Publicité
Choix de la langue
Vous pouvez choisir ici entre diff ´ erentes langues pour l'affi-
chage sur ´ ecran (OSD).
a
Appuyez sur la touche
menu principal apparaˆ ı t.
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
ligne '
Installation
touche
SqC
.
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
ligne '
'.
Langue
d
S ´ electionnez la langue souhait ´ ee ` a l'aide de la touche
ou
.
DSr
SqC
e
Terminez en appuyant sur la touche
R ´ eglage de l'heure et de la date
a
Appuyez sur la touche
menu principal apparaˆ ı t.
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
ligne '
Installation
touche
.
SqC
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
ligne '
RÂ e glage horloge
la touche
.
SqC
REGLAGE HORLOGE
Heure
Ann e e
Mois
Date
Smart clock
ã Sortie:
« s e lect. MENU
d
V ´ erifiez l'heure indiqu ´ ee dans la ligne '
fiez au besoin l'heure ` a l'aide des touches num ´ eriques
de la t ´ el ´ ecommande.
0-9
de la t ´ el ´ ecommande. Le
MENU
ou
P rB
AP q
' et confirmez ` a l'aide de la
ou
P rB
AP q
.
MENU
de la t ´ el ´ ecommande. Le
MENU
P rB
ou
AP q
' et confirmez ` a l'aide de la
P rB
ou
AP q
' et confirmez ` a l'aide de
15:36
1999
6
8
ACT.
'. Modi-
Heure
e
V ´ erifiez ´ egalement '
Commutez entre les cases d'introduction ` a l'aide de la
touche
P rB
ou
fi ´ ees ` a l'aide de la touche
f
Terminez en appuyant sur la touche
R ´ eglage automatique de l'heure et de la
date (SMART CLOCK)
la
D Si vous avez m ´ emoris ´ e sur le num ´ ero de programme
'
' une chaˆ ı ne de t ´ el ´ evision qui ´ emet le TELETEXTE,
P01
l'heure et la date seront ajust ´ ees automatiquement.
la
D M ˆ eme lors du changement entre heure d' ´ et ´ e et heure
d'hiver l'horloge de l'appareil sera ajust ´ ee automatique-
ment.
a
Appuyez sur la touche
menu principal apparaˆ ı t.
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
ligne '
Installation
touche
SqC
.
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
ligne '
RÂ e glage horloge
la touche
SqC
la
d
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche de menu
AP q
la ligne '
Smart clock
e
Activez la fonction ` a l'aide de la touche de menu
la
DSr
ou
SqC
f
Confirmez ` a l'aide de la touche
g
Terminez en appuyant sur la touche
', '
', '
Ann e e
Mois
Date
AP q
. Confirmez les donn ´ ees modi-
.
OK
.
MENU
de la t ´ el ´ ecommande. Le
MENU
P rB
ou
AP q
' et confirmez ` a l'aide de la
P rB
ou
AP q
' et confirmez ` a l'aide de
.
P rB
'.
.
.
OK
.
MENU
'.
la
la
ou
9
Publicité
