FRANCAIS
4.3 Dimensions et poids (Voir FIG. 2)
Modèle
H
SIR-EC 600-1000
1000
SIR-EC 600-1500
1500
SIR-EC 600-1800
1800
SIR-EC 600-2500
2500
4.4 Accessoires
- Vanne d'arrêt pour la tuyauterie d'entrée DN100.
- Coffret d'alarme de trop plein (Alarmson).
- Interrupteur à flotteur pour la commande d'alarme (à raccorder
sur Alarmson).
- Rehausse de 300 mm.
Liste détaillée et description : voir catalogue/notice technique
5. INSTALLATION - MONTAGE
Important : avant de procéder à l'installation, retirer le carton conte-
nant les accessoires.
5.1 Perçage de l'orifice d'entrée
- En fonction de votre configuration, vous disposez d'un réglage
angulaire pour positionner la tuyauterie d'arrivée des effluents dans
la cuve. L'axe de l'orifice d'entrée doit se trouver sur la ligne de
marquage tracée sur la cuve (IN).
- Percer un orifice avec la scie rotative fournie (Voir FIG. 4). Supprimer
les bavures présentes au niveau de la surface de coupe pour
garantir une surface de contact propre.
- Placer le joint d'entrée.
5.2 Mise en place de la station et raccordements hydrauliques
L'installation et le contrôle doivent avoir lieu
ATTENTION !
conformément aux directives applicables EN
1610 (directives régionales).
La station est prévue pour être installée dans les règles de l'art, en
espace vert. Pour une installation sous chaussée ou sous trottoir, se
conformer aux normes en vigueur et prévoir un regard avec trappe
de visite haute résistance (sans contact avec la station).
- Creuser un trou pouvant recevoir la cuve.
- Déposer un lit de sable au fond de la fouille (minimum 200mm).
- Descendre la station verticalement jusqu'au niveau affleurant du
terrain.
- Faire les niveaux.
- Emboîter le tuyau d'entrée d'environ 50 mm dans le réservoir.
- Si vous devez installer une rehausse, voir § 5.7 "Mise en place d'une
rehausse".
- Sortir les fourreaux électriques et d'évent (Voir FIG.1 - rep.12).
- Remblayer avec du sable qui devra être légèrement tassé.
- Un béton peut être réalisé autour de la partie haute du poste afin
de faciliter l'entretien.
Nota : toutes les conduites doivent être raccordées sans contraintes.
et contrôlées sous pression.
5.3 Montage de la pompe (Voir FIG. 1 et 6)
Les raccords (Voir FIG. 1 - rep. 8-9-11) sont livrés non montés, ils
devront préalablement être emboîtés sur la tuyauterie de refoule-
ment (rep. 7).
- Serrer le manchon fileté sur le refoulement de la pompe.
- Positionner le clapet anti-retour battant vers le haut (rep. 6) dans le
manchon fileté.
- Visser la tuyauterie de refoulement dans le manchon fileté.
- Descendre la pompe au fond de la station à l'aide du tuyau PVC.
Le raccordement de la conduite de refoulement peut être réalisé
avec le raccord 1 1/4" fourni (rep. 11) ou par emboîtement collé.
- Pour faire varier le niveau de mise en marche de la pompe, repor-
E
R
Poids
550
280
29,5
1050
280
35,5
1350
280
38,5
2050
280
47,5
tez-vous à la notice de la pompe.
Contrôler la liberté de manoeuvre du flotteur. La
ATTENTION !
course de celui-ci doit se situer dans la zone F
(Voir FIG. 6).
La tuyauterie et la pompe peuvent pivoter à l'intérieur du manchon
de dilatation (Voir FIG. 1 - rep. 9).
5.4 Raccordement électrique
Le raccordement électrique devra être réalisé par un instal-
lateur électricien agréé, conformément aux prescriptions
locales en vigueur.
Le raccordement électrique et la ventilation peuvent être réalisés
indifféremment par l'un des 2 orifices (Voir FIG. 1 - rep. 12).
Les connexions électriques doivent être à l'abri de toute humidité.
- Passer le câble à l'intérieur d'un fourreau. Au besoin, rallonger le
câble avec une boite de jonction. Le raccordement au réseau se
limite au branchement de la prise de courant.
- Raccorder obligatoirement le câble sur une prise femelle 2 pôles
avec TERRE.
Nota : Le passage de câble doit être étanché pour éviter la remon-
tée des gaz.
5.5 Raccordement de la conduite d'évent
Nous recommandons à l'installateur de se conformer stricte-
ment aux règles d'hygiène en vigueur concernant la tuyau-
terie de ventilation.
- Poser la tuyauterie de manière à ce qu'elle dégaze avec une
pente par rapport à la cuve.
- La protéger contre tout risque d'obstruction.
5.6 Montage du couvercle
- Afin d'empêcher toute ouverture non autorisée du couvercle
(sécurité enfants), celui-ci peut être bloqué à l'aide d'une vis. Pour
cela, percer un trou Ø 3 mm dans une des nervures à travers le cou-
vercle et dans le bord haut de la cuve (Voir Fig. 5).
5.7 Mise en place de la rehausse (option)
- Si nécessaire, une rehausse de 300 mm peut être installée. Après
avoir vissé la rehausse, il est recommandé de l'empêcher de se
desserrer à l'aide d'une vis. Pour cela, percer un trou Ø 3 mm dans
la zone de filetage inférieure du filetage de la rehausse et du réser-
voir, puis visser (Voir Fig. 3).
- Une seule rehausse peut être installé. En fonction de l'installation,
veillez à la sécurité statique de l'installation.
6. MISE EN SERVICE
- Il est recommandé de laisser le SAV de SALMSON se charger de la
mise en service.
- Respecter les instructions mentionnées dans la notice de montage
et de mise en service de la pompe et du coffret de commande.
- Vérifier si le montage de la pompe et de la conduite de refoule-
ment est fixe et étanche.
- Etablir la connexion réseau.
- Vérifier l'orientation correcte de la pompe.
- Vérifier le fonctionnement de l'installation et la mettre en marche.
- Contrôler la liberté de manœuvre du flotteur.
7. ENTRETIEN
Afin de garantir la plus grande fiabilité de l'installation et de réduire
au maximum ses coûts de fonctionnement, l'installation doit être
contrôlée par un spécialiste tous les ans.
8. PANNES, CAUSES ET REMÈDES
Voir notice de montage et de mise en service de la pompe. S'il n'est
pas possible de remédier à la panne, faire appel à un installateur
agréé ou au SAV Salmson.
4 rue Lavoisier . ZA Lavoisier . 95223 HERBLAY CEDEX
Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48
Demande de prix / e-mail : service-commercial@motralec.com
www.motralec.com
mo tralec