Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

FUEL EXE ALUMINIUM 2024
MANUEL D'ENTRETIEN
Rev 1 Août 2023

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Trek FUEL EXE ALUMINIUM 2024

  • Page 1 FUEL EXE ALUMINIUM 2024 MANUEL D’ENTRETIEN Rev 1 Août 2023...
  • Page 2 Notice: Measurements of actual tires may vary. Always verify there is sufficient clearance between the tire and the frame. Improper tire size could damage the bicycle frame. Trek recommends 6mm clearance above and on the sides of the tire. Frame/Size...
  • Page 3 Fuel EXe Aluminium 2024 Sécurité Légende AVERTISSEMENT Serrage adapté de la visserie Toujours serrer la visserie au couple spécifié. Un ser- Appliquer de la graisse rage excessif peut déformer ou casser la visserie ou les composants. Un serrage insuffisant peut entraîner le desserrage de la visserie ou des composants.
  • Page 4 Fuel EXe Aluminium 2024 Jeu de direction réglable Couvercle de roulement supérieur —W5275173 Anneau de compression — W532842 Roulement supérieur — W531676 Coupelle supérieure, angle de 0° — 5304949 — W5285212 Coupelle inférieure press fit, angle de 0° angle —...
  • Page 5 Fuel EXe Aluminium 2024 Réglage de la géométrie — angle du jeu de direction -1° 0° +1° Installer les coupelles angulaires 1. Graisser les coupelles et les alésages du tube de direc- tion. Outils • Coupelle angulaire supérieure : Cadres XS - L —...
  • Page 6 Fuel EXe Aluminium 2024 Pivot ABP (suspension à pivot actif) Ce cadre de vélo est conçu pour une patte de dérailleur universelle (UDH). Pour plus d’informations sur la patte UDH, repor- tez-vous au manuel de l’utilisateur SRAM, disponible sur sram.com.
  • Page 7 Fuel EXe Aluminium 2024 Biellette et hauban 8 Nm M5x18 M6x25 Important : Installer le roulement côté transmission en premier. Ordre de serrage Important : Desserrer légèrement toutes les vis et tous les boulons, puis les serrer dans l’ordre indiqué ci-dessous. Pour atteindre le bon couple de serrage sur tous les boulons, serrer les boulons de bride des basculeurs (8) en dernier.
  • Page 8 Fuel EXe Aluminium 2024 Pivot principal et base 15 Nm Important : Installer le rou- lement côté transmission en premier. Axe de pivot principal, M8 x 80,5 mm — W5270022 Entretoises de cadre — W440921 Roulements, 17 x 26 x 10 —...
  • Page 9 Largeur inférieure : 40 mm x 8 mm Pour la liste des amortisseurs compati- bles, reportez-vous à la FAQ de la page 15 Nm Fuel EXe aluminium 2024 sur trekbikes. com. 17 Nm Boulons supérieurs, M10 x 19 mm —...
  • Page 10 Fuel EXe Aluminium 2024 Réglage de la géométrie — Mino Link Retourner l’écrou Mino Link pour changer la géométrie du vélo et l’adapter à votre style de conduite ou au terrain. Angle de chasse plus redressé Angle de chasse plus couché...
  • Page 11 Fuel EXe Aluminium 2024 Acheminement des durites de freins et des câbles de changement de vitesse mécaniques Flexible de frein Serre-câble   Gaine de câble de c Goulottes de câble 1. Retirer le compteur du tube horizontal pour dégager l’accès.
  • Page 12 Fuel EXe Aluminium 2024 Acheminement du capteur de vitesse Pour plus de détails concernant l’entretien : Consulter les manuels d’entretien de TQ sur tq-ebike.com/en/support/manuals. 1 Nm M4x6 Le fixer au flexible de frein   REMARQUE : Pour déconnecter le capteur de vitesse de l’unité...
  • Page 13 Fuel EXe Aluminium 2024 Un acheminement pour tige de selle télescopique 0,5 Nm 1. Retirer le cache de la batterie et la batterie. Guide de sortie — W519232 (Voir page 23.) Vis, M4 x 9 mm — W532763 2. Retirer le volet d'accès (Voir page 17.)
  • Page 14 Fuel EXe Aluminium 2024 Télécommande et écran Pour plus de détails concernant l’entretien : Consulter les manuels d’entretien de TQ sur tq-ebike.com/en/support/manuals. 0,5 Nm 1 Nm Télécommande, vis et câble compris — 5289561 Écran — 5289562 — 5289562 Vis, M3 x 20 mm —...
  • Page 15 Fuel EXe Aluminium 2024 Acheminement des câbles de changement de vitesse AXS Les vélos AXS sont livrés avec le Smart Box TQ. Celui-ci possède des ports de sortie pour feu avant, feu arrière, connexion auxiliaire 12 et passage de vitesses électronique.
  • Page 16 Fuel EXe Aluminium 2024 Protections et fixations des bidons 2 Nm 1 Nm 2 Nm 2 Nm   5 Nm 5 Nm   2 Nm M5x16 M6x19 M5x8 M4x6 Protection adhésive de durite de frein — W326986 10 Protège-base —...
  • Page 17 Fuel EXe Aluminium 2024 Obturateur du port de charge 0,5 Nm Vis, M2,5 x 8 mm — 5289578 Obturateur du port de charge Conseil : Vous n’êtes pas certain d’avoir une clé Torx T8 ? Avant d’en acheter une, vérifiez si votre kit de purge SRAM n’en contient pas une.
  • Page 18 Fuel EXe Aluminium 2024 Câble de batterie, guide-câble et panneau d'accès 1 Nm 0,5 Nm M4x6 M3x10 1 Nm Conseil pour le remplacement du guide-câbles Vis, M4 x 6 mm — W575056 Guide-câbles — W5274993 Écrou coulissant M4 — W5283261 Support de port de charge —...
  • Page 19 Fuel EXe Aluminium 2024 Protection du moteur Pour plus de détails concernant l’entretien : Consulter les manuels d’entretien de TQ sur tq-ebike.com/en/support/manuals. 0,8 Nm Voir Protections et 0,8 Nm fixations des bidons on page 15. 1 Nm M4x6 M4x6 M6x19 Vis, M4 x 6 mm —...
  • Page 20 Fuel EXe Aluminium 2024 Unité de transmission Côté transmission Transmission SRAM REMARQUE : Avant d’assembler le plateau, l'étoile ou la bague de verrouillage, placer le manchon protecteur fourni sur l’axe du pédalier. En l’absence du manchon, le joint de la bague de verrouillage risque de Transmission s’endommager et laisser entrer de l’eau,...
  • Page 21 Fuel EXe Aluminium 2024 Réglage des vis de compensation Avant de monter une transmission de remplacement, régler les vis de compensation (serrer ou desserrer) pour les ajuster au cadre du vélo, comme indiqué. Le filetage des vis est à gauche.
  • Page 22 Fuel EXe Aluminium 2024 Réinstallation des manivelles Remarque : Un extracteur de manivelle CWP-7 peut s’avérer utile pour démonter certains types de manivelle. Le système TQ est conçu pour l’installation de manivelles en position haute et alignées avec l’entaille marquant la bonne position de l’axe.
  • Page 23 Fuel EXe Aluminium 2024 Batterie Pour plus de détails concernant l’entretien : Consulter les manuels d’entretien de TQ sur tq-ebike.com/en/support/manuals. Voyants LED de niveau de charge 1 Nm Capteur de lumière 1 Nm M3x6 M4x12 1 Nm 1 Nm Vis, M3 x 6 mm —...
  • Page 24 Fuel EXe Aluminium 2024 Dépose et installation de la batterie Retirer la batterie Réinsérer et resserrer partiellement la vis pour soutenir la batterie. REMARQUE : Sortir la batterie du cadre en la guidant. Lorsque la dernière vis de fixation de la batterie est retirée, la batterie coulisse et...
  • Page 25 Fuel EXe Aluminium 2024 Rouler avec le vélo sans batterie La batterie aide à maintenir le sabot moteur en place. Pour rouler sans batterie, installer l’écrou clip pour maintenir le sabot moteur en place. L’écrou clip se trouve à l’intérieur du cache de la batterie.
  • Page 26 Fuel EXe Aluminium 2024 Connexion des feux au Smart Box TQ Sorties du Smart Box Câble adaptateur pour feu avec connecteur micro A Les feux peuvent être connectés au Smart Box TQ et alimentés par la batterie du vélo. Les sorties d’alimentation du Smart Box doivent être activées au moyen de Dealer Service Tool (utilisation en atelier uniquement).
  • Page 27 Toujours vérifier que le dégagement entre Affaisse- le pneu et le cadre est suffisant. Un pneu de dimension ment inadaptée peut endommager le cadre du vélo. Trek recommande un dégagement de 6 mm au-dessus et sur Hauteur de les côtés du pneu.