Poids
Modèle
30
45
84
89
UBXC
(38)
(40)
57
62
UDXC
(26)
(28)
Exigences pour l'air de combustion
• N'installez pas l'appareil dans un espace clos sans prévoir des ouvertures dans les murs de
l'espace en question.
• Les unités standard sont conçues pour prélever l'air de combustion de l'espace dans lequel
l'unité est installée et ils ne sont pas conçus pour être branchés à des conduits d'entrée d'air
de combustion extérieur. Le branchement de conduits d'air de combustion extérieur annule la
garantie et peut présenter un danger.
• Les unités standard doivent être alimentées avec l'air qui entre dans le processus de combustion et est ensuite
évacué vers l'extérieur . L'air qui entre dans la zone d'installation de l'équipement doit être suffisant pour remplacer
l'air évacué par le système de ventilation de l'appareil de chauffage .
• Dans le passé, l'infiltration d'air extérieur incluse dans les calculs de perte de chaleur (un changement d'air à
l'heure) était présumée être suffisante . Toutefois, les nouvelles méthodes de construction, qui utilisent plus d'isolant,
des écrans pare-vapeurs, des portes et fenêtres plus serrées et étanches, des coupe-froid et des ventilateurs
d'évacuation mécaniques peuvent nécessiter l'entrée d'air extérieur via des ouvertures murales ou des conduits .
• Dans tous les cas, un approvisionnement d'air suffisant est requis pour éviter la création d'une pression négative
dans la pièce ou l'espace qui contient l'équipement .
• Les exigences d'air de combustion et d'air de ventilation varient selon que l'appareil est installé dans un espace
clos ou non clos . Un espace clos est défini comme étant un espace dont le volume est <50 pieds cubes par 1,000
BTUh de capacité nominale de l'appareil installé . Un espace non clos est défini comme étant un espace dont le
volume est ≥50 pieds cubes par 1,000 BTUh de capacité nominale de l'appareil installé .
• Pour l'installation en espace confiné d'unités standard, prévoyez des ouvertures (selon la source d'air de combustion)
près du plancher et du plafond pour obtenir l'air de ventilation et l'air de combustion montrés à la
Tableau
6 .
donnés au
REMARQUE : Pour plus de détails sur l'approvisionnement en air de combustion dans un espace
clos, consultez le National Fuel Gas Code (ANSI Z223.1a, dernière édition).
Figure 4. Ouvertures d'air de combustion d'un espace clos (reportez-vous au
16
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX—SUITE
Tableau 5. Poids
Taille de l'unité (MBTUh)
60
75
100
125
102
108
168
171
(46)
(49)
(76)
(78)
71
76
101
106
(32)
(34)
(46)
(48)
⚠ AVERTISSEMENT ⚠
C
A
ESPACE
CLOS
C
A
150
175
200
225
Livres (kg)
300
320
320
385
(136)
(145)
(145)
(175)
178
193
193
211
(81)
(88)
(88)
(96)
B
B
UBXC-UDXC-IOM-FR (01-24) 1042981-0
250
300
350
400
400
458
494
506
(181)
(208)
(224)
(230)
223
277
303
316
(101)
(126)
(137)
(143)
Figure 4
Tableau
6)
et