Publicité
1 Haupthahn Wasserleitung
zudrehen
1 Close water pipe main cock
1 Fermer le robinet principal de
la conduite d'eau
2 Mitte zwischen
Wasseranschlüssen markieren
2 Mark mid-point between
water connections
2 Marquer des deux côtés
les écartements trous de
forage/angle
3 Wasserwaage ausrichten,
Linie ziehen
3 Align water level, draw line
3 Aligner au niveau à bulle,
tracer un trait
4 Höhenmarke für
Bohrungen bei 1950 mm
Höhe ab Standfläche
Duschwanne markieren
4 Make height mark for bore-
holes 1950 mm above shower
tray standing surface
4 Marquer des deux cotés la
hauteur pour forage à 1950 mm
à partir du fond de la cuve à
douche
Wandmontage 1
Wall Mounting 1
Montage mural 1
5 Senkrecht nach unten
1000 mm abtragen
5 Measure down 1000 mm
vertically
5 Reprendre 1000 mm
verticalement vers le bas
6 Wandhalterung mittig auf
Höhenmarke 1950 mm ausrich-
ten, Bohrlöcher anzeichnen
6 Align wall fixing centrally on
the 1950 mm height mark, mark
drill holes
6 Aligner la fixation murale
axialement sur la marque de
hauteur 1950 mm,
marquer les tous de forage
7 Markierungen ankörnen
7 Mark holes with a centre
punch
7 Amorcer les marquages au
pointeau
8 Markierungen anbohren
8 Drill holes
8 Forer aux marquages
11
Publicité
Chapitres
