Publicité
Liens rapides
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
Outdoor Dining Cart Table
Draußen Essenswagen Tisch
Chariot à Manger d'Extérieur
Carrito de Comedor de Exterior
Carrello da Pranzo per Esterni
Przenośny stolik ogrodowy
NP11555
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Publicité
Manuels Connexes pour Costway NP11555
Sommaire des Matières pour Costway NP11555
- Page 1 Draußen Essenswagen Tisch Chariot à Manger d'Extérieur Carrito de Comedor de Exterior Carrello da Pranzo per Esterni Przenośny stolik ogrodowy NP11555 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. USA office: Fontana AUS office: Truganina ITA office: Milano POL office: Gdańsk PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- Page 2 Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
- Page 3 Prima di Iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto. Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta assemblato.
- Page 4 Montage auf, um zu vermeiden, dass Sie versehentlich kleinere Teile oder Hardware wegwerfen. PRE-ASSEMBLY PREPARATION • Halten Sie kleine Teile und Komponenten bis zur vollständigen WARNING! DO NOT LET CHILDREN PLAY IN OR AROUND THE Montage von Kindern fern. UNIT DUE TO THE POSSIBLE RISK OF FINGER ENTRAPMENT. •...
- Page 5 facilmente se tutti i pezzi sono presenti. • Conservare tutti i materiali di imballaggio fino al completamento PREPARACIÓN PREVIA AL MONTAJE dell'assemblaggio per evitare di scartare accidentalmente le parti più ¡ADVERTENCIA! piccole o la ferramenta. NO DEJE QUE LOS NIÑOS JUEGUEN DENTRO O ALREDEDOR DE LA UNIDAD DEBIDO AL POSIBLE •...
- Page 6 M4x70mm M4x35mm M6x65mm Screw Screw Bolt /Schraube /Schraube /Bolzen /Vis /Tornillo /Vis /Tornillo /Boulon /Perno /Vite /Wkręt /Vite /Wkręt /Bollune /Śruba Washer /Unterlegscheibe Tube /Schlauch /Rondelle /Arandela /Tube /Tubo /Rondella /Podkładka /Tubo /Tuleja S hooks Allen Wrench /S Haken /Innensechskantschlüssel /Crochet en S /Clé...
- Page 7 1 x2 1 x2 M4 x 70 1 x2 1 x2 M6 x 65 M4 x 70...
- Page 8 M4 x 35 M4 x 70 6 x5 M4 x 35 M4 x 70...
- Page 9 Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.
- Page 10 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.