Page 1
사용설명서 OperatingInstruction 使用說明書 MANUELD'UTILISATION CR-1055 NO.1 CUCKOO Mechanical type Electric Rice Cooker/Warmer...
Page 2
CONTENTS 저희 쿠쿠 전기 밥솥을 구입해 주셔서 대단히 Thank you very much for purchasing “CUCKOO” 감사 드립니다. Electric Rice Cooker/Warmer 이 설명서를 잘 읽으시고 사용방법에 따라 정확하게 Read all instructions before use. 사용하십시오. 그리고 설명서는 보관해 두었다가 Save these instructions for future reference.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following : ▶ Read all instructions. ▶ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ▶ To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs in water or other liquid. ▶...
Page 4
PRECAUTION A PRENDRE Lors de l’utilisation de tout appareil électrique, il est toujours recommandé de prendre certaines précautions, dont les suivantes : ▶ Lire toutes les instructions ▶ Eviter de toucher aux surfaces chaudes. Toujours utiliser les poignées ou les anses. ▶...
CAUTION : During use, the internal parts of the rice cooker and the area around the steam vent are HOT. Keep out of reach of children to avoid possible injury. 제품규격/ Specifications / 모델명 / Model Name / CR-1055 전원 / Power Supply / AC 120V , 60Hz 취사 / Cooking / 650W 소비전력...
Page 6
각 부분의 이름/ NAME OF EACH PART/NOMS DES COMPOSANTS 뚜껑열림걸쇠/Clamp / Loquet 내솥 커버 패킹 겉뚜껑/Outer Lid/外蓋 분리형커버/ Couvercle Detachable Cover/內蓋 /Couvercle intérieur 분리형커버걸이/Mounting Pin/ 內蓋安裝軸/Axe central 분리형커버패킹/ 증기구멍 Detachable Cover Packing/ 내솥 손잡이 Fermeture par compression 뚜껑 열림 버튼 내솥/Inner Pot/ 內鍋/Panier amovible 이동용...