc.) L’huile hydraulique à...
Grass-Tiller 26-08-2021 Explication des étiquettes Lire attentivement le mode d’emploi avant de mettre en usage la machine, et veiller aux consignes de sécurité. Plaque d’immatriculation avec numéro série et année de production. Niveau correct de pression hydraulique Système hydraulique: Jaune: Sécurité à pierres Resserrer tous boulons sous peu.
Réglage Sécurité de pierres Boulon: Le boulon déclenché, et la dent escamotée, il est nécessaire de remplacer le boulon (Pos 1). NB! Utiliser les boulons originaux HE-VA Sinon la machine pourraît être endommagée, et les obligations de garantie supprimées.
Page 11
Grass-Tiller 26-08-2021 Boulon Quick-Push Le boulon déclenché, et la dent escamotée, il est nécessaire d’avancer une encoche le boulon avant de reprendre le travail. 1. Retirer la goupille élastique (Pos. 1). 2. Remettre la dent (Pos. 2) à la position normale de travail.
Grass-Tiller 26-08-2021 Hydraulique automatique Avant la saison, vérifier que la pression des accumulateurs (Pos.1) est à 110 bar. Des outils spéciaux sont nécessaires, et l’action doit être exécuté par un concessionaire autorisé. Avant démarrage de la machine, contrôler sur le manomètre la pression hydraulique du système de sécurité...
Page 13
Le nouveau soc (Pos. 2) est poussé vers l’arrière, puis positionné. 4. Contrôler le boulon pour des dégâts éventuels – échanger si besoin. Toujours échanger par un boulon d’origine HE-VA. C’est un boulon spécialement conçu pour ne pas endommager le support du soc.
Grass-Tiller 26-08-2021 Entretien • Après 10 heures d’opération, resserrer partout la machine. Contrôler de fuites éventuelles les tuyaux hydrauliques. Contrôler les montages et les vérins - puis resserrer. • Contrôler fréquemment que tous boulons sont bien serrés. Graissage Les points de graissage sont situés au point d’assemblage de la barre au bâti, au système de sécurité de pierres et auprès des vérins et des paliers à...
Grass-Tiller 26-08-2021 Dent avec sécurité Quick-Push Côté droite ci-dessous. Le côté gauche est inversé.
Page 23
Grass-Tiller 26-08-2021 Nombre Pos. Référence Désignation par jambe 645410027 Support de jambe, court, droite (à mars 2017) 645410028 Support de jambe, court, la gauche (à mars 2017) 1245038 Support de jambe, court, droite (à partir d'avril 2017) 1245016 Support de jambe, court, la gauche (à...
Grass-Tiller 26-08-2021 Unité de disque frontal...
Page 29
Grass-Tiller 26-08-2021 Nombre par Pos. Référence Désignation unité 645440014 Tige support de disque, gauche 645440016 Tige support de disque, droite 1036541 Moyeu de palier (contact angulaire) Lamelle d’étanchéité Z 006 SKF 0483390 Anneau d’étanchéité 30x55x7 DIN3760A 0483580 0479070 Palier à contact angulaire Ø62/25 mm 0379220 Collier de serrage I 62 DIN472 1036930...
Grass-Tiller 26-08-2021 Liste de pièces de rechange - Hydraulique Accumulateur Pos. Référence Désignation Nombre 645000125 Support d’accumulateur 690206516 Collier de serrage 175-187 mm. 690206513 Accumulateur 4,5L 90 bar – jusqu’à no. série 35313 690206513 Accumulateur 4,5L 110 bar – à partir de no. série 35314 690110109 Bride de fixation M16x180x180x180 690117013 Rondelle Ø16 690113008 Ecrou frein M16...
Grass-Tiller 26-08-2021 Sécurité hydraulique automatique Pos. Référence Désignation Nombre 690206513 Accumulateur 4,5L 110 bar Raccord, droit ½” x 1 ¼” 690204501 Raccord, droit Ø15 mm x ½” 690204512 690204500 Raccord angulaire Ø15 mm av/chapeau 690204502 Raccord T Ø15L 690204503 Anneau joint Ø15 690204504 Ecrou à...
Page 34
Grass-Tiller 26-08-2021 Pos. Référence Désignation Nombre Raccord T ⅜”-Ø12-Ø12 690203314 690206824 Manomètre 400 bar Vis de fixation manomètre Ø12 / ¼” 690206825 Robinet sphérique ⅜” PN500 DN 10 690202990 Raccord, droit Ø10-⅜" BSP 690203002 Tuyau hydraulique 1130 mm ¼” st/st 690201032 Raccord, droit Ø10-½”...