Table des Matières
Publicité
Système MINI-SCREEN
4.4 VÉRIFICATION DU SYSTÈME
4.4.1
Vérification initiale
AVERTISSEMENT !
RISQUES D'ÉLECTROCUTION
L
'
ORSQUE LE BOÎTIER D
UN CONTRÔLEUR DE TYPE
'
. A
UN RISQUE D
ÉLECTROCUTION
VANT DE CONTINUER
. L
EST FERMÉ ET VERROUILLÉ
E NON
DES DOMMAGES CORPORELS GRAVES
AVERTISSEMENT !
!
PERSONNE COMPÉTENTE
C
ETTE PROCÉDURE DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UNE
me spécifié en bloc 1.13.1 en page
RÉPONSE AU TEST DE RÉARMEMENT
S
MINI-SCREEN
I LE SYSTÈME
NE RÉPOND PAS CORRECTEMENT AU TEST
'
. L
-
L
UTILISER
E NON
RESPECT DE CES CONSIGNES PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES
,
CORPORELS GRAVES
VOIRE MORTELS
'
,
OU L
ÉQUIPEMENT
RECHERCHER LA CAUSE DE LA DÉFAILLANCE
☛
Avant d'effectuer la procédure de vérification initiale sur les
contrôleurs de type MSDINT-1.. et MDSDINT-1.., raccorder
l'interrupteur à clé selon
Cette vérification initiale doit être effectuée après raccorde-
ment de l'émetteur et du récepteur (voir
page
38) et de l'alimentation temporaire (voir
page
40) au contrôleur du MINI-SCREEN mais avant que le
système MINI-SCREEN ne soit raccordé aux commandes
de la machine.
Pour obtenir une explication des LED d'état, se reporter au
Tableau 19 en page 57
Le système MINI-SCREEN possède trois modes de fonctionne-
ment : POWER UP (mise sous tension), KEY RESET (réarme-
ment par clé) et RUN (fonctionnement).
Pendant la vérification, contrôler aussi les trois LED (
ge,
jaune et
verte) situées sur le panneau avant du con-
trôleur. Se référer à la
Figure 56 en page
1) Passer en mode POWER UP en alimentant le contrôleur.
Si le réarmement automatique à la mise sous tension est dés-
activé, le système se met sous tension dans un état de blocage
(clignotement double
Si le réarmement automatique à la mise sous tension est activé,
le système passe directement en mode RUN.
2) Effectuer la procédure de réarmement par clé selon
bloc 4.7 en page
53.
☛
Si seule la LED rouge
sage en mode RUN, cela indique une anomalie interne au
système. Se référer au
miner la raison de cette anomalie.
NOTICE D'UTILISATION - VERSION EUROPÉENNE
®
MSC.-...
EST OUVERT
,
'
S
ASSURER QUE LE BOÎTIER
-
RESPECT DE CETTE CONSIGNE PEUT ENTRAÎNER
,
.
VOIRE MORTELS
Personne compétente, com-
12.
. A
VANT DE FAIRE FONCTIONNER LA MACHINE
.
bloc 4.3.1.2 en page
39.
bloc 4.3.1 en
bloc 4.3.2 en
ainsi qu'à la
Figure 56 en page
58.
de la LED jaune).
s'allume et clignote lors du pas-
bloc 6.2.1.1 en page 65
pour déter-
3) Lorsque l'émetteur et le récepteur sont correctement ali-
gnés, fixer les accessoires de montage.
4) Recommencer
Un indicateur numérique à deux chiffres
une fenêtre dans le couvercle de certains contrôleurs, affiche le
,
IL EXISTE
nombre total de faisceaux bloqués.
Si le système MINI-SCREEN est correctement aligné, l'inhibi-
tion est bien réglée et toutes les obstructions enlevées de la
zone de détection, les LED
continu à la fin de
te si l'inhibition est ACTIVÉE et la LED jaune
continu). S'il s'agit du premier réglage du système
MINI-SCREEN ou si les LED verte et jaune ne S'ALLUMENT pas
,
NE PAS
à
Étape 3) en page
bloc 4.6.2 en page
Test de déclenchement
Tableau 12 Pièces de test de détection
Fonction
inhibition
flottante
Inhibition
flottante
désactivée
Inhibition
flottante 1
58.
faisceau
activée
Inhibition
flottante 2
faisceaux
rou-
activée
En utilisant la pièce de test spéciale fournie avec le contrôleur
(voir
Tableau 12 en page
ment du MINI-SCREEN pour ODC comme suit.
5) Mettre l'interrupteur à clé sur la position RUN. Vérifier que
la LED jaune est ALLUMÉE
verte est soit allumée
bition OFF) soit
ON).
6) En se référant à
ment la pièce de test, de haut en bas, en trois points de la
zone de détection :
À proximité de l'émetteur
À proximité du récepteur
À mi-distance entre l'émetteur et le récepteur. Vérifier que
la LED rouge
tre dans la zone de détection et reste ALLUMÉE aussi long-
temps que la pièce s'y trouve.
50307 rév. F 22.10.03
Informations d'installation
Étape 1) en page 41
et
verte et
Étape 3) en page 41
(la LED verte
41, effectuer la procédure d'alignement de
50.
Pièce de test
Pièce de test de
de l'émetteur-
l'émetteur-
récepteur
récepteur
standard
longue portée
19,1 mm de
25,4 mm de
diamètre,
diamètre,
modèle STP-2
modèle STP-7
31,8 mm de
38,1 mm de
diamètre,
diamètre,
modèle STP-4
modèle STP-1
44,5 mm de
50,8 mm de
diamètre,
diamètre,
modèle STP-3
modèle STP-8
41), effectuer le test de déclenche-
en continu et que la LED
en continu (pour indiquer l'inhi-
clignotante (pour indiquer l'inhibition
Figure 40 en page
42, faire passer lente-
S'ALLUME lorsque la pièce de test pénè-
Étape 2) en page 41.
, visible grâce à
jaune s'allument en
cligno-
S'ALLUME en
Pièce de test de
l'émetteur-
récepteur
longue portée
renforcée
38 mm de
diamètre, modèle
STP-1
62,2 mm de
diamètre, modèle
STP-12
89 mm de
diamètre, modèle
STP-10
41
Publicité
Table des Matières
