FRANCAIS
Connexion d'autres sources
Fonction de conversion vidéo
• Même si les formats des signaux vidéo des différents lecteurs
sont différents, ces formats peuvent être convertis et les
signaux envoyés au moniteur depuis un connecteur de sortie
vidéo unique. Il est conseillé d'envoyer les signaux avec le
format offrant la plus haute qualité vidéo possible.
• Avec des connexions de signal vidéo analogique, la qualité est
généralement plus élevée dans l'ordre indiqué ci-dessous.
Parcours du signal vidéo.
(Borne HDMI)
(Bornes vidéo
composante)
(Borne S-Vidéo)
(Borne vidéo
composite)
Bornes d'entrée de
Bornes de sortie de
cette unité
: seulement MAIN ZONE 480i/576i
Relation entre le signal d'entrée vidéo et la sortie du moniteur suivant les réglages du
conversion vidéo
Conversion vidéo
HDMI
(Borne HDMI)
(Bornes vidéo
composante)
ON
(Borne S-Vidéo)
(Borne vidéo
composite)
cette unité
C C : Entrée du signal
E E : Aucun signal
480p ~ 720p : 480p/576p/1080i/720p
•
La fonction de conversion vidéo de la MAIN ZONE est compatible avec
les formats suivants : NTSC, PAL, SECAM, NTSC4.43, PAL-N, PAL-M et
PAL-60.
•
Lorsque les signaux SECAM de l'entrée vidéo sont convertis, les
signaux sont émis au format PAL par le borne S-Vidéo.
•
Lorsque le signal entrant est un signal composant 480p, 576p, 1080i ou
720p, le signal à fréquence augmentée en HDMI est émis dans cette
résolution.
•
Lorsque le signal entrant est un signal vidéo, S-Vidéo ou composant
480i ou 576i, le signal à fréquence augmentée en HDMI est émis
conformément au réglage effectué dans "i/p Convert" sous "HDMI Out
Setup" (
page 51).
•
Les signaux convertis au format HDMI sont émis vers le moniteur HDMI
dans la résolution à laquelle ils sont reçus. Veuillez remarquer que des
résolutions de 1080p ne sont pas supportées.
Signaux d'entrée
COMPONENT
S-VIDEO
E E
E E
E E
E E
E E
E E
E E
E E
C C
E E
E E
C C
E E
C C (1080p)
E E
E E
C C (480p ~ 720p)
E E
E E
C C (480i/576i)
E E
E E
C C (1080p)
E E
E E
C C (480p ~ 720p)
E E
E E
C C (480i/576i)
E E
E E
C C (1080p)
C C
E E
C C (480p ~ 720p)
C C
E E
C C (480i/576i)
C C
E E
C C (1080p)
C C
E E
C C (480p ~ 720p)
C C
E E
C C (480i/576i)
C C
C C
E E
E E
C C
E E
E E
C C
E E
C C
C C
E E
C C
C C
C C (Autre que 480i/576i)
E E
C C
C C (480i/576i)
E E
C C
C C (1080p)
E E
C C
C C (480p ~ 720p)
E E
C C
C C (480i/576i)
E E
C C
C C (Autre que 480i/576i)
C C
C C
C C (480i/576i)
C C
C C
C C (Autre que 480i/576i)
C C
C C
C C (480i/576i)
C C
14
FRANCAIS
Connexion d'autres sources
MONITOR OUT
VIDEO
HDMI
COMPONENT
E E
E E
E E
C C
VIDEO
VIDEO
E E
S-VIDEO
S-VIDEO
C C
S-VIDEO
S-VIDEO
E E
E E
COMPONENT
E E
COMPONENT
COMPONENT
E E
COMPONENT
COMPONENT
COMPONENT ✳1
C C
VIDEO
COMPONENT ✳1
COMPONENT ✳1
C C
COMPONENT ✳1
COMPONENT ✳1
C C
COMPONENT ✳2
E E
S-VIDEO
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2
E E
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2
E E
COMPONENT ✳2
C C
S-VIDEO
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2
C C
COMPONENT ✳2
COMPONENT ✳2
C C
E E
E E
HDMI
✳1
C C
HDMI
VIDEO
✳2
E E
HDMI
S-VIDEO
✳2
C C
HDMI
S-VIDEO
E E
HDMI
COMPONENT
E E
HDMI
COMPONENT
✳1
COMPONENT ✳1
HDMI
C C
✳1
COMPONENT ✳1
C C
HDMI
✳1
COMPONENT ✳1
C C
HDMI
✳2
COMPONENT ✳2
E E
HDMI
✳2
COMPONENT ✳2
E E
HDMI
✳2
COMPONENT ✳2
C C
HDMI
✳2
COMPONENT ✳2
C C
HDMI
E E
: Aucune sortie
✳1
: L'affichage à l'écran est affiché par-dessus les
signaux d'entrée et de sortie vidéo.
✳2
: L'affichage à l'écran est affiché par-dessus les
signaux d'entrée et de sortie S-Vidéo.
✳3
: Les signaux vidéo sont émis lorsque la fonction de
"Analog to HDMI convert" est réglée sur "OFF".
COMPONENT : L'affichage à l'écran n'est affiché que par
l'intermédiaire
des
SURROUND PARAMETER et ON SCREEN.
HDMI
: L'affichage sur écran fonctionne lorsque la fonction
de "Analog to HDMI convert" est réglée sur "ON".
: Les signaux vidéo ne sont pas émis lorsque la
fonction de "Analog to HDMI convert" est réglée sur
"OFF".
S-VIDEO
VIDEO
E E
E E
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
E E
E E
E E
E E
COMPONENT
COMPONENT
VIDEO
VIDEO
✳3
E E
VIDEO
COMPONENT
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
E E
E E
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
E E
E E
COMPONENT
COMPONENT
VIDEO
VIDEO
✳3
E E
VIDEO
COMPONENT
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
touches
SYSTEM SETUP,