Publicité
MANUEL D'UTILISATION
FR
CONTENU
SYMBOLES DE SÉCURITÉ ....................................................................................................................... 3
ACCESSOIRES RECOMMANDÉS ............................................................................................................. 4
SPÉCIFICATIONS ...................................................................................................................................... 5
DE
MACHINE DESCRIPTION ......................................................................................................................... 6
GUIDE ILLUSTRÉ ..................................................................................................................................... 8
AVIS ....................................................................................................................................................... 13
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ................................................................................................................14
FORMATION.................................................................................................................................... 14
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR L'UTILISATION DE LA POMPE À EAU ............................................. 15
ESPACE DE TRAVAIL ........................................................................................................................... 16
PRÉVENTION ET PREMIERS SECOURS ................................................................................................... 16
CS
RISQUES RÉSIDUELS ............................................................................................................................ 17
DÉBALLAGE DE ......................................................................................................................................17
ASSEMBLY ..............................................................................................................................................18
ASSEMBLAGE DES PIEDS DE SUPPORT ................................................................................................ 18
RACCORDER LE TUYAU D'ASPIRATION ............................................................................................... 18
RACCORDER LE TUYAU D'ÉVACUATION ............................................................................................. 18
AVANT DE DÉMARRER LE MOTEUR .....................................................................................................18
SK
FUEL ................................................................................................................................................... 19
CARBURANT ................................................................................................................................... 19
HUILE MOTEUR ................................................................................................................................... 20
CONTRÔLE ET APPOINT D'HUILE ..................................................................................................... 20
ALTITUDES PLUS ÉLEVÉES ................................................................................................................ 20
SERRER LES BOULONS ET LES ÉCROUS ................................................................................................ 20
AMORÇAGE DE LA POMPE ................................................................................................................. 20
PL
PUMP PLACEMENT ............................................................................................................................. 20
OPERATION ........................................................................................................................................... 21
DÉMARRAGE DU MOTEUR.................................................................................................................. 21
ARRÊT DU MOTEUR ............................................................................................................................ 22
NETTOYAGE DU CORPS DE POMPE ..................................................................................................... 22
SOINS .................................................................................................................................................... 22
MACHINE MAINTENANCE................................................................................................................... 23
HU
NETTOYAGE.................................................................................................................................... 23
ENGINE MAINTENANCE ...................................................................................................................... 24
CALENDRIER D'ENTRETIEN .................................................................................................................. 24
VIDANGE D'HUILE ............................................................................................................................... 25
FILTRE À AIR .................................................................................................................................... 25
BOUGIE D'ALLUMAGE .................................................................................................................... 26
FILTRE À CARBURANT NETTOYAGE ................................................................................................. 27
VIDANGE DU RÉSERVOIR DE CARBURANT ET DU CARBURATEUR ................................................... 27
RÉGLAGES DU MOTEUR .................................................................................................................. 27
TRANSPORT .......................................................................................................................................... 27
STOCKAGE ............................................................................................................................................ 27
INSTRUCTIONS DE STOCKAGE DE VOTRE MOTEUR ............................................................................. 28
NETTOYAGE.................................................................................................................................... 28
STOCKAGE DE CARBURANT ............................................................................................................... 29
INSTRUCTIONS DE STOCKAGE SPÉCIFIQUES À L'APPAREIL .................................................................. 29
DÉPANNAGE ......................................................................................................................................... 30
SERVICE APRÈS-VENTE ET PIÈCES DE RECHANGE .............................................................................. 32
ÉLIMINATION ........................................................................................................................................ 32
12 / 42
Publicité
