Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour De Dietrich DTI 103
Sommaire des Matières pour De Dietrich DTI 103
- Page 1 MARQUE : DE DIETRICH REFERENCE : DTI 103 CODIC : 0381942...
- Page 2 Guía de utilización y de instalación de su placa mixta inducción-vitrocerámica Guide d’utilisation et d’installation de votre table mixte induction-vitroceramique...
- Page 3 Sommaire Votre table en toute sécurité Comment se présente votre table Principe de l’induction Installez facilement votre table Dimensions utiles pour encastrer votre table Conseils d’encastrement Choix d’installation Raccordement électrique Utilisez votre table en toute simplicité Comment mettre en marche? Comment utiliser les minuteries? Indicateur de chaleur résiduelle Verrouillage...
- Page 4 Edito Vous venez d'acquérir une table mixte induction-vitrocéramique De Dietrich et nous vous en remercions. De Dietrich l'a conçue pour répondre au mieux à vos exigences en terme de qualité, d'esthétique et de performance. L’ induction vous garantit un fabuleux gain de temps et d'énergie grâce à sa technologie.
- Page 5 Votre table en toute sécurité Sécurité ZONE INDUCTION Utiliser votre table en toute sécurité Un capteur surveille en permanence la température des composants de votre Nous avons conçu la table de cuisson table. Si cette température devient ex- pour utilisation cessive, la puissance délivrée par la particuliers dans un lieu d’habitation.
- Page 6 Votre table en toute sécurité A l'attention des porteurs de stimulateurs cardiaques et im- Pour qu’il n’y ait pas d’interférences plants actifs : entre votre table de cuisson et un stimulateur cardiaque, il faut que ce Le fonctionnement de la table est dernier soit conçu en conformité...
- Page 7 Comment se présente votre table ? ones de cuisson vitroceramique Ø 21,5 cm 2 kW Ø 16,5 cm 1,2 kW Afficheurs puissance sur voyant de minuterie la zone de cuisson verrouillage verrouillage pré sélections réglage de la marche / réglage arrêt de la minuterie par...
- Page 8 Comment se presente votre table ones de cuisson induction Ø 23 cm 50 W à 3200 W Ø16 cm 50 W à 2200 W Afficheurs puissance sur affichage minuterie la zone de cuisson boost réglage marche / réglage de la réglage pré...
- Page 9 Principe de l’induction • A partir des touches de fonction courants induits vous commandez la zone de cuisson sélectionnée. • Principe circuits électroniques produisentt des courants induits qui chauffent instantanément le fond du récipient* qui cède cette chaleur aux aliments. Ainsi, la cuisson s’effectue prati- quement sans perte d'énergie entre la table et les aliments.
- Page 10 Installer votre table en toute sécurité imensions utiles pour encastrer votre table Largeur Profondeur Découpe du meuble 56 cm 49 cm Encombrement maxi sous plan de travail 5,9 cm Dimensions hors tout sous plan de travail 55,5 cm 48,8 cm Dimensions hors tout au dessus du plan de travail 60 cm 51,8 cm...
- Page 11 Installer votre table en toute sécurité hoix d’installation En fonction de la disposition de votre cuisine, vous allez installer votre table : au dessus d’un meuble avec porte ou avec tiroir au dessus d’un fourde même marque au dessus d’un four d’une autre marque au dessus d’un lave-vaisselle Apres avoir defini votre besoin,repportez-vous aux explications des pages suivantes qui vous donneront avec précision les modalités d’encastrement...
- Page 12 Installer votre table en toute sécurité Vous installez votre table au dessus d’un meuble avec porte ou avec tiroir 4 cm mini Cas d’une table avec sortie d’air sous la table à l’avant. Dans le cas d’une petite traverse pas de contraintes particulières Dans le cas d’une traverse rectangulaire ou d’un dessus...
- Page 13 Installer votre table en toute sécurité Vous installez votre table au dessus d’un four DE DIETRICH Dans ce cas, vous pourrez encastrer directement dans le plan de travail au dessus d’un four de marque DE DIETRICH Grâce à son système de ventilation mini 4 mm supérieure, ce four peut être installé...
- Page 14 Installer votre table en toute sécurité Vous installez votre table au dessus d’un lave vaisselle L’installation de votre table à induction est possible sur un lave- vaisselle à condition que soient respectées précautions élémentaires suivantes : 40 mm mini 6 cm maxi - La hauteur de votre plan de travail Ventilateur doit-être supérieure ou égale à...
- Page 15 Installer votre table en toute sécurité accordement électrique Caractéristiques électriques de la table Tension de fonctionnement...........230 V~ ~ 50 Hz Puissance électrique totale absorbée........6800 Wdont 3600 W sur l’induction Branchement - 230 V monophasé Branchez les 3 fils sur votre installation en res- pectant la couleur des fils.
- Page 16 Utiliser votre table en toute simplicité omment mettre en marche vos zones de cuisson vitroceramique Posez et centrez le récipient sur la zone de cuisson. Pour se servir d'une touche de fonction, posez votre doigt à plat sur la touche choisie.
- Page 17 Utiliser votre table en toute simplicité omment mettre en marche vos zones de cuisson induction Posez et centrez le récipient sur la zone de cuisson. Pour se servir d'une touche de fonction, posez votre doigt à plat sur la touche choisie.
- Page 18 Utiliser votre table en toute simplicité omment utiliser les minuteries ? Les zones de cuisson équipées d’une minuterie (durée maximale de 99 minutes) fonctionnent quand les zones de cuisson concernées sont en marche. Mettre en marche la minuterie Appuyez sur la touche + ou - de mise en marche de la minuterie : la minuterie se met en service et la durée (en minutes) défile sur l’affichage (maintenez votre doigt jusqu’à...
- Page 19 Utiliser votre table en toute simplicité ndicateur de chaleur résiduelle L’afficheur indique H clignotant : Ne pas toucher à la zone de chauffe correspondante car il y a un risque de brûlures errouillage Le verrouillage de la table est visualisé par un point lumi- neux a coté...
- Page 20 Utiliser votre table en toute simplicité tilisation des différentes zones de cuisson induction Pour votre confort d’utilisation nous avons prévu des zones de cuisson adaptées à vos besoins Utiliser les récipients en fonction des zones de cuisson Zone de cuisson de 23 cm Spécialement adapté...
- Page 21 Utiliser votre table en toute simplicité uels sont les récipients les plus adaptés pour l’induction ? Vous possédez sans doute déjà des ré- cipients adaptés. Les récipients dont le fond n'est pas Votre table à induction est capable plan peuvent fonctionner mais il faut de reconnaître la plupart des réci- cependant que celui-ci ne soit pas pients.
- Page 22 Utiliser votre table en toute simplicité tiliser au mieux les zones de cuisson vitroceramique Pour votre confort d’utilisation nous augmenté si nécessaire). avons prévu des zones de cuisson - de débordement (retirez le couvercle adaptées à vos besoins,néenmoins: ou enlever la casserole, puis baisser le Un réglage supérieur est nécessaire réglage).
- Page 23 Comment préserver votre table Vous devez Vous ne devez pas Laisser des ustensiles de cuisson en Eviter les chocs avec les récipients: métal, des couverts, couteaux et La surface verre est très résistante, objets métalliques sur la table. Ils mais n’est toutefois pas incassable. peuvent s'échauffer s'ils sont au voisinage d'une zone de cuisson en fonctionnement.
- Page 24 Comment entretenir votre table Votre table se nettoie facilement, pour vous aider voici quelques conseils : PRODUITS TYPES DE SALISSURES COMMENT PROCEDER ACCESSOIRES A UTILISER Bien détremper la zone à Eponges sanitaires Légères nettoyer avec de l’eau chaude, puis essuyer. Bien détremper la zone à...
- Page 25 Petites pannes et remèdes Vous avez un doute sur le bon fonctionnement de votre table ..ceci ne signifie pas forcément qu'il y a une panne. Dans tous les cas, vérifiez les points suivants VOUS CONSTATEZ LES CAUSES QUE FAUT-IL QUE…...
- Page 26 Tableau de cuisson zone induction Pour obtenir toute satisfaction, suivez les exemples du tableau, et tenez compte que les puissances maximales sont réservées aux fritures et montées rapides à ébullition. Des symbôles (légende ci-dessous) placés dans le tableau vous aideront dans votre préparation et cuisson.
- Page 27 FRIRE CUIRE/DORER TENIR AU PREPARATIONS CUIRE/MIJOTER CHAUD EPRISE D EBULLITION ORTER À ÉBULLITION BULLITION PETITS BOUILLONS PUISSANCE SUR ZONE DE CUISSON TOUCHE BOOST SOUPES OUILLONS OTAGES EPAIS POISSONS OURT BOUILLON URGELES SAUCES PAISSE À BASE DE FARINE U BEURRE AVEC ŒUFS BEARNAISE HOLLANDAISE LEGUMES...
- Page 28 MIJOTAGE TENIR PRÉPARATIONS TRES VIF MOYEN RECHAUFFAGE AU CHAUD 11-10 9-8-7 SOUPES OUILLONS OTAGES ÉPAIS POISSONS OURT BOUILLON URGELÉS SAUCES PAISSE À BASE DE FARINE U BEURRE AVEC ŒUFS BEARNAISE HOLLANDAISE LÉGUMES NDIVES ÉPINARDS ÉGUMES SECS OMMES DE TERRE À L OMMES DE TERRE RISSOLÉES OMMES DE TERRE SAUTÉES ÉCONGÉLATION DE...
- Page 29 RAF CONSTRUCTOR 214 230 V 50Hz 6800W de los cuales 3600 en inducción Tipo DTI 103 REF CONSTRUCTEUR 214 230 V 50Hz 6800W dont 3600 sur induction Type DTI 103 TEM Red De Dietrich 7, rue Henri Becquerel 92854 RUEIL-MALMAISON Cedex...