Sommaire des Matières pour Kinetico Water Systems SMF Serie
Page 1
Kinetico Water Filtration System Système de filtration d’eau Kinetico Owner’s Manual Guide d’utilisation SMF Series Série SMF Models/Modèles: SMF IC600 SMF IC614...
Page 3
Kinetico Water Filtration System Owner’s Manual Congratulations for choosing Kinetico to improve the quality of your water. You will immediately begin to notice the numerous benefits of having quality water in your home and the benefits of having a Kinetico water filtration system.
Page 4
Table Of Contents About Your Water Filtration System ................5 How to Use High Quality Filtered Water ..............5 Maintaining Your Water Filtration System ..............6 Shutting Off the System .....................6 Filter Changes ........................6 Install Your Kinetico Water Filtration System .............. 7 What to Know Prior to Installation ................7 Installation Instructions ....................7 Before Installing......................7...
Page 5
Kinetico SMF Series Water Filtration System About Your Water Filtration System Water is the most important resource liquid in the world. And although the water you use for drinking and cooking constitutes less than one percent of all water used in the home, its quality is probably most important to you.
Page 6
Make ice cubes with your Filtered Water. If your refrigerator/freezer is equipped with an ice maker, you may want to consider running a line from your system to the ice maker. If you don’t have an ice maker, be sure to fill your ice cube trays with Filtered Water.
Page 7
Kinetico SMF Series Water Filtration System Install Your Kinetico Water Filtration System What to Know Prior to Installation • The Kinetico Water Filtration System is not to be used where water is microbiologically unsafe or with water of unknown quality without adequate disinfection before or after unit.
Page 8
Turn off water feeding the appliance and ensure water-consuming appliance is turned OFF. Select appropriate space to install the filtration system. The water filter should be mounted upright on a vertical surface without obstructions; leaving a minimum of 6” space below the system for cartridge change outs.
Page 9
Kinetico SMF Series Water Filtration System Hree Standard Install - locate support stud, choose correct mounting hardware for surface and attach back plate to wall: 1. Using a level, mark screw holes for back plate. Drill holes, and insert anchors. NOTE: Use standard wall anchors or an alternative wall anchor related to support at least 50 lbs.
Page 10
Install Cartridge: 1. Generously lubricate inner and outer o-ring using food grade lubrication provided. 2. Align cartridge tabs as indicated on head and insert cartridge and twist to lock into place...
Page 11
Kinetico SMF Series Water Filtration System Check Installation: To install cartridge: Locate notch above and align with head, push upwards and turn clockwise. 1. Turn on water. QCM 350+ Multi-Purpose Filtration Cartridge 2. Slowly turn inlet ball valve to ON position, allowing FEATURES AND BENEFITS SPECIFICATIONS water to fill filter system.
Page 12
Maintenance: Cartridge Replacement Schedule • When the line pressure downstream of the filter housing drops to 30 psi or below during system operation, the cartridge(s) needs to be replaced. Occasional dips below 30 psi and back are normal. Cartridges should be replaced once a year at minimum.
Page 13
Kinetico SMF Series Water Filtration System Replace the Cartridge of Your Kinetico Filtration System: Specifications Description Part Number Service Cycle (gallons) Flow Rate (gpm) SMF IC600 16645 Chlorine - 50,000 (gal) 5 (gpm) SMF IC614 16646 Chlorine - 75,000 (gal) 7 (gpm) Min / Max Pressure : 30-100 psi Min / Max Temperature: 40-100˚...
Page 14
Troubleshooting NOTE: A few drops of water may leak at o-ring when first installed. This should stop when o-rings are under pressure and seal properly. Before beginning any troubleshooting • Turn inlet valve off. • Relieve pressure by opening flush valve and pushing the red pressure relief button.
Page 15
Kinetico SMF Series Water Filtration System Issue: Leak between fittings and filter head Option 1: 1. Remove and reinsert cartridge to verify that it is installed correctly. When viewed from above, white locking tabs on cartridge should be visible in four openings on filter head.
Page 17
Système de filtration d’eau Kinetico Guide d’utilisation Série SMF Modèles : SMF IC600 SMF IC614...
Page 20
Table des matières À propos du système de filtration d’eau ................ F5 Comment utiliser l’eau filtrée de haute qualité ............F5 Entretien du système de filtration d’eau ..............F6 Arrêt du système ......................6 Remplacements de filtre ....................6 Installation du système de filtration d’eau Kinetico ............7 Ce qu’il faut savoir avant l’installation................
Page 21
Système de filtration d’eau Kinetico de série SMF À propos du système de filtration d’eau L’eau est la plus importante ressource liquide du monde. Bien que la quantité d’eau utilisée pour la consommation et la cuisson représente moins d’un pour cent de l’eau utilisée dans un ménage, sa qualité...
Page 22
Faites des glaçons avec l’eau filtrée. Si votre réfrigérateur ou congélateur est équipé d’une machine à glaçons, nous vous conseillons de la connecter à votre système. Si vous n’avez pas de machine à glaçons, remplissez vos bacs à glaçons avec de l’eau filtrée. Quelle que soit l’option choisie, vos glaçons auront meilleur goût et seront plus transparents Les plantes d’appartement et les...
Page 23
Système de filtration d’eau Kinetico de série SMF Installation du système de filtration d’eau Kinetico Ce qu’il faut savoir avant l’installation • Le système de filtration d’eau Kinetico ne doit pas être utilisé pour la filtration d’une eau microbiologiquement dangereuse ou de qualité inconnue sans une désinfection appropriée en amont ou en aval du système.
Page 24
: remière étape Couper l’alimentation en eau de l’appareil et s’assurer que l’appareil qui consomme de l’eau est ÉTEINT. Sélectionner un endroit approprié pour installer le système de filtration. Le filtre à eau doit être monté à la verticale sur une surface verticale sans obstruction, laissant un espace d’au moins 15,2 ...
Page 25
Système de filtration d’eau Kinetico de série SMF : roiSième étape Installation standard – localiser le montant de soutien, choisir le matériel de fixation adapté à la surface et fixer la plaque arrière au mur : Utiliser un niveau pour marquer les trous de vis sur la plaque arrière. Percer les trous et insérer les ancrages.
Page 26
: inQUième étape Installer la cartouche : 1. Lubrifier abondamment l’intérieur et l’extérieur du joint torique avec le lubrifiant de qualité alimentaire fourni. 2. Aligner les languettes de la cartouche comme il est indiqué sur la tête, puis insérer la cartouche et la faire tourner pour la verrouiller en position.
Page 27
Système de filtration d’eau Kinetico de série SMF : ixième étape Vérification de l’installation : 1. Ouvrir l’alimentation en eau. To install cartridge: Locate notch above and align with head, push upwards and turn clockwise. 2. Ouvrir lentement le robinet à bille de l’alimentation afin QCM 350+ de permettre à...
Page 28
Entretien : Calendrier de remplacement de la cartouche • Lorsque la pression de la conduite en aval du boîtier de filtre est inférieure à 2,06 bars pendant le fonctionnement du système, remplacer la ou les cartouches. De brèves baisses de pression occasionnelles en dessous de 2,06 bars sont normales.
Page 29
Système de filtration d’eau Kinetico de série SMF Remplacement de la cartouche du système de filtration d’eau Kinetico : Caractéristiques Description Numéro de référence Cycle de service (litres) Débit (litres/min) SMF IC600 16645 Chlorine - 189 270 (litres) 19 (l/min) SMF IC614 16646 Chlorine - 283 906 (litres) 26 (l/min)
Page 30
Dépannage REMARQUE : Quelques gouttes d’eau peuvent couler au niveau du joint torique lors de l’installation. Lorsque les joints toriques sont sous pression et correctement scellés, il ne doit y avoir aucune fuite d’eau. Avant de procéder au dépannage • Fermer le robinet d’entrée. •...
Page 31
Système de filtration d’eau Kinetico de série SMF Problème : Fuite d’eau entre les raccords et la tête du filtre Option 1: Enlever et réinsérer la cartouche pour vérifier qu’elle est installée correctement. Vues de dessus, les languettes de verrouillage blanches de la cartouche doivent être visibles dans les quatre ouvertures de la tête du filtre.