Montaggio a parete 1
Montaje en la pared 1
Wandmontage 1
34
1 Chiudere il rubinetto principa-
le della conduttura dell'acqua
1 Cerrar la llave principal de
la tubería de agua.
1 Hoofdkraan waterleiding
dichtdraaien
2 Segnare il punto centrale
tra i due allacciamenti
dell'acqua
2 Marcar el centro entre las
conexiones de agua
2 Midden tussen wateraanslui-
tingen markeren
3 Posizionare la livella e
tracciare una linea.
3 Alinear el nivel de burbuja,
trazar la línea
3 Waterpas uitlijnen, lijn trekken
4 Segnare l'altezza per i fori
a 1950 mm dalla superficie di
appoggio del piatto doccia.
4 Trazar la marca de altura
para los taladros a una altura
de 1950 mm desde la superficie
de base del plato de ducha
hasta la superficie de base
4 Hoogte markering voor boor-
gaten bij 1950 mm hoogte
vanaf standoppervlak van de
douchebak markeren
5 Scendere in verticale
di mm 1000.
5 Retirar 1000 mm verticalmente
hacia abajo
5 Verticaal naar beneden
1000 mm markeren
6 Posizionare il supporto da pa-
rete nel punto centrale del con-
trassegno a 1950 mm, segnare i
punti di foratura.
6 Alinear el soporte de pared
centrado a la marca de altura
de 1950 mm y marcar los
taladros
6 Wandklem centraal op hoog-
temarkering 1950 mm uitlijnen,
boorgaten aangeven
7 Punzonare i segni
7 Marcar los taladros con un
granete
7 Markeringen aankruisen
8 Forare in corrispondenza
dei segni.
8 Taladrar las marcas
8 Markeringen aanboren