Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
It is very important that this instruction manual is kept with the equipment
for future reference. These warnings are provided for safety reasons as well
as for a good preservation of the product. They must be read carefully before
use. Sistematica S.r.l. disclaims any liability deriving from failure to observe
the warnings contained in this manual.
• Never try to repair the equipment yourself. Repairs carried out by inexpe-
rienced people can cause serious damage or malfunctions. Contact the
nearest authorized service center.
• For correct operation, use only original spare parts.
• Connect the system only to a power source that conforms to the specifica-
tions described in this manual.
• Before carrying out mechanical/electrical interventions on the vehicle, di-
sconnect the power source.
• Do not travel with the system ON (if not necessary for the operation of
the application).
• Comply with all safety warnings and regulations when using the device in
restricted areas.
• Switch off the device in potentially explosive environments.
28
• Always comply with regulations, instructions and signs in potentially explo-
sive environments.
Sistematica S.r.l. reserves the right to make, at any time and without notice,
changes and improvements to the products to increase the quality, and
without such changes being reported in this publication.
WARNINGS
COPYRIGHT
No part of this manual may be reproduced or archived in a mass storage
system or transmitted to third parties in any form or by any means, without
Sistematica S.r.l. having issued prior written authorization.
ABBREVIATIONS AND SYMBOLS
MO = 'MASTER' OUTPUT
Additional function combined with all outputs (to control, for example,
the general solenoid valve or the hydraulic pump simultaneously with the
activity deriving from the selected key).
EO = 'EMERGENCY' OUTPUT
Command that activates when the system is turned on using the START key
and is deactivated by pressing STOP or after 2 minutes from the last activity
on the handheld device (TimeOut).
M = function with MAINTAINED action
The output on the receiver remains active as long as the key is pressed
down.
L = function with LATCHED action (ON/OFF), i.e. connected.
When the key is released, the corresponding output on the receiver remains
activated. It deactivates when pressed down again.
= NOTES, WARNINGS, SIGNALS
Publicité
