Manuel d'installation et d'utilisation—Série de serpentins MCD
Félicitations pour l'acquisition de votre nouvel équipement CVCA. Il a été conçu pour
durer longtemps, et bénéficie de l'une des garanties les plus fiables du marché. Les
garanties ci-dessous s'appliquent automatiquement à votre appareil, à condition que
vous conserviez la preuve d'achat (reçu de paiement) et que les conditions de garantie
soient respectées.
GARANTIE EXPRESSE LIMITÉE DE DIX (10) ANS
MARS garantit que toutes les pièces, y compris le compresseur de la série VCD-SA Air
Handler et le condenseur de décharge latérale, sont exempts de défauts de fabrication
et de matériaux pour une utilisation et un entretien normaux pour dix (10) ans à
compter de la date d'achat par le client original pour l'installation originale.
COUVERTURE DES PANNES DU COMPRESSEUR (INSTALLATION
RÉSIDENTIELLE)
Avec inscription dans les 60 jours suivant l'achat: Si le compresseur tombe en panne
dans la première année après l'achat, le module sera crédité au coût d'achat initial, y
compris l'allocation de main-d'œuvre de 300 $.
Sans inscription dans le délai de 60 jours: Si le compresseur tombe en panne dans la
première 90 jours après l'achat, le module sera crédité au coût d'achat initial, y compris
l'allocation de main-d'œuvre de 300 $. Dans les deux cas, le crédit sera émis à un
distributeur Comfort-Aire/Century autorisé, qui a reçu l'autorisation préalable de
Comfort-Aire/Century. Le propriétaire est responsable de la main-d'œuvre
supplémentaire, du fret ou des frais divers.
EXCEPTIONS
La Garantie expresse limitée ne couvre pas la maintenance courante. MARS
recommande de réaliser un examen/entretien au moins une fois par saison, et un
justificatif de maintenance doit être conservé. De plus, les frais liés à la main-d'œuvre,
au transport à des fins de remplacement de pièces, le remplacement du réfrigérant ou
des filtres, et tout autre appel de service/autre réparation n'est couvert par cette
Garantie limitée. Elle ne couvre pas non plus les composants du système dont le
fournisseur n'est pas MARS, quelle que soit la raison de défaillance de la pièce ou du
composant en question.
CONDITIONS D'APPLICATION DE LA GARANTIE
• L'appareil doit être utilisé selon les instructions d'utilisation fournies par MARS.
L'appareil ne doit pas avoir fait l'objet d'un accident, d'une altération, d'une
mauvaise réparation, de négligence ou de mauvaise utilisation, ni d'une catastrophe
naturelle (par exemple, une inondation)
• L'installation a été réalisée par un revendeur/entrepreneur CVCA formé, autorisé ou
autrement qualifié.
• La performance de l'appareil ne doit pas avoir été compromise par un quelconque
produit non autorisé par MARS, ou par toute modification ou adaptation des
composants
• Les numéros de série ou la plaque signalétique n'ont pas été endommagés ou
retirés
• Les dommages ne doivent pas être le résultat d'un mauvais câblage ou de
mauvaises conditions de tension, ni d'une utilisation dans des conditions de baisse
de tension ou de coupure de courant
• Le débit d'air autour de toute partie de l'appareil ne doit avoir fait l'objet d'aucune
obstruction
• L'appareil reste dans son installation d'origine.
• Le module n'a pas été acheté sur Internet
Rendez-vous sur
www.marsdelivers.com
pour enregistrer votre nouveau produit.
GARANTIE VCD-SA 4/2024
GARANTIE EXPRESSE LIMITÉE
CONSERVEZ CES INFORMATIONS À TITRE DE REÇU D'ACHAT
MODULE INTÉRIEUR
Numéro du modèle
Numéro de série
Pensez à conserver votre reçu de paiement comme preuve pour la période de garantie.
13
DURÉE DE LA GARANTIE ET ENREGISTREMENT
La garantie débute à compter de la date d'achat par le consommateur d'origine. Le
consommateur doit conserver un reçu de paiement comme preuve pour la période de
garantie. Sans cette preuve, la garantie expresse débute à la date d'expédition de
l'usine.
RECOURS ATTRIBUÉ PAR LA GARANTIE EXPRESSE LIMITÉE
L'unique recours possible sous la garantie limitée est le remplacement de la pièce
défectueuse. Si des pièces de remplacement sont requises au cours de la durée de
cette garantie, les pièces de rechange MARS doivent être utilisées; aucune garantie sur
la ou les pièces de remplacement n'affectera la garantie originale applicable du module.
Il revient au propriétaire de préparer l'accès au module pour la maintenance. Le
diagnostic et le remplacement de la pièce défectueuse ne sont pas couverts par la
garantie expresse limitée.
Si, pour une quelconque raison, la pièce/le produit de remplacement n'est plus
disponible au cours de la période de garantie, MARS détient le droit d'accorder un
crédit à hauteur du prix au détail suggéré de la pièce/du produit au lieu de le réparer ou
le remplacer.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
1. Aucune autre garantie expresse ou implicite ne s'applique. MARS ne propose
aucune garantie de commercialisation. Nous ne garantissons pas que l'appareil est
adapté à n'importe quelle utilisation ou peut être utilisé dans les bâtiments ou pièces
de toutes envergures ou conditions, sauf indication spéciale dans ce document.
Aucune autre garantie, expresse ou implicite, dont la portée dépasse les conditions
présentées dans ce document, ne s'applique.
2. Toutes les garanties prévues par la loi sont limitées à la durée de sept ans de la
garantie des pièces. Votre recours exclusif est limité au remplacement des pièces
défectueuses. Nous ne serons pas tenus responsables de tout dommage indirect ou
accidentel causé par un quelconque défaut décelé sur l'appareil.
3. La présente garantie vous confère des droits légaux spécifiques. Vous pouvez
également avoir d'autres droits variant d'un État à l'autre. Certains États n'autorisent
pas la limitation de la durée d'une garantie implicite ou n'autorisent pas l'exclusion
ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que les limitations
ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas.
4. Aucune garantie ne s'applique aux appareils vendus en dehors de la zone
continentale des États-Unis et du Canada. Votre distributeur ou vendeur final peut
appliquer une garantie aux appareils vendus en dehors de ces zones.
5. MARS ne peut être tenue responsable en cas d'annulation d'application de la
garantie pour des raisons n'étant pas de notre ressort, telles que les accidents, les
altérations, l'abus, la guerre, les restrictions gouvernementales, les grèves, les
incendies, les inondations ou autres catastrophes naturelles.
COMMENT OBTENIR DES PIÈCES OU UN SERVICE DE GARANTIE
Si vous souhaitez soumettre une réclamation de garantie, informez-en votre installateur
dans les plus brefs délais. Si l'installateur ne souhaite pas répondre à votre
réclamation, envoyez un courrier à MARS, 1900 Wellworth Ave., Jackson MI 49 203.
Joignez-y un rapport d'inspection de votre installateur ou de la personne ayant réalisé
la maintenance. Précisez le numéro du modèle, le numéro de série et la date d'achat.
Les responsabilités du propriétaire sont présentées dans le mode
d'emploi, lisez-le attentivement.
MODULE EXTÉRIEUR
Numéro du modèle
Numéro de série
Date d'achat
INSTALLATION
Nom de l'installateur
N° de téléphone/Coordonnées
Date de fin de l'installation