6.1 Combustion air inlet: conventional
The SAEY Scope multifuelstove obtains its combustion air solely via the air slider (air inlet) on
the rear. It is therefore important to ensure that the air supply is functioning correctly.
6.2 Combustion air inlet: separate / external
The combustion air supply can also be closed, i.e. via a direct supply of air from the outside
(special attachment: connector pipe for combustion air essential) to the multifuelstove. It must
be ascertained beforehand whether the combustion air can be conveyed from the external air
connection of the house to the space where the stove will be installed.
If a smooth pipe with a diameter of 100mm is used, 12m of pipe can be connected. If adapters
such as elbow joints are used, the maximum length of the pipes should be decreased by 1m per
adapter. E.g. 10m of pipe + 2 elbow joints = 12m of pipe.
7. Installation of the stove
Only an appliance that is connected by a recognised installer guarantees compliance with the
guidelines regarding architecture and fire prevention. This is certainly necessary for correct and safe
operation of the stove.
The chimney plays a very important role in the connection of the stove. The qualified chimney-sweep
must therefore certainly be consulted about the connection, so that the applicable regional building
regulations are complied with.
Take the following into consideration:
• The appliance can only be used when the door of the stove is closed. The doors of the stove must
also be closed when the appliance is not in use.
• There must be an adequate supply of fresh air during operation of the appliance.
Fire protection measures with regard to flammable or heat-sensitive floor coverings:
• The floor below the stove must be covered by a fireproof, non-flammable surface (e.g. cast-iron
plate, marble, tiles, etc.).
• No flammable or heat-sensitive objects may be stored below the appliance (e.g. supply of firewood).
Safety distances from flammable or heat-sensitive objects:
• From the side walls of the stove:
• From the rear:
• Within the radiation range of the glass:
• Floor protection in front of the appliance:
• Floor protection at the sides:
at least 60 cm
at least 30 cm
at least 80 cm
at least 50 cm
at least 30 cm
51