HHCS 1/2 NC X 3-1/4
ÉCROU DE
VERROUILLAGE
1/2 NC ZP
MOYEU, 5 BOULONS
Figure 24. Roue à ailettes - droite
Installation de la transmission
AVERTISSEMENT
■ La transmission est lourde et peut provoquer des
tensions musculaires ou des blessures au dos.
Utilisez des aides au levage et des techniques
de levage appropriées lors de sa manipulation.
1. Coupez les bandes et retirez la transmission de
l'aile.
2. Retirez le boulon de retenue de 5/8 po de la
transmission.
3. Faites glisser la fourche de la transmission sur
l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses en alignant le
trou du boulon de retenue sur la rainure de l'arbre.
4. Réinstallez le boulon et l'écrou de 5/8 po et serrez à
110 pi-lb.
BOULON 5/8 x 3 PO
Figure 25. Installation de la transmission
42 Assemblage
MAN1386_2024-05_FR.indd 42
MAN1386_2024-05_FR.indd 42
CD9357
ÉCROU, 1/2-20 UNF COL.
ÉCROU 5/8 PO
DE LA BOÎTE DE
RÉPARTITION
TRANSMISSION
CD9183
Installation du kit de treuil (en option)
Consultez la page 75 pour les instructions d'installation
et d'utilisation.
Installation du bras d'essieu tandem
(en option)
AVIS
■ LA PROCÉDURE SUIVANTE S'APPLIQUE À
CHAQUE PAIRE DE ROUES JUMELÉES, MAIS
LES
BRAS
TANDEM
INDIQUÉ CI-DESSOUS.
CD9343
2
Figure 26. Bras d'essieu tandem
1. Soulevez le bras de roue à l'aide d'un cric et soute-
nez-le à l'aide d'une béquille.
2. Retirez les deux roues des moyeux d'essieu et
conservez le matériel.
3. Retirez les deux moyeux d'essieu du bras de roue
et conservez le matériel.
4. Assemblez le bras tandem (1) pour le centre-droit
ou pour l'aile gauche, en utilisant les goupilles (3) et
fixez avec la vis et l'écrou (5, 6).
5. Assemblez le bras tandem (2) pour le centre-gauche
ou pour l'aile droite, en utilisant les goupilles (3) et
fixez avec la vis et l'écrou (5, 6).
6. Assemblez les moyeux d'essieu au bras tandem à
l'aide de la vis et de l'écrou retirés à l'étape 3.
7. Assemblez les deux roues aux moyeux d'essieu en
utilisant les écrous retirés à l'étape 2.
8. Retirez la béquille et abaissez les roues au sol.
DIFFÈRENT
COMME
6
3
7
4
5
1
MAN1386
( 15/05/2024 )
5/15/24 1:44 PM
5/15/24 1:44 PM