Lexique; Temps De Repos; Temps De Pénalités; Chronomètre - Bodet BT5000 HF Instructions D'utilisation

8) Lexique

ð Temps de repos
Période chronométrée ou non en automatique entre 2 périodes de jeu.
Le temps de repos est paramétrable de 1 à 99 minutes.
Le décomptage automatique peut être arrêté à tout instant par un appui sur la touche "START/STOP".
Avant la fin du décomptage automatique, un coup de klaxon bref d'une seconde peut être programmé (0 à
99 secondes) avant la fin du décompte du temps de repos.
A la fin du décomptage du temps de repos, un coup de klaxon bref d'une seconde annonce la fin du temps
de repos. Le chronomètre se positionne alors pour le démarrage du jeu de la période suivante.
L'opérateur doit appuyer sur la touche "START/STOP" pour redémarrer le match.
Pour ne pas perturber les spectateurs et les joueurs à la fin du temps de jeu, le temps de repos automatique
est décompté à partir de la fin du klaxon de fin de période mais l'affichage au tableau n'est effectif qu'après
une temporisation de 10 secondes (le temps réel de repos est correctement décompté).
Le temps de repos est uniquement disponible en décomptage.
L'affichage du temps de repos est toujours affiché à la place du chronomètre (chiffres jaunes en haut du
tableau).
ð Temps de pénalités
Les temps de pénalités sont affectés sur le pupitre principal ou secondaire selon le sport pratiqué (voir
chapitre du sport correspondant).
Le décomptage est lié au chronomètre (arrêt des pénalités si le chronomètre est arrêté et report des temps
de pénalités d'une période de jeu à l'autre).
ð Temps de jeu
52
Pour certains sports sans chronomètre, il est possible d'afficher la durée cumulée du temps de jeu
(Badminton, Tennis de table, Squash).
ð Chronomètre
Tous les chronomètres sont disponibles en comptage ou décomptage. Pour changer d'un mode à l'autre,
appuyer avant le début du match sur la touche
du pupitre, précise si l'on est, respectivement, en mode décomptage ou comptage.
La valeur du chronomètre est modifiable avec
L'arrêt du chronomètre est signalé sur le tableau d'affichage (plot rouge) et sur la visu du pupitre (pavé noir).
. La flèche ê ou é proche du chronomètre sur la visu
ou dans le menu paramétrage par sport.