Table des matières
Mise en route.................................................................. 1
Raccordement de l'appareil à l'alimentation du véhicule ........... 1
Assistance et mises à jour ......................................................... 1
Configuration de Garmin Express ......................................... 1
nüMaps Guarantee™ ............................................................ 1
Abonnements à vie ............................................................... 1
Mise à jour de cartes et de logiciels avec Garmin Express ... 1
Entrée et sortie du mode veille .................................................. 2
Mise hors tension de l'appareil ................................................... 2
Réinitialisation de l'appareil ................................................... 2
Acquisition de signaux GPS ....................................................... 2
Réglage de la luminosité de l'écran ........................................... 2
Réglage du volume .................................................................... 2
A propos du réglage automatique du volume ....................... 2
Icônes de la barre d'état ............................................................. 2
Affichage de l'état du signal GPS .......................................... 2
Informations concernant la batterie ....................................... 2
Réglage de l'heure ................................................................ 3
Utilisation des boutons à l'écran ................................................ 3
Utilisation du clavier virtuel ........................................................ 3
Positions......................................................................... 3
Recherche de positions ............................................................. 3
Recherche d'une position par catégorie ................................ 3
Recherche d'une position à l'aide de la barre de
recherche .............................................................................. 3
Modification de la zone de recherche ................................... 3
Recherche d'une position en parcourant la carte .................. 3
Recherche d'une adresse ..................................................... 4
Recherche des destinations récentes ................................... 4
Recherche d'un parking ........................................................ 4
Outils de recherche ............................................................... 4
Enregistrement de positions ...................................................... 4
Enregistrement d'une position ............................................... 4
Enregistrement de votre position actuelle ............................. 4
Enregistrement d'une position d'origine ................................ 4
Modification d'une position enregistrée ................................. 4
Attribution de catégories à une position enregistrée ............. 4
Suppression d'une position enregistrée ................................ 5
Définition d'une position simulée ................................................ 5
Ajout d'un raccourci .................................................................... 5
Suppression d'un raccourci ................................................... 5
Points d'intérêt personnalisés .................................................... 5
Installation de POI Loader ..................................................... 5
Utilisation des fichiers d'aide de POI Loader ......................... 5
Recherche de points d'intérêt personnalisés ........................ 5
Navigation.......................................................................5
Démarrage d'un itinéraire ........................................................... 5
Aperçu d'itinéraires multiples ................................................ 5
Modification du mode de calcul d'itinéraire ........................... 5
Démarrage d'un itinéraire vers une position enregistrée ....... 5
Navigation vers un lieu comportant plusieurs points d'intérêt .... 5
Explorer un lieu ..................................................................... 6
Votre itinéraire sur la carte ......................................................... 6
Utilisation de la carte ............................................................. 6
Ajout d'un point à un itinéraire ............................................... 6
Suivi d'un détour .................................................................... 6
Arrêt de l'itinéraire ................................................................. 6
Affichage de l'activité d'un itinéraire ........................................... 6
Affichage de la liste des changements de direction .............. 6
Affichage du prochain changement de direction ................... 6
Affichage des intersections ................................................... 6
A propos de la fonction Sur mon itinéraire ................................. 6
Recherche des prochains points d'intérêt ............................. 7
Table des matières
Personnalisation des catégories Sur mon itinéraire .............. 7
Informations sur le trajet ............................................................ 7
Affichage des données de trajet sur la carte ......................... 7
Affichage de la page d'informations sur le trajet ................... 7
Affichage du journal de trajet ................................................ 7
Réinitialisation des informations sur le trajet ......................... 7
Utilisation des itinéraires suggérés ............................................ 7
Affichage d'informations sur la position actuelle ........................ 7
Recherche de services à proximité ....................................... 7
Directions jusqu'à votre position actuelle .............................. 7
Contournement de caractéristiques routières ............................ 7
A propos des contournements personnalisés ............................ 8
Contournement d'une zone ................................................... 8
Contournement d'une route ................................................... 8
Désactivation d'un contournement personnalisé ................... 8
Suppression des contournements personnalisés ................. 8
Personnalisation de la carte ....................................................... 8
Personnalisation des outils de carte ..................................... 8
Personnalisation des calques de la carte .............................. 8
Modification du champ de données cartographiques ............ 8
Modification de la perspective de la carte ............................. 8
Alertes Garmin ........................................................................... 8
Trafic............................................................................... 8
Réception de données sur le trafic avec un récepteur d'info-
trafic ........................................................................................... 9
Affichage des problèmes de circulation à venir ......................... 9
Visualisation du trafic sur la carte ......................................... 9
Recherche des problèmes de circulation .............................. 9
Trafic sur votre itinéraire ............................................................ 9
Recherche d'un autre itinéraire ............................................. 9
A propos des caméras de surveillance du trafic ........................ 9
Enregistrement d'une caméra de surveillance du trafic ........ 9
Visionner une caméra de surveillance du trafic .................... 9
A propos des abonnements aux services d'info-trafic ................ 9
Activation de l'abonnement ................................................... 9
Affichage des abonnements aux services d'info-trafic ........ 10
Ajout d'un abonnement ....................................................... 10
trafficTrends™ ......................................................................... 10
Désactivation de trafficTrends ............................................. 10
Activation du trafic .................................................................... 10
Commande vocale ....................................................... 10
Définition de l'expression d'activation ...................................... 10
Activation de la commande vocale .......................................... 10
Astuces pour la commande vocale .......................................... 10
Démarrage d'un itinéraire à l'aide d'une commande vocale .... 10
Désactivation des instructions ................................................. 10
Désactivation de la commande vocale .................................... 10
Commande vocale ....................................................... 10
Configuration de la commande vocale ..................................... 10
Utilisation de la commande vocale .......................................... 11
Astuces pour la commande vocale .......................................... 11
Appels téléphoniques mains libres............................ 11
A propos de la fonction d'appel mains libres ............................ 11
Activation de la technologie Bluetooth sans fil .................... 11
Couplage du téléphone ............................................................ 11
Astuces après le couplage des appareils ............................ 11
Déconnexion d'un appareil Bluetooth .................................. 11
Suppression d'un téléphone couplé .................................... 11
Appels téléphoniques ............................................................... 11
Composition d'un numéro ................................................... 11
Appel d'un contact de votre répertoire ................................ 11
Appel d'une position ............................................................ 11
Réception d'un appel ............................................................... 11
Utilisation de l'historique des appels ........................................ 11
Utilisation des options en communication ................................ 12
i