Opérations de tous les jours
Vous pouvez à tout moment appuyer sur la touche
"
" lorsque vous regardez des programmes
TV
DTV
télévisés, et le téléviseur basculera entre la transmis-
sion numérique terrestre et la transmission analogi-
que.
Ruban d'information
• Lorsque vous changez de chaîne à l'aide des tou-
ches "P+" ,"P-" ou les touches numériques, le télé-
viseur affiche la chaîne avec un ruban d'information
en bas de l'écran. Il reste affiché environ trois secon-
des.
• Ce ruban d'information peut aussi être affiché en
appuyant sur la touche "INFO" à tout moment. Ap-
puyez de nouveau sur la touche "INFO" pour enle-
ver le ruban.
4
RTL
CH 48
Actuel:
NEWS
Suivant:
NEWS
Le ruban d'information fournit des renseignements
sur la chaîne sélectionnée et sur le programme dif-
fusé.
• Le nom de la chaîne est affiché avec son numéro de
liste et une indication de la puissance du signal reçu
sur ce canal.
• Les renseignements sur le programme actuel et
suivant sont donnés, ainsi que l'heure de début et de
fin.
• L'heure actuelle et le nom de la chaîne sont affichés.
Astuce
Toutes les chaînes ne transmettent pas les mêmes
données de programme Si les noms et les horaires
des programmes ne sont pas disponibles, le mes-
sage "Information non disponible" est affiché sur le
ruban d'information.
Si la chaîne sélectionnée est verrouillée, vous devez
saisir le code d'accès à quatre chiffres pour pouvoir
voir cette chaîne.
Entrez le mot de passe
GUIDE ÉLECTRONIQUE DES
PROGRAMMES (EPG)
Certaines chaînes, pas toutes, fournissent des infor-
mations sur l'événement en cours et le suivant. Veuillez
noter que les renseignements sur les événements
sont automatiquement mis à jour. Si ces renseigne-
ments ne sont pas disponibles, seul le nom de la chaîne
et le message "Information non disponible" sont
affichés sur le ruban d'information.
• Appuyez sur le bouton "GUIDE" pour accéder au
menu EPG.
• Appuyez sur les touches
entre les chaînes et les programmes.
• Appuyez sur les touches
dans la liste des chaînes et des programmes.
• Dans le menu EPG, vous pouvez facilement accéder
à l'information d'aide détaillée en appuyant sur la tou-
che "INFO" et refermer la fenêtre en réappuyant sur
cette touche.
09:10
Signal :
04:35-11:00
11:00-17:55
• Le menu EPG affiche toutes les chaînes. La chaîne
actuelle est mise en surbrillance lorsque vous ouvrez
le menu EPG. Appuyez sur les touches
pour changer de chaîne. En appuyant également sur
les touches
chaînes vers le haut ou vers le bas. Appuyez ensuite
sur la touche "SELECT" pour regarder la chaîne qui
est en surbrillance.
• Si vous mettez un événement en surbrillance, des
descriptions de l'événement, brèves et détaillées,
l'heure de début et de fin de l'événement actuel sont
alors affichées à l'écran.
• Si vous appuyez sur la touche "SELECT" lorsque le
prochain événement est sélectionné en surbrillance,
un rappel est réglé pour le programme en surbrillance,
et un symbole d'horloge apparaît sur la ligne de la
chaîne en surbrillance comme le montre l'image sui-
vante illustrant le menu EPG.
Les rappels de programme peuvent être réglés pour
vous signaler qu'un programme est sur le point de
commencer alors que vous regardez une autre chaîne.
Lorsque vous avez créé un rappel de programme, au
moment où ce rappel s'effectue, un message vous
invite à passer sur la chaîne correspondante.
Français - 9 -
Guide Electronique des Programmes
News
10:00-11.00
1. ONE
Commonwealth ... Nachrighten
2. BBC TWO
Driven Crazy
5. five
The Chart
5. FIVE
The Chart
Naviguer
Programme
ou
, vous faites défiler la liste de
ou
pour naviguer
ou
pour naviguer
Mer 31/7 09:13
1
ONE
Clifford The Big Red Dog
Dawson's Creek
Dawson's Creek
OK
Voir
Info
ou