2
Page | 5
5
4
LEGENDE
ARTICLE 1 = FSK0001 SLIDERS DE CADRE (x2) : montés avec CS423 (x4).
ARTICLE 2 = BC0009 BOUCHONS (x4).
ARTICLE 3 = M10x1.5x75mm BOULON (BOULONS DE SLIDER DE CADRE GAUCHE) (x2).
ARTICLE 4 = M10 RONDELLES (x4).
ARTICLE 5 = M10x1.5x90mm BOULON (BOULONS DE SLIDER DE CADRE DROIT) (x2).
ARTICLE 6 = S0451 ENTRETOISES (x4). ***NON INDIQUÉ*** utiles pour la Tuono uniquement
Côté gauche (lorsqu'on est assis sur la moto)
•
Enlever les boulons de fixation moteur montrés sur la photo A (utiliser la clé de 13mm)
•
Glisser 2 rondelles 10mm (article 4) sur les 2 boulons courts M10 (article 3) (75mm de long) de
façon à ce que la rondelle se place contre le boulon.
•
Glisser ensuite les boulons avec les rondelles dans un des sliders de cadre (article 1) de façon à ce
que les têtes des boulons se placent dans les contre alésages du slider de cadre.
Si le montage s'effectue sur un modèle Tuono, insérer une entretoise (article 6 – S0451) sur le
•
filetage visible de chaque boulon.
Monter l'ensemble sur la moto, en veillant à ce que la partie la plus fine du slider de cadre se place
•
contre l'avant de la moto, puis serrer les boulons jusqu'à ce que vous sentiez une légère
compression à l'intérieur du slider en utilisant une clé à cliquet + douille de 8mm. Tournez un peu
plus afin de sentir la compression augmenter légèrement. Appliquer un quart de tour. Ne pas trop
bloquer, cela pourrait endommager la partie. Ne pas excéder 40nm de couple.
Si cela n'est pas déjà fait, placer le sticker dans le creux du slider de cadre.
•
•
Placez les bouchons (article 2) dans le slider de cadre.
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
CÔTÉ DROIT
OUTILS REQUIS
•
Clé Allen 8mm et clé à cliquet + douille de 13mm
•
Clé dynamométrique (40Nm)
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
1
R&G Racing
www.rg-racing.com
Email:
2
5
4
info@rg-racing.com