GARANTIE DU PRODUIT ...................................................................................................................... 33
GARANTIE DU MOTEUR ....................................................................................................................... 33
TRADUCTION DE LA DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE/CE ........................................................... 36
CONFIRMATION DE LA FAMILIARITÉ AVEC LE FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL ......................... 38
Il convient de prêter une attention particulière aux instructions mises en évidence
comme suit :
B AVERTISSEMENT ! Mot de signalisation utilisé pour indiquer une situation
potentiellement dangereuse pouvant entraîner la mort ou des blessures graves si elle n'est
pas évitée.
A ATTENTION ! Il s'agit d'un mot de signalisation (étiquette). En cas de non-respect
des instructions, nous mettons en garde contre un risque potentiel de blessures légères ou
modérées et/ou de dommages à la machine ou aux biens.
C Important message.
CONSEILS
B
WARNING!
LISEZ LE MODE D'EMPLOI !
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Accordez une attention
particulière aux consignes de sécurité.
manière adéquate à l'utilisation, au fonctionnement et au réglage de l'appareil et doit être
particulièrement familiarisé avec les activités interdites.
LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS ET DES MESURES DE SECURITE PEUT ENTRAINER
L'ENDOMMAGEMENT DU PRODUIT OU DES BLESSURES GRAVES !
I
Conservez ce manuel d'instructions et utilisez-le chaque fois que vous avez besoin
Note:
de plus d'informations. Si vous ne comprenez pas certaines de ces instructions, contactez
votre revendeur. Si le produit est prêté à une autre personne, il est nécessaire de lui prêter
ce manuel d'instructions.
N'oubliez pas que nos produits ne sont pas conçus pour une utilisation commerciale,
industrielle ou artisanale conforme à leur destination. Nous déclinons toute
responsabilité si le produit est utilisé dans ces conditions ou dans des conditions
comparables.
Si le produit est
- utilisé à d'autres fins que celles prévues
- mis en service avec un défaut visible ou après un montage incomplet ou non
professionnel
- utilisé avec des accessoires qui ne sont pas recommandés dans ce manuel
- réparé ou modifié de manière non professionnelle
la garantie légale et la responsabilité en cas de défaut, ainsi que toute responsabilité du fabricant,
expirent.
Tout le personnel d'exploitation doit être formé de
FR
DE
CS
SK
PL
HU
13 / 42