Publicité
Le fabricant et le vendeur ne sont pas responsables des dommages aux biens ou à la
FR
santé de l'utilisateur ou de tiers qui pourraient résulter directement d'une mauvaise
utilisation du produit.
C L'utilisateur ne doit pas manipuler des pièces et des réglages scellés par le fabricant
ou son représentant !
DE
Ne pas surcharger ! N'utilisez le produit que pour les fonctions pour lesquelles il a été
conçu. Le produit conçu pour un usage donné est plus performant et plus sûr que
celui qui a une fonction similaire. Par conséquent, utilisez toujours le bon produit
pour un usage donné.
CS
C Lorsque c'est nécessaire, suivez les directives et réglementations légales pour éviter
les accidents éventuels pendant le fonctionnement et respectez les réglementations
nationales/locales concernant le temps de travail. Les réglementations locales
peuvent spécifier une limite d'âge pour l'opérateur.
autorités locales.
SK
A
CAUTION!
N'utilisez jamais le produit s'il se trouve à proximité de personnes, en particulier
d'enfants ou d'animaux domestiques.
B
WARNING!
PL
Avant la première utilisation, il est nécessaire de se familiariser avec l'emplacement
et la fonction de chaque commande. Il est nécessaire de maîtriser et de comprendre
les spécificités de base concernant le travail en toute sécurité avec la machine
(l'équipement), les bases de son entretien, de ses réparations et de son stockage.
HU
BUT DE L'UTILISATION
Ce produit est exclusivement destiné à l'utilisation :
- pour pomper de l'eau claire et des liquides inertes à température ambiante.
- à usage privé uniquement
- conformément aux descriptions correspondantes et aux consignes de sécurité figurant
dans le présent mode d'emploi.
Toute autre utilisation n'est pas conforme à l'intention.
•
Si vous constatez des dommages pendant le transport ou le déballage, avertissez
immédiatement votre fournisseur. NE PAS METTRE EN SERVICE.
14 / 42
Veuillez contacter les
Publicité
