Panasonic HC-V160 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour HC-V160:
- Mode d'emploi (100 pages) ,
- Mode d'emploi de base (26 pages)
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation Fonctions de base
Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil et de le conserver pour
consultation ultérieure.
Un manuel d'utilisation plus détaillé est présent dans "Manuel d'utilisation (format PDF)". Pour le
consulter, téléchargez-le depuis le site web.
https://eww.pavc.panasonic.co.jp/hdw/oi/V160/
≥ Cliquez sur la langue désirée.
Pour toute assistance supplémentaire, visiter : www.panasonic.ca/french/support
PP
Caméscope haute définition
Modèle
HC-V160
SQT0666
F1014GY0
Publicité
Manuels Connexes pour Panasonic HC-V160
Sommaire des Matières pour Panasonic HC-V160
- Page 1 Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil et de le conserver pour consultation ultérieure. Un manuel d’utilisation plus détaillé est présent dans “Manuel d’utilisation (format PDF)”. Pour le consulter, téléchargez-le depuis le site web. https://eww.pavc.panasonic.co.jp/hdw/oi/V160/ ≥ Cliquez sur la langue désirée. Pour toute assistance supplémentaire, visiter : www.panasonic.ca/french/support SQT0666 F1014GY0...
- Page 2 À notre clientèle, Date d’achat Merci d’avoir choisi Panasonic! Vous avez acheté l’un des appareils les Vendeur plus perfectionnés et les plus fiables actuellement sur le marché. Utilisé selon Adresse du vendeur les directives, il vous apportera, ainsi qu’à votre famille, des années de plaisir.
- Page 3 Adaptateur secteur Cet adaptateur secteur fonctionne sur le courant alternatif entre 110 V et 240 V. Par contre, ≥ Aux États-Unis et au Canada, l’adaptateur secteur doit uniquement être connecté à une prise électrique de 120 V. ≥ Lors du raccordement de l’adaptateur secteur dans une prise de courant à l’extérieur du Canada ou des États-Unis, utilisez un adaptateur de prise conçu pour la prise secteur.
- Page 4 Directives importantes Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les instructions qui suivent. Se conformer tout particulièrement aux avertissements inscrits sur l’appareil et aux consignes de sécurité indiquées ci- dessous. Conserver le présent manuel pour consultation ultérieure. Lire attentivement ces instructions. 12) Ne placer l’appareil Conserver ces instructions.
- Page 5 ≥ Utilisez toujours un véritable mini câble HDMI Si vous désirez mettre ce Panasonic (RP-CDHM15, RP-CDHM30: en option). produit au rebut, contactez l’administration Connexion à un ordinateur ≥ N’utilisez pas de câbles USB autres que celui locale ou le revendeur et fourni.
- Page 6 ≥ Si la batterie est laissée en place, une quantité minime de courant continue de circuler même si Panasonic n’accepte en aucun cas d’être l’appareil est mis hors tension. Si l’appareil est directement ou indirectement responsable des gardé dans cet état, cela pourrait se traduire par problèmes résultant d’une perte...
- Page 7 Sélectionner la méthode d'accès ≥ Le logiciel est disponible pour le que vous souhaitez utiliser. téléchargement jusqu'à fin mars 2018. http://panasonic.jp/support/global/cs/soft/ [Affichage URL]: download/f_le30.html L'URL du site internet s'affiche sur l'écran ACL de cet appareil. [Connex. USB]: Affiche le site internet sur un PC connecté...
- Page 8 Table des matières Accessoires............ 9 Préparatifs Alimentation ..........10 Insertion/retrait de la batterie....10 Chargement de la batterie ..... 11 Temps de chargement et autonomie d’enregistrement........13 Enregistrement sur une carte ..... 14 Cartes que vous pouvez utiliser avec cet appareil ..........14 Insertion/retrait d’une carte SD ....
- Page 9 Accessoires Vérifiez les accessoires avant d’utiliser cette unité. Gardez les accessoires hors de la portée des enfants pour éviter qu’ils ne les avalent. Numéros de produit corrects à compter d'octobre 2014. Ceci peut être sujet à des changements. Batterie VW-VBY100 Adaptateur secteur VSK0784 Câble AV...
- Page 10 à la suite de l’utilisation d’une de ces batteries de contrefaçon. Pour assurer la sécurité des produits, nous vous conseillons d’utiliser une batterie Panasonic originale. Insertion/retrait de la batterie ≥ Appuyez sur la touche d’alimentation pour mettre l’appareil hors marche. (l 15) Installez la batterie en l’introduisant dans la direction montrée sur l’illustration.
- Page 11 Chargement de la batterie Lorsque vous achetez l’appareil, la batterie n’est pas chargée. Chargez complètement la batterie avant d’utiliser cet appareil pour la première fois. ∫ Chargement avec un adaptateur secteur CA. L’unité se met en attente lorsque l’adaptateur secteur est branché. Le circuit principal reste “chargé” aussi longtemps que l’adaptateur secteur est branché...
- Page 12 ≥ Le chargement s'arrêtera si l'ordinateur est éteint ou s'il passe de force en mode sommeil. Le chargement redémarrera si l'ordinateur est rallumé ou s'il sort du mode sommeil. ≥ L'appareil se chargera s'il est connecté à un enregistreur de Blu-ray Disc ou de DVD Panasonic avec un câble USB, même si l'alimentation est coupée.
- Page 13 ≥ Température : 25 oC (77 oF)/humidité relative : 60 % ≥ Le temps entre parenthèses indique le temps de chargement lorsque cet appareil est connecté à un ordinateur, à un graveur de disques Blu-ray Panasonic, ou à un graveur DVD. Numéro de modèle de...
- Page 14 ≥ Conservez la carte mémoire hors de portée des enfants afin qu’ils ne puissent pas l’avaler. Insertion/retrait d’une carte SD Pour utiliser une carte SD qui n’est pas de Panasonic, ou une carte déjà utilisée avec un autre équipement, pour la première fois avec cet appareil, formatez la carte SD. (l 21) Lorsque la carte SD est formatée, toutes les données enregistrées sont supprimées.
- Page 15 Préparatifs Mise sous/hors tension de l’appareil L’appareil peut être mis sous/hors tension à l’aide de la touche d’alimentation ou en ouvrant et fermant l’écran ACL. Mise sous/hors tension à l’aide de la touche d’alimentation Ouvrez l’écran ACL et appuyez sur la touche alimentation pour allumer l’unité. ...
- Page 16 Préparatifs Réglage de la région de votre domicile pour la première fois Vous pouvez régler la région de votre domicile dans [RÉG. HEURE MO.]. Sélectionnez le menu. (l 21) : [CONFIG] # [RÉG. HEURE MO.] ≥ Un message s'affichera. Appuyer sur la touche ENTER. ...
- Page 17 Base Mode auto intelligent Les modes (adaptés aux conditions) sont sélectionnés simplement en dirigeant l’appareil sur ce que vous voulez enregistrer. /MANUAL /MANUAL Touche auto intelligente/manuelle Appuyez sur cette touche pour permuter entre Mode auto intelligent/Mode manuel. Base Enregistrement d’images animées ≥...
- Page 18 Base Enregistrement d’images fixes ≥ Ouvrez le couvre-objectif avant d’allumer l’appareil. Changez le mode pour et ouvrez l’écran ACL. Appuyez sur la touche ≥ L'affichage de l'opération photo ( ) deviendra rouge pendant l'enregistrement des photos. Base Pour utiliser le zoom ¬...
- Page 19 Base Lecture des images animées/images fixes NOV 15 2015 Changez pour le mode Sélectionnez l'icône de sélection du mode lecture A en utilisant 3/4/2 et appuyez sur la touche ENTER. ≥ Ceci peut également être sélectionné à partir du menu. [RÉG. VIDÉO] ou [CONFIG IMAGE] # [MEDIA VIDÉO/PHOTO] Sélectionnez la photo B ou la ...
- Page 20 Regardez des Vidéos/Photos sur votre téléviseur Raccordez cet appareil à un téléviseur en utilisant un mini-câble HDMI (en option) ou un câble AV (fourni). Changez pour le mode pour effectuer la lecture. A Mini connecteur HDMI [HDMI] B Connecteur A/V [A/V] SQT0666 (CFR)
- Page 21 Base Utilisation de l’écran de menu ∫ A propos de l’affichage d’information Appuyez sur la touche MENU. Les descriptions des sous-menus sélectionnés et des éléments affichés aux étapes 3 et 4 s'affichent. Appuyez sur 3/4/2/1 pour sélectionner le menu principal A, puis ∫...
- Page 22 Autres Guide de dépannage ∫ Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement dans les cas suivants Lorsque l’appareil est secoué, ≥ Il s’agit du bruit de déplacement de l’objectif et ce n’est pas un défaut. un clic se fait entendre. Ce bruit ne sera plus entendu lorsque l’appareil est mis sous tension et mis sur le mode Les sujets semblent déformés.
- Page 23 ≥ “AVCHD” et le logo “AVCHD” sont des et(ou) obtenue par un fournisseur vidéo autorisé à marques de commerce de Panasonic fournir des vidéos AVC. Aucun permis n’est accordé Corporation et Sony Corporation.
- Page 24 Autres Spécifications Caméscope haute définition Informations pour votre sécurité Source d’alimentation : CC 5,0 V (Lorsqu’on emploie un adaptateur secteur) CC 3,6 V (Lorsqu’on utilise une batterie) Consommation d’énergie : Enregistrement : Recharge : 3,5 W 5,3 W Capteur d’images : Format d’enregistrement vidéo : Capteur d’image 1MOS de 1/5,8 po [AVCHD] : conforme au format AVCHD version...
- Page 25 Minimum requis pour éclairage : Adaptateur secteur Environ 4 lx (1/30 avec le mode basse lumière Informations pour votre sécurité en mode scène) Environ 1 lx avec la fonction enregistrement Source d’alimentation : nocturne en couleur CA 110 V à 240 V, 50/60 Hz Consommation d’énergie : Niveau de sortie vidéo du connecteur AV : 1,0 V c.-à-c., 75 h, système NTSC...
- Page 26 Autres Accessoires optionnels No de pièce Illustration Description VW-BC10PP Chargeur de batterie Bloc-batterie rechargeable au lithium- VW-VBY100 VW-VBT190 Bloc-batterie rechargeable au lithium- VW-VBT380 Bloc-batterie rechargeable au lithium- RP-CDHM15 Câble mini HDMI RP-CDHM30 VW-SK12PP Support d’accessoires VW-ACT190PP Ensemble d’accessoires Torche vidéo DEL VW-LED1PP VW-SCA100 Support à...
- Page 27 La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été...
- Page 28 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive Mississauga, Ontario L4W 2T3 Imprimé en Malaisie www.panasonic.com SQT0666 © Panasonic Corporation 2014...