PL3500
GB
OUTLET VALVE ASSEMBLY
F
ENSEMBLE DE SOUPAPE DE REFOULEMENT
PL3500
Description
Pos.
PL3500S
1
2369438
Seal
2
2369439
Outlet valve seat
3
2369440
Outlet valve ball
4
2369441
Spring support ring
5
2369442
Compression spring
6
9971470
O-ring
7
2369437
Clip
8
-------
Outlet valve housing
2369445
Outlet valve assembly (includes items
1-8)
1
2
3
4
5
6
7
8
Benennung
Dichtung
Auslassventilsitz
Auslassventilkugel
Federaufnahmering
Druckfeder
O-Ring
Schelle
Auslassventilgehäuse
Auslassventilbaugruppe (beinhaltet
Pos. 1-8)
SPARE PARTS DIAGRAM
ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE
D
AUSLASSVENTILBAUGRUPPE
3
4
2
1
Description
Joint d'étanchéité
Siège de soupape de sortie
Bille de soupape de sortie
Bague de soutien du support
Ressort de compression
Joint torique
Clip
Boîtier de la soupape de sortie
Ensemble de soupape de refoulement
(inclut les articles 1 à 8)
ERSATZTEILBILD
37