Publicité
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
General
Le levier de sélection de vitesse doit être sur PARK ou sur NEUTRE pour permettre de démarrer le moteur.
NOTE: Pour votre confort, le mode "override" permet au moteur d'être démarré avec le sélecteur positionné sur
n'importe quelle vitesse. Actionnez le levier de frein et la pédale de frein tout en appuyant sur le démarreur.
Pour démarrer le moteur, placez le contacteur sur RUN, insérez la clé et tournez sur ON, ensuite pressez le
bouton de démarrage.
1) Démarrage moteur froid
Insérez la clé et tournez sur ON.
NOTE: N'oubliez pas de mettre le contacteur sur RUN. Par temps froid, sous 0°C, placez le starter en position
ouverte. Appuyez sur le bouton de démarrage et maintenez jusqu'à ce que le moteur démarre.
ATTENTION : Ne maintenez pas le bouton de démarrage plus de 30secondes. Une pause doit être observe
entre chaque tentative de démarrage pour laisser le moteur refroidir. Attention à ne pas décharger la batterie.
NOTE: L'accélérateur peut être utilisé afin de faire démarrer le moteur plus rapidement. Actionnez doucement
la manette, si vous l'actionnez trop fort, le starter ne s'activera pas. Relâchez le bouton immédiatement quand
le moteur a démarré. Après quelques secondes, placez le starter dans une position intermédiaire jusqu'à ce
que le moteur tourne à une vitesse convenable.
NOTE: Si vous utilisez trop le starter, le moteur pourrait se noyer et vous pourriez ne pas pouvoir démarrer.
Reportez vous au PROCEDURES SPECIALES si cela devait arriver. Quand le moteur est chaud, poussez le
starter sur OFF et relâchez les freins.
2) Démarrage moteur chaud
Démarrez le moteur comme expliqué ci-dessus, mais sans le starter. Si le moteur ne démarre pas au bout des
10 premières seconds, tirez le starter et positionnez le entre ON et OFF. Démarrez le moteur sans actionner la
manette d'accélérateur. Puis après quelques seconds, poussez le starter sur OFF.
3) Stopper le moteur
Relâchez l'accélérateur et stoppez complètement le véhicule. Actionnez le frein de parking en actionnant le
verrouillage de frein sur le levier de frein. Placez la transmission sur PARK. Placez le démarreur sur OFF.
Tournez la clé de contact sur OFF. Enlevez la clé.
AVERTISSEMENT
Evitez de vous garer dans des pentes.
4) Passez une vitesse
Laissez tourner le ralenti. Actionnez le frein et placez sur la vitesse désirée.
Appuyez doucement sur la manette d'accélérateur pour augmenter la vitesse et ensuite le variateur se mettra
en route. Quand vous décélérez, le moteur ralentira également.
Utilisez la marche arrière
ATTENTION : Quand vous passez de marche avant à marche arrière, ou vice versa, arrêtez toujours
totalement votre quad et actionnez le frein avant de bouger le levier de transmission.
La même procédure que "passez une vitesse" doit être appliquée. Ensuite positionnez le levier sur la position
MARCHE ARRIERE « REVERSE ».
- 29 -
Publicité
