Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
If the power cord gets in the way of the drawer,
8.
use the enclosed cable tie to secure the cable to
the underside of the hob.
→ Fig.
12
Inserting the hob
Insert the hob in the cut-out.
1.
→ Fig.
13
Seal the tile joints on tiled work surfaces with silic-
2.
one rubber.
Note: Do not kink or trap the connection cable, and
keep it away from sharp edges and hot parts.
Insert the hob into the worktop cut-out
with a depth of 500 mm
Mark the centre of the worktop cut-out.
1.
→ Fig.
14
Insert the hob.
2.
Align the markings on the hob frame with those of
3.
the worktop.
Press in the hob.
4.
Note: Do not kink or trap the connection cable, and
keep it away from sharp edges and hot parts.
Connecting the appliance
Requirement: Observe the connection data on the
rating plate.
Only connect as shown in the circuit diagram:
1.
→ Fig.
, → Fig.
15
16
– BN: Brown
– BU: Blue
– GN/YE: Green and yellow
– BK: Black
– GY: Grey
Note: Depending on the type of connection, you
may have to change the arrangement of the ter-
minals supplied by the factory. For this, you may
have to shorten the clamps and remove the insu-
lation in order to insert a clamp that connects the
two cables.
Check that the appliance is ready for operation: If
2.
,
or
appears on the appliance's dis-
play, the appliance is not connected correctly. Dis-
connect the appliance from the power supply and
check the power cord connection at the mains
supply.
Special combinations
If you install the hob above an oven made by an-
other brand, use a wooden partition floor.
→ Fig.
17
Removing the appliance
ATTENTION!
Tools may damage the appliance.
Never prise out the appliance from above.
▶
Disconnect the appliance from the mains power
1.
supply.
Push out the hob from below.
2.
fr
Indications générales
¡ Lisez attentivement cette notice.
¡ Seul un spécialiste agréé est autorisé à
brancher l'appareil.
10
¡ Une installation, une ouverture de l'appa-
reil, un raccordement ou un montage in-
corrects annulent la validité de la garantie
du produit.
¡ Avant toute intervention sur l'appareil,
coupez l'alimentation électrique.
¡ Après l'installation, s'assurer que l'utilisa-
teur n'a aucun accès aux pièces élec-
triques.
¡ N'utilisez jamais cet appareil dans un ba-
teau ou un véhicule.
Installation en toute
sécurité
Respectez les consignes de sécurité
lorsque vous installez cet appareil.
La sécurité de l'appareil à l'usage est ga-
rantie s'il a été incorporé conformément aux
instructions de montage. Le monteur est
responsable du fonctionnement correct sur
le lieu où l'appareil est installé.
AVERTISSEMENT ‒ Danger :
magnétisme !
L'appareil contient des aimants permanents.
Ceux-ci peuvent influer sur des implants
électroniques, par ex. des stimulateurs car-
diaques ou des pompes à insuline.
▶ Les personnes portant un implant électro-
nique doivent donc respecter une dis-
tance minimum de 10 cm avec l'appareil.
AVERTISSEMENT ‒ Risque de
blessure !
Les pièces accessibles lors de l'installation
peuvent présenter des arêtes vives et pro-
voquer des coupures.
▶ Portez des gants de protection
Conseils concernant le branchement
électrique
Respectez les conseils suivant pour pouvoir effec-
tuer le branchement électrique de l'appareil en toute
sécurité.
¡ Seul un spécialiste agréé ou un technicien de ser-
vice spécialement formé est habilité à raccorder
l'appareil. La personne doit être agréée conformé-
ment aux réglementations locales du pays et de la
compagnie d'électricité.
¡ Raccorder l'appareil à une installation fixe et des
sectionneurs correspondants doivent être installés
conformément aux prescriptions d'installation.
¡ Le fabricant décline toute responsabilité pour des
dérangements ou dommages éventuels dus à une
installation électrique incorrecte.
Type de connexion
¡ Cet appareil est conforme à la classe de protec-
tion 1. Par conséquent, utiliser l'appareil unique-
ment avec une prise à conducteur de protection.
Cordon d'alimentation
Le cordon d'alimentation peut être raccordé à la
prise de raccordement de la table de cuisson ou
être joint à l'appareil.
Publicité
