Page 1
Single (I) / Dual (II) Screen xxxxx-PM xxxx-PM (I) 1x PM Screen (II) 1x PM Screen (II) Only 1x FM Screen (I) Only (II) Only (II) Only (I) 1x (II) 2x (II) Only 110 Volt Only 7-25-2008 1 of 28 K6860331...
Page 2
Insérer les trois fils dans le connecteur Blanc 22 du câble d’alimentation du DVD en vous assurant de les insérer dans les bons emplacements du connecteur du câble d’alimentation. Manuel de Référence si besoin. f) Mettre en marche le verrouillage et brancher le connecteur à l’autoradio. 7-25-2008 2 of 28 K6860331...
Page 3
Introduzca los tres cables en el compartimento de alimentación del DVD de 22 vías comprobando que los introduce en las cavidades correctas del conector del compartimento de alimentación. Acuda al manual de servicio si es necesario. f) Coja el borde de bloqueo y conecte el conector en la radio. 7-25-2008 3 of 28 K6860331...
Page 4
T-50 8 mm T-20 10 mm front of vehicle LONG CENTER CONSOLE front of vehicle LONG CENTER CONSOLE 7-25-2008 4 of 28 K6860331...
Page 5
10 mm LONG CENTER CONSOLE 7-25-2008 5 of 28 K6860331...
Page 6
8 mm LONG CENTER CONSOLE 7-25-2008 6 of 28 K6860331...
Page 7
SHORT CENTER CONSOLE SHORT CENTER CONSOLE (2ND ROW) (2ND ROW) 10 mm SHORT CENTER CONSOLE SHORT CENTER CONSOLE (3RD ROW) (3RD ROW) 10 mm front of vehicle LONG CENTER CONSOLE 10 mm 7-25-2008 7 of 28 K6860331...
Page 8
SHORT CENTER CONSOLE (2ND ROW) SHORT CENTER CONSOLE (3RD ROW) LONG CENTER CONSOLE (II) ONLY ORANGE xxxxx-FM 7-25-2008 8 of 28 K6860331...
Page 9
LONG CENTER CONSOLE (II) ONLY GRAY xxxxx-PM (II) ONLY (II) PM Screen FRONT OF VEHICLE (I) PM Screen (II) FM Screen 7-25-2008 9 of 28 K6860331...
Page 17
Vehicle Harness (II) only (II) only (II) only NOTE: REVERSE STEPS 2-9 FOR RE-INSTALLATION OF OVERHEAD CONSOLE 7-25-2008 17 of 28 K6860331...
Page 18
M-Port 1 AM/FM/CD/DVD/Radio M-Port 2 (II) Only 2nd Row Screen In Vehicle DVD Player 3rd Row Screen (II) Only 7-25-2008 18 of 28 K6860331...
Page 19
KEYBOARD AND PRESS-------OK NEXT> • WAIT FOR VEHICLE CONFIGURATON DATA TO BE DOWNLOADED AND THEN PRESS-- NEXT> • PRESS------NEXT NEXT> • CONFIRM THAT VEHICLE CONFIGURATION HAS BEEN PROGRAMMED SUCCESSFULLY • NOTE ON-SCREEN INSTRUCTIONS AND PRESS--------FINISH FINISH 7-25-2008 19 of 28 K6860331...
Page 20
• PRESS -------------- CONFIG INFO • TOGGLE DOWN, VERIFY: EXTERNAL VES3 DETECTED ON BUS ------------------- TRUE (I AND II) EXTERNAL DVD DETECTED ON BUS ------------------- TRUE (II ONLY) EXTERNAL VES2 DETECTED ON BUS ------------------- TRUE (II ONLY) 7-25-2008 20 of 28 K6860331...
Page 21
• ATTENDRE QUE LES DONNÉES DE CONFIGURATION DU VÉHICULE SOIENT TÉLÉCHARGÉES ET APPUYER SUR---- SUIVANT • APPUYER SUR------ SUIVANT • CONFIRMER QUE LA CONFIGURATION DU VÉHICULE A ÉTÉ PROGRAMMÉE AVEC SUCCÈS • NOTER LES INSTRUCTIONS AFFICHÉES À L'ÉCRAN ET APPUYER SUR-----TERMINER 7-25-2008 21 of 28 K6860331...
Page 22
• DÉROULER VERS LE BAS, VÉRIFIER : EXTERNAL VES3 EXTERNE DÉTECTÉ SUR BUS ------------------- VRAI (I ET II) EXTERNAL DVD EXTERNE DÉTECTÉ SUR BUS ------------------- TRUE (II UNIQUEMENT) EXTERNAL VES2 EXTERNE DÉTECTÉ SUR BUS ------------------- TRUE (II UNIQUEMENT) 7-25-2008 22 of 28 K6860331...
Page 23
TATUR EIN UND DRÜCKEN SIE----- OK • WARTEN SIE BIS DIE FAHRZEUGKONFIGURATIONSDATEN HERUNTERGELADEN SIND UND DRÜCKEN SIE----- NEXT • DRÜCKEN SIE------ NEXT • BESTÄTIGEN SIE DIE ERFOLGREICHE PROGRAMMIERUNG DER FAHRZEUGKONFIGURATION • FOLGEN SIE DEN BILDSCHIRMANWEISUNGEN UND DRÜCKEN SIE-------- FINISH 7-25-2008 23 of 28 K6860331...
Page 24
• DRÜCKEN SIE -------------- KONFIG.-INFO • ÜBERPRÜFEN SIE: EXTERN VES3 AN BUS ERMITTELT ------------------- WAHR (I UND II) EXTERN DVD AN BUS ERMITTELT ------------------- WAHR (NUR II) EXTERN VES2 AN BUS ERMITTELT ------------------- WAHR (NUR II) 7-25-2008 24 of 28 K6860331...
Page 25
• ESPERE A QUE LOS DATOS DE LA CONFIGURACIÓN DEL VEHÍCULO SE DESCARGUEN Y A CONTINUACIÓN, PULSE -- SIGUIENTE • PULSE------- SIGUIENTE • CONFIRME QUE LA CONFIGURACIÓN DEL VEHÍCULO HA SIDO PROGRAMADA CORRECTAMENTE • SIGA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES QUE APARECERÁN EN PANTALLA Y PULSE- TERMINAR 7-25-2008 25 of 28 K6860331...
Page 26
• PREMERE -------------- INFO CONFIG • COMMUTARE E VERIFICARE: VES3 ESTERNO RILEVATO SUL BUS ------------------- VERO (I e II) DVD ESTERNO RILEVATO SUL BUS ------------------- VERO (II) VES2 ESTERNO RILEVATO SUL BUS ------------------- VERO (II) 7-25-2008 26 of 28 K6860331...
Page 27
• ESPERE A QUE LOS DATOS DE LA CONFIGURACIÓN DEL VEHÍCULO SE DESCARGUEN Y A CONTINUACIÓN, PULSE -- SIGUIENTE • PULSE------- SIGUIENTE • CONFIRME QUE LA CONFIGURACIÓN DEL VEHÍCULO HA SIDO PROGRAMADA CORRECTAMENTE • SIGA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES QUE APARECERÁN EN PANTALLA Y PULSE- TERMINAR 7-25-2008 27 of 28 K6860331...
Page 28
• PULSE -------------- CONFIGURAR INFORMACIÓN • DESPLACESE HACIA ABAJO, VERIFIQUE: VES3 EXTERNO DESELECCIONADO EN BUS ------------------- CIERTO (I Y II) DVD EXTERNO DESELECCIONADO EN BUS ------------------- CIERTO (II) VES2 EXTERNO DESELECCIONADO EN BUS ------------------- CIERTO (II) 7-25-2008 28 of 28 K6860331...