Publicité
Liens rapides
EAN : 3276007695403
Ref : 88405540
2
/2
Manuel d'Instructions
a
Manual de Instrucciones
b
Manual de Instruções
c
Manuale di Istruzioni
d
*Année de garantie /años de garantía / Ano de garantia / Anno di garanzia / Έτο εγγύηση / Rok gwarancji /
de garantia/ Jaar van garantie / Jahr der Garantie / Year of guarantee
** réparable / reparable / reparável / riparabile / διορθώσι ο / naprawiany /
repairable
2
1
1
Εγχειρίδιο Οδηγιών
r
Instrukcją Obsługi
f
j
Manual de Instruc iuni
k
MAJOLA
Manual de Instrução
l
Handleiding
Anleitung Handbuch
e
Instructions Manual
m
/ reparabil / reparaturfähig / Repareerbaar / reparável /
5
/ Anul de garan ie / Anos
Publicité
Manuels Connexes pour Inspire MAJOLA 88405540
Sommaire des Matières pour Inspire MAJOLA 88405540
- Page 1 MAJOLA EAN : 3276007695403 Ref : 88405540 Manuel d’Instructions Εγχειρίδιο Οδηγιών Manual de Instrução Manual de Instrucciones Instrukcją Obsługi Handleiding Manual de Instruções Anleitung Handbuch Manuale di Istruzioni Manual de Instruc iuni Instructions Manual *Année de garantie /años de garantía / Ano de garantia / Anno di garanzia / Έτο εγγύηση / Rok gwarancji / / Anul de garan ie / Anos de garantia/ Jaar van garantie / Jahr der Garantie / Year of guarantee ** réparable / reparable / reparável / riparabile / διορθώσι...
- Page 2 FR : Montage / ES: Montaje / PT: Montagem / IT: Montaggio / EL: Συναρμολόγηση / PL: Montaż / UA: Збiрка / RO: Montaj / BR: Montagem / NL: Montage / DE: Montage / EN: Assembly FR: Utilisation / ES: Utilización / PT: Utilização / IT: Uso / EL: Χρήση / PL: Użytkowanie / UA: Використання...
- Page 3 Code EAN Supplier reference 1 2 3 4 5 15,4 1060 Add 3D of the produc 1000 1270 1700 2100 2360 m3/H m3/min/W 37,5 39,8 43,2 46,3 48,9 50,2...
- Page 4 FR : Scanner ce code QR pour voir la vidéo de montage ES : Escanear este código QR para ver el video de montaje PT : Digitalize este código QR para ver o vídeo de montagem IT : Scannerizza questo codice QR per vedere il video di montaggio EL : Σαρώστε...
- Page 5 4 cm Complete or Remove if don’t need...
- Page 6 >0,6m >2,3m Complete or Remove if don’t need...
- Page 7 Add an inventory of the di erent components included in the package Utiliser des vis et des chevilles adaptées à votre support / Utilice tacos y tornillos adecuados al soporte / Utilize buchas e parafusos adequado ao seu suporte / Utilizzare viti e tasselli adatti per il retro / Χρησι οποιήστε βίδε και βύσ ατα που ταιριάζουν...
- Page 8 0.75 - 1.5mm 0.75 - 1.5mm =Bleu/Azul/Azul/Blu/Μπλε/Niebieski/ Blauw lbastru/Blau/Blue =Vert et jaune/Verde y amarillo/Verde e giallo/ Πράσινο και κίτρινο /Zielony i żółty / /Verde-galben/ /Groen en Geel Grün und gelb/Green and yellow Verde e amarelo =Marron/Marrón/Castanho/Marrone/Καφέ/Brązowy/ /Maro / Bruin/Marrom/Braun/Brown Complete or Remove if don’t need...
- Page 11 1 Allumer / Éteindre la lumière 2 Vitesses / Allumer le ventilateur 3 Régler l'intensité de la lumière 4 Mode vent naturel 5 Été / Hiver 6 Éteindre le ventilateur 7 Modifier la température des couleurs la lumière 8 Minuterie 9 Éteindre tout 10 Contrôler le son 1 Encender / Apagar luz...
- Page 12 1 Ενεργοποίηση / Απενεργοποιήστε το φω 2 Ταχύτητε / Ενεργοποίηση ανε ιστήρα 3 Ρύθ ιση τη ένταση του φωτό 4 Λειτουργία φυσικού ανέ ου 5 Καλοκαίρι / Χει ώνα 6 Απενεργοποίηση ανε ιστήρα 7 Αλλαγή θερ οκρασία χρώ ατο 8 Χρονοδιακόπτη 9 Απενεργοποιήστε...
- Page 13 1 Ligar / Desligar a luz 2 Velocidades / Ligar o ventilador 3 Diminuição da intensidade da luz 4 Modo de vento natural 5 Verão / Inverno 6 Desligar o ventilador 7 Alterar a temperatura da cor 8 Temporizador 9 Desligar tudo 10 Controle de som 1 Licht aan / uit 2 Ventilator aan / uit...
- Page 14 075710/2197302 - EAN Code: 3276007695403/3276007695625 Product Reference|Référence produit|Referencia del producto|Referência Serial number coding or batch number|Codification du num Inspire Product Brand|Marque Produit|Producto de marca|Marca do produto| do produto:| Industrial Type Design Reference: 075710UFO GLASS/2197302CAMBIL WOOD de lot|Codificación del número de serie|Codificação do nú...
- Page 15 Inspire ES|PT| Product Brand|Marque Produit|Pr Product Brand|Marque Produit|Producto de marca|Marca do produto| EU/EC Declaration of conformity The object of the declaration desc Déclaration UE/CE de conformité The object of the declaration described above is in conformity with the References to the relevant harmonised standards used or When applicable, the name and number of notified body DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ...
- Page 16 Inspire DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE / UE Inspire rca|Marca do produto| Marca del prodotto|Marka produktu|Μάρκα προϊόντος|Marcă a produsului:| IT|PO| DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE / UE GR|RO| s in conformity with the References to the relevant harmonised standards used or When applicable, the name and number of notified body L’oggetto della dichiarazione di cui sopra è...
- Page 17 Inspire Marca del prodotto|Marka produktu|Μάρκα προϊόντος|Marcă a produsului:| L’oggetto della dichiarazione di cui sopra è conforme alla pertinente Riferimenti alle pertinenti norme armonizzate utilizzate o alle Dove applicabile * il nome e il numero del laboratorio nome e il numero del laboratorio normativa di armonizzazione dell’Unione|Wymieniony powyżej przedmiot...
- Page 20 a Ce produit est recyclable. S’il ne peut plus être utilisé, veuillez l’apporter dans un centre de recyclage de déchets. b Este producto es reciclable. Si ya no se puede usar, llévelo a un centro de reciclaje de residuos. c Este produto é reciclável. Se deixar de o utilizar, entregue-o num centro de reciclagem de resíduos. d Questo prodotto può...