Bosch 0.601.518.001 Notice Originale page 180

‫ﺎ‬ ‫د‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ ی‬
‫ﯽ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺎت‬ ،‫ﺰ ت‬ ،‫ﯽ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫. ﺎ آ‬
. ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯽ ﺮ‬
45°
‫ﻮ‬ ‫ﺎی‬
.‫ﺪ‬
‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﯽ ﺎ‬
‫ﺪ‬
183
‫ﺪ‬ ‫ﯽ ﺎ‬
230 V [U]
‫ﺮ ﯽ ﻮ ﺪ‬ ‫ﺎی‬
، ‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ی‬
‫ﯽ« ﺎ‬ ‫ﺎت‬
‫ﺎ‬ ‫ﯽ ﺮ‬
:‫ﺪ‬
‫ﺎی‬ ‫ﻮ‬
، ،
2011/65/EU (1194/2012
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
‫ﺪ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬
183
‫( ﺮ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺮ‬
.‫ﻮ ﺪ‬ ‫ﯽ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻮ‬
‫ﺎ‬
EN 60745
‫ﺎ‬ ‫ﺪ ﺮ‬ ‫ﺎی ﺮ ﯽ ﺎ‬
‫ﺎ ﺎ ﯽ‬
‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﯽ ﺰ‬ ‫ﺎ ﺮ‬
‫ﺎ ﺮ‬ ‫ﺮ ﺎ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎ ﺪ‬ ‫ﺮ‬
Bosch Power Tools
gst160ce_fa_2609932925_003.indd 179 gst160ce_fa_2609932925_003.indd 179
‫ﺎد‬ ‫ﻮ د‬
‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﺰ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺪ، ﺮ ی ﺮ‬ ‫ﺪ‬
‫ﯽ ﻮ ، ﻮ‬ ‫ﺎت‬
‫ﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬
‫ﺎ‬ ‫ﯽ‬ ، ‫ﺎی‬
‫ﻮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ ت‬
‫ﺎ ﯽ‬ ‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﺰ‬
‫ﺮ ی‬ ‫ﺪ‬
.
‫ﯽ‬ ‫ﺎت‬
‫ﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺎت‬
‫ﺪ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺎژ ﺎ ﯽ‬ ‫ﺎت ﺮ ی‬
‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎژ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮ ت‬
‫ﺮ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺪ ﻮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮ‬
»
‫ﺪ ک‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ، ﻮ‬ ‫ﺎ ﺪ‬
‫ﺮ ت‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
EN 60745
‫) ﻮ‬
2009/125/EC
،
2006/42/EC 2004/108/EC
.
‫ﻮ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺪ ک‬
(2006/42/EC)
:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 22.05.2013
‫ﺎت ﺮ ﻮ‬
‫ﺎ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﺎ ﺮ ﺪ‬
‫ﺪ‬
.‫ﺪ‬
) ‫ﺎ ﺎت‬ ‫ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺪ‬ ‫ﺎی‬
EN 60745
‫ﺪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ ﺪ‬ ‫ﺮی‬
‫ﺰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ ی‬ ‫ﻮ‬
‫ﻮ ﯽ‬ ‫ﺮ ی ﺮآ‬ . ‫ﻮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎ‬
.
‫ﺮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮ ﯽ ﺮ ی ﻮ‬ ‫ﺮ ﺰ‬
.
‫ﺎی ﺎ ﺮ ی‬ ‫ﺎت، ﺎ ﺰ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮع‬
‫ﻮ‬
‫ﺮ‬
‫ﺎ ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬
،‫ﺰ ت‬ ‫ﺮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺪ‬
‫ﺪ‬
(‫ﯽ‬
‫ی ﺎ ﯽ‬
‫آ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮ‬
‫ﺎ ﺪ‬
EPTA-Procedure 01/2003
‫ﺎ‬ ‫) ﺎ‬ ‫ﯽ‬
II
‫ﻮ ﯽ‬
‫ﻮ ﯽ‬
‫ﺎ ) ﺪ‬
(
‫ﺎ ﺎت‬
‫ﺰ‬
‫ﺪ‬
. ‫ﺪ‬
‫آ‬
‫ﺎ ﺮ‬ ‫ﺰی، ﺰ‬
‫ﺎ ﺪ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺮ ﺎ‬ ‫ﺮ‬
‫ﻰ‬ ‫ﺎ‬
| 179
‫ﯽ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺮ‬
‫آ‬ ‫ﺮ ی ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺎ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺪ / ﺮ‬
‫ﺎ‬
) ‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺪ ت‬
‫ﺪ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺪ‬
‫ﻮ‬
‫ﻮ‬ ‫آ ﻮ‬
‫ﺰ‬
‫ﻮ ﺎ‬
‫ﺎ‬
‫ﺎ‬
( ‫ﺪ‬
‫ﺎ‬
‫ﻮ‬
‫ﺮ‬
‫ﺰ‬
‫ﺮ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺎ ﯽ‬ ‫ﻮ ﺎت‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﻆ‬
،‫ﺎی ﻮ ی‬
‫ﺎ ﯽ‬ ‫ﻮ ﺎت‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎت‬
‫ﺎت‬ ‫ﺎت‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺎ ﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎت‬
2 609 932 925 | (10.3.14)
10.03.2014 12:46:02 10.03.2014 12:46:02
P
1
n
0
II
/
L
pA
L
wA
K
a
h
،
ً