PL3500
PL3500
Description
Pos.
PL3500S
10
9904307
Plug
11
9970210
Seal
12
9900301
Screw (4)
13
2429807
Flange assembly
14
2391115
O-ring
15
2369433
Gear ring
16
9902101
Screw (3)
17
9920304
Washer (3)
18
2343682
Planetary gear set (set of 3)
19
2337078
Retaining ring
20
3061423
Washer
21
2369424
Piston
22
2369425
Compression spring
23
2337113
O-ring
24
2337112
O-ring
25
2369422
Pressure vessel
26
537904
Diaphragm kit
27
9970103
Seal
28
9904302
Plug
29*
2429838
Filter assembly
30
2391169
Groove pin
31
2369611
Valve handle
32
2388349
Cam base assembly
33
2369631
Relief valve assembly
34
2369586
Bleed hose fitting
35
2429778
Pump head
36
2369445
Outlet valve assembly
37
9904306
Plug
38
9970218
Seal
39*
2402347
Pusher stem assembly (includes item
42)
40
9920134
Washer (4)
41
9900217
Screw (4)
42
2393043
Inlet valve
43
341434
Pump component wrench
44
2369497
Dipstick
537903
Valve repair kit (includes items 36
and 42)
2443342
Pump head kit (includes items 30-39,
and 42)
2443343
Complete pump assembly without
filter assembly
* See separate listing / Siehe separate Auflistung / voir la liste de pièces distincte
Benennung
Verschluss
Dichtung
Schraube (4)
Flansch
O-Ring
Zahnkranz
Schraube (3)
Scheibe (3)
Planetengetriebe (3er-Satz)
Haltering
Scheibe
Kolben
Druckfeder
O-Ring
O-Ring
Druckbehälter
Membranbaugruppe
Dichtung
Verschluss
Filterbaugruppe
Kerbstift
Ventilschalter
Nockengrund
Überdruckventilbaugruppe
Rücklaufschlauchstutzen
Pumpenkopf
Auslassventilbaugruppe
Verschluss
Dichtung
Kolbenbaugruppe (enthält Pos. 42)
Scheibe (4)
Schraube (4)
Ventilgehäuse
Schraubenschlüssel für
Pumpenkomponenten
Ölmessstab
Ventilreparatursatz (enthält Pos. 36
und 42)
Pumpenkopfsatz (enthält Pos. 30-39
und 42)
Pumpenbaugruppe ohne
Filterbaugruppe
Description
Bouchon
Joint d'étanchéité
Vis (4)
Ensemble de collet
Joint torique
Couronne
Vis (3)
Rondelle (3)
Ensemble d'engrenages planétaires
(ensemble de 3)
Bague de retenue
Rondelle
Piston
Ressort de compression
Joint torique
Joint torique
Réservoir à pression
Ensemble de diaphragme
Joint d'étanchéité
Bouchon
Ensemble de filtre
Goupille cannelée
Bouton du robinet
Support de came
Ensemble de soupape de sûreté
Raccord du tuyau de retour
Tête de pompe
Ensemble de soupape de refoulement
Bouchon
Joint d'étanchéité
Ensemble de tige de poussée
(comprend le article 42)
Rondelle (4)
Vis (4)
Compartiment des soupapes
Clé pour composants de pompe
Jauge
Trousse de réparation de soupape
(comprend les articles 36 et 42)
Trousse de tête de pompe (comprend
les articles 30 á 39 et 42)
Ensemble pompe sans ensemble filtre
35