ΕΛΛΗΝΙΚΑ
f Οι ηλεκτρικές συσκευές πρέπει να επισκευάζονται αποκλει-
de
στικά από καταρτισμένους ηλεκτροτεχνίτες.
en
Κίνδυνος! Ηλεκτροπληξία λόγω εισχώρησης υγρού στη
fr
συσκευή.
f Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε μπανιέρες, ντου-
it
ζιέρες ή δοχεία που περιέχουν νερό. Επίσης, μην τη χρη-
σιμοποιείτε σε χώρους με μεγάλη υγρασία. Μετά από κάθε
es
χρήση τραβήξτε το φις από την πρίζα, καθώς, ακόμα και
pt
εκτός λειτουργίας η συσκευή αποτελεί κίνδυνο όταν βρί-
σκεται κοντά σε νερό.
nl
f Τοποθετείτε ή αποθηκεύετε τις ηλεκτρικές συσκευές
da
πάντα με τέτοιον τρόπο ώστε να μην μπορούν να πέσουν
στο νερό (π.χ. στο νιπτήρα). Προστατεύστε τη συσκευή από
sv
κάθε επαφή με νερό ή άλλα υγρά.
no
f Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια,
όπως και μην τοποθετείτε ή αφαιρείτε το φις.
fi
f Σε καμία περίπτωση μην αγγίζετε ηλεκτρική συσκευή που
tr
έχει πέσει μέσα σε νερό και μην βάζετε τα χέρια σας μέσα
στο νερό. Βγάλτε αμέσως το φις από την πρίζα.
pl
f Αν η συσκευή έχει πέσει στο νερό, δεν επιτρέπεται να
cs
ξαναχρησιμοποιηθεί. Προτού χρησιμοποιήσετε ξανά τη
συσκευή, αναθέστε στο κέντρο σέρβις τον έλεγχό της.
sk
f Χρησιμοποιείτε και φυλάσσετε τη συσκευή μόνο σε ξηρό
hr
χώρο.
f Ελαττωματική ηλεκτρική εγκατάσταση, πολύ υψηλή τάση
hu
ηλεκτρικού δικτύου όπως και ακατάλληλος περιβάλ-
λων χώρος μπορεί να οδηγήσουν σε βραχυκυκλώματα ή
sl
ηλεκτροπληξίες.
ro
f Ως πρόσθετο μέτρο ασφάλειας συνιστάται η εγκατάσταση
στο ηλεκτρικό κύκλωμα μιας εγκεκριμένης διάταξης προ-
bg
στασίας κατά του ρεύματος διαρροής (RCD) με μέγιστη
ru
τιμή ρεύματος απελευθέρωσης 30 mA. Συμβουλευτείτε τον
ηλεκτρολόγο σας.
uk
Κίνδυνος έκρηξης!
et
f Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περιβάλλον όπου
lv
υπάρχουν προϊόντα με υψηλή συγκέντρωση αερολυμάτων
(σπρέι) ή απελευθερώνεται οξυγόνο.
lt
el
ar
134