Simons Voss Technologies NW50.900100 Guide Abrégé page 62

2. Montering
och stängning av dörrar och liknande.
Använd inte SimonsVoss-produkter för andra syften.

Kvalifikationer krävs
Installation och idrifttagning kräver specialiserad kunskap.
Endast utbildad personal får installera och driftsätta

produkten.
Ändringar eller teknisk vidareutveckling kan inte uteslutas
och kan komma att genomföras utan föregående medde-
lande om detta.
Den tyska språkversionen är den ursprungliga bruksanvis-
ningen. Andra språk (utarbetande på kontraktsspråket) är
översättningar av originalinstruktionerna.
Läs och följ alla installations-, installations- och driftsin-
struktioner. Skicka dessa instruktioner och alla underhållsin-
struktioner till användaren.
2. Montering
Cylinder tillverkad efter 2008.
ü
1. Sätt batteri-/monteringsnyckeln på knoppen på elektro-
niksidan så att båda utskjutande delarna griper tag i lås-
skivans öppningar (vrid eventuellt på vredet tills de ha-
62 / 68 | SV