Yamaha AX-596 Mode D'emploi page 42

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
Klangeinstellung
Einstellen des Balancereglers (BALANCE)
Stellen Sie die Balance für den Ausgleich der Lautstärke
von den beiden Lautsprechern zur Kompensation für die
Lautsprecheraufstellung und die Raumbedingungen richtig
ein.
Verwendung des CD/DVD-Direktschalters
(CD/DVD DIRECT AMP)
Für den Genuß der reinsten Tonwiedergabe vom CD- oder
DVD-Spieler können Sie diesen Schalter drücken, so daß
die Anzeige über dem Schalter leuchtetauf auf. In diesem
Fall fließen die Tonsignale vom CD- oder DVD-Spieler
direkt zum eingebauten speziellen CD/DVD-Verstärker und
danach zum Endverstärker, ohne über die Schaltungen des
Eingangswahlschalters (INPUT), des Baß- (BASS), Höhen-
(TREBLE), des Balance- (BALANCE), des
Lautstärkekorrekturreglers (LOUDNESS) und der Buchsen
PRE OUT/MAIN IN geleitet zu werden. Auf diese Weise
kann die reinste Tonwiedergabe garantiert werden, weil die
CD- oder DVD-Signale nicht beeinflußt werden können.
CD/DVD DIRECT AMP
Verwendung des Direktschalters (PURE DIRECT)
Drücken Sie diesen Schalter für die reinste Wiedergabe
Ihrer Tonquelle, so daß die Anzeige über dem Schalter
leuchtet auf. In dieser Stellung werden die Signale nicht
beeinflußt, weil sie nicht über die Baß- (BASS), Höhen-
(TREBLE), Balance- (BALANCE),
Lautstärkekorrekturreglern (LOUDNESS) und die Buchsen
PRE OUT/MAIN IN fließen.
PURE DIRECT
Hinweise
● Falls sowohl der CD/DVD-Direktschalter (CD/DVD
DIRECT AMP) als auch der Direktschalter (PURE
DIRECT) eingeschaltet sind, ist nur die Funktion des CD/
DVD-Direktschalters (CD/DVD DIRECT AMP)
vorhanden.
● Falls dieses Gerät ausgeschaltet ist, können bei der
Wiedergabe einer Tonquelle über einen, an einem
externen Gerät, wie einem CD-Spieler, einem
Kassettendeck usw. angeschlossenen Kopfhörer
Tonverzerrungen auftreten.
● Falls bei der Wiedergabe einer an diesem Gerät
angeschlossenen Tonquelle ein anderes, an diesem
Gerat angeschlossenes externes Gerät ausgeschaltet
wird, können Tonverzerrungen auftreten.
12
D-
BALANCE
0
l
l
2
2
3
3
4
4
L
5
5
R
Einstellen des Baß- (BASS) und
Höhenreglers (TREBLE)
BASS
0
l
l
2
2
3
4
4
5
5
BASS:
Drehen Sie den Regler zum Erhöhen, bzw.
Verringern der Baßlautstärke nach rechts bzw.
links.
TREBLE: Drehen Sie den Regler zum Erhöhen, bzw.
Verringern der Höhenlautstärke nach rechts
bzw. links.
Einstellen des Lautstärkekorrekturreglers
(LOUDNESS)
Mit diesem Regler kann die Tonwiedergabe für eine volle
Wiedergabe bei niedrigem Lautstärkepegel kompensiert
werden, weil das menschliche Gehör die hohen und tiefen
Frequenzen bei niedrigem Pegel nicht richtig erfassen
kann.
1
LOUDNESS
FLAT
l
—30dB
2
I0
3
9
4
8
5
7
6
2
l6
20
l2
28
8
40
4
2
60
0
–dB
LOUDNESS
3
FLAT
l
—30dB
2
I0
3
9
4
8
5
7
6
WARNUNG
Falls der CD/DVD-Direktschalter (CD/DVD DIRECT
AMP) oder der Direktschalter (PURE DIRECT) bei
eingestellter Lautstärkekorrekturregler (LOUDNESS)
gedrückt wird, können durch den plötzlichen Anstieg des
Lautstärkepegels Gehörschäden oder
Lautsprecherbeschädigungen verursacht werden. (Die
Lautstärkekorrekturregler (LOUDNESS) wird
umgangen.) Aus diesem Grund müssen Sie vor dem
Betätigen des CD/DVD-Direktschalters (CD/DVD
DIRECT AMP) oder des Direktschalters (PURE
DIRECT), den Lautstärkepegel verringern oder
kontrollieren, daß der Lautstärkekorrekturregler
(LOUDNESS) richtig eingestellt ist.
TREBLE
0
l
l
2
2
3
3
3
4
4
5
5
In die Position "FLAT" stellen.
Stellen Sie Ihre
gewünschte maximale
Wiedergabelautstärke ein.
Drehen Sie den Regler, bis der
gewünschte Lautstärkepegel
eingestellt ist.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières