Proline LD1920 Instructions D'utilisation

Proline LD1920 Instructions D'utilisation

Téléviseur lcd 48cm

Publicité

Liens rapides

MARQUE: PROLINE
REFERENCE: LD1920
CODIC: 2379899

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proline LD1920

  • Page 1 MARQUE: PROLINE REFERENCE: LD1920 CODIC: 2379899...
  • Page 2 LA CONNECTIQUE...
  • Page 3 LD1920 Téléviseur LCD 48cm INSTRUCTIONS D'UTILISATION...
  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Instructions de sécurité importantes Conformité Précautions et rappels Montage mural de l'appareil Spécifications Fonctions de la télécommande Boutons du panneau avant Entrées du panneau arrière Guide de configuration rapide du téléviseur Guide de connexion rapide Connexion PC Menu OSD (affichage écran) Réglages de l'affichage des menus Écran et entrées...
  • Page 5: Instructions De Sécurité Importantes

    Instructions de sécurité importantes Attention Risque de choc électrique Ne pas ouvrir ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI L'ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR INCLUSE. POUR L'ENTRETIEN, ADRESSEZ-VOUS À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. La lumière clignotante avec le symbole de la flèche dans un triangle équilatéral est destinée à...
  • Page 6 Instructions de sécurité importantes 10. Protégez le cordon d'alimentation contre tout écrasement ou pincement en particulier au niveau des branchements, des prises électriques murales et du point où le fil sort de l'appareil. 11. Utilisez uniquement des accessoires spécifiés par le fabricant. 12.
  • Page 7: Conformité

    Conformité CONNEXION ÉLECTRIQUE Pour votre sécurité, veuillez lire les informations suivantes. Avertissement : Cet appareil doit être relié à la terre en le branchant sur une prise secteur munie d'une connexion de masse protectrice. Cet appareil doit être branché à une prise de courant alternatif de 50 cycles 220-240 volts au moyen d'une prise à...
  • Page 8: Précautions Et Rappels

    Précautions et rappels Ne placez pas le téléviseur dans Placez l'unité sur une surface un espace réduit ou dans un casier. plane. 6 inches Débranchez-le immédiatement en Débranchez-le immédiatement si des cas de dysfonctionnement, par corps étrangers sont insérés dans le exemple pas d'image, pas de signal téléviseur ou s'il tombe au sol.
  • Page 9: Precautions And Reminders

    Precautions And Reminders Ne recouvrez pas et n'obstruez pas les N'oubliez pas de débrancher le cordon d'alimentation de la prise électrique avant ouïes de ventilation et les ouvertures. de nettoyer l'écran. Utilisez uniquement Une ventilation inadéquate peut des produits nettoyants recommandés et raccourcir la durée de vie de l'écran ou ne laissez pas de l'eau subsister sur l'écran car elle pourrait entraîner des...
  • Page 10: Montage Mural De L'appareil

    Montage mural de l'appareil Ensemble de montage mural (optionnel) Contacter un installateur professionnel si vous n'êtes pas sûr/e d'arriver à fixer l'installation au mur. Une installation incorrecte peut causer des blessures et endommager l'unité d'affichage. Mise en garde : Quand vous retirez le support de l'unité, posez la face du panneau d'affichage sur un tissu doux pour éviter d'endommager l'unité.
  • Page 11: Spécifications

    Specifications Numéro de modèle LD1920 Écran Dimensions de l'écran 48cm Rapport Résolution 1280 x 1024(SXGA) Luminosité 250 nits Rapport de contraste 700:1 Angle de visée (H/V) 160/150 Temps de réaction (Tr+Tf) Fonction TV Système RF PAL,SECAM Système de télédiffusion B/G,D/K,I,L/L' Couverture des canaux 48.25MHz~863.25MHz...
  • Page 12: Fonctions De La Télécommande

    Fonctions de la télécommande Mettre les piles dans la télécommande Ouvrez le couvercle du compartiment de la pile insérez les piles comme indiqué. Utilisez deux piles AAA/R03 et suivez les indications ( à l'intérieur du compartiment. Fermez le couvercle quand vous aurez fini. Fonctionnalité...
  • Page 13: Touches De Fonction

    Boutons du panneau avant Panneau avant Touches de fonction Indicateur de mise sous tension : En mode veille de couleur ambre. En mode sous tension de couleur verte. Capteur infrarouge : Pointez vers le capteur infrarouge lorsque vous utilisez votre télécommande. Touche de mise sous tension : Appuyez une fois pour allumer l'appareil.
  • Page 14: Entrées Du Panneau Arrière

    Entrées du panneau arrière Panneau arrière Antenna S-Video Video Power Audio in Ω Prise d'entrée de l'antenne : Connecteur de câble coaxial de type 75 Prise d'entrée Y Pb Pr : Brancher les appareils avec sortie composant. Prise d'entrée AV (Vidéo / L / R) : Brancher sur lecteur de DVD ou sortie AV magnétoscope.
  • Page 15: Guide De Configuration Rapide Du Téléviseur

    Guide de configuration rapide du téléviseur Alimentation électrique 1. Connecter l'adaptateur à l'entrée du téléviseur. 2. Connectez l'adaptateur au bloc d'alimentation. 3. Connectez l'autre extrémité du cordon d'alimentation POWER au bloc d'alimentation. Connexion à l'antenne CONNEXION ANTENNE/CABLE/SATELLITE ATV Pour visualiser correctement les chaînes de télévision, un signal doit être reçu par l'une des sources suivantes : 1.une antenne intérieure ou extérieure 2.un boîtier adaptateur sur un téléviseur câblé...
  • Page 16: Guide De Connexion Rapide

    Guide de connexion rapide ● Ce produit est équipé de prises d'entrée SCART, VIDEO , S-VIDEO, YPbPr qui vous permettent de brancher un lecteur de DVD, un caméscope ou une caméra DV pour bénéficier d'une meilleure qualité d'image. ● Les prises d'entrée et la sélection de la source doivent correspondre pour afficher une image de qualité.
  • Page 17: Utilisation De La Prise Ypbpr Pour Un Lecteur De Dvd / Magnétoscope

    Guide de connexion rapide Utilisation de la prise YPbPr pour un lecteur de DVD / magnétoscope POWER DVD / SVCD / VCD / CD / MP3 PLAYER OPEN/CLOSE TAXT DIGITAL OUT MIC1 MIC2 VOL.1 VOL.2 PLAY STOP PAUSE SOUND Video Power Audio in Utilisation de la prise S-VIDEO pour un lecteur de DVD / magnétoscope...
  • Page 18: Connexion D'un Pc

    Connexion d'un PC Instructions de connexion d'un PC 1. Connexion du signal vidéo : Connectez le câble du signal VGA à la prise d'entrée VGA du téléviseur et à la sortie VGA de l'ordinateur. 2. Connexion du signal audio : Connectez le câble du signal audio à...
  • Page 19: Menu Osd (Affichage Écran)

    REGLAGES OSD : Menu (pour tous les modes) S Y S T E M S o u r c e O S D O f f L a n g u a g e E n g l i s h T i m e r T e l e t e x t l a n g .
  • Page 20: Paramètres Osd : Écrans & Entrées

    Paramètres OSD : écrans & entrées Il y a 2 sections au menu OSD : Appuyez sur le bouton MENU pour configurer le menu OSD. Appuyez de nouveau sur le bouton MENU pour quitter. (1)Menu principal : P I C T U R E appuyez sur pour sélectionner...
  • Page 21 Paramètres OSD : audio (Pour tous les modes) A U D I O V o l u m e B a l a n c e E q u a l i z e r B a s s T r e b l e : A d j u s t : S o u r c e M E N U : E x i t...
  • Page 22 Paramètres OSD : paramètre TV Manière d'actionner les menus sur l'écran et de régler le téléviseur. CHANGEMENT DE CHAÎNE Ce menu n'est disponible que si l'entrée P R O G R A M I N F O TV est sélectionnée (voir "Input selection”...
  • Page 23 Paramètres OSD : paramètre TV Mettez l'option "numéro du programme" en surbrillance et sélectionnez le numéro du programme, que vous voulez renommer, à l'aide des boutons. Up/down (haut/bas), left/ right (de gauche/droite). Mettez l'option du "nom du programme" en surbrillance à l'aide des boutons up/down (haut/bas) et appuyez sur le bouton de droite avec flèche T V S e t u p P r o g r a m n u m b e r...
  • Page 24 Paramètres OSD : paramètre TV Recherche manuelle 1)Appuyez sur le bouton du menu 2)Appuyez sur les boutons Y avec flèche Up/down (Haut/bas). 3)Sélectionnez Setup TV (Réglage TV) et les boutons A avec flèche Left/right (de Gauche/droite) pour sélectionner la recherche du manuel. 4)Sélectionnez le numéro du programme désiré...
  • Page 25: Instructions Pour Le Télétexte

    Instructions Télétexte Le télétexte est un système d'informations gratuit qui affiche du texte sur votre téléviseur. Il convient de noter que toutes les chaînes de télévision n'offrent pas ce service. L'heure est affichée dans l'angle supérieur droit de l'écran. Utilisation du télétexte Appuyez sur la touche T.T.
  • Page 26: Dépannage

    OSD Menu Descriptions Dépannage Symptômes Point à vérifier Le téléviseur ne s'allume / pas de Vérifiez que l'adaptateur et le cordon électrique sont bien branchés. Vérifiez que l'adaptateur et le cordon électrique ne sont pas endommagés. tension électrique Vérifiez que la sortie fonctio nne Débranchez le téléviseur pendant quelques minutes puis rallumez-le.
  • Page 27: Mise Au Rebut

    OSD Menu Descriptions Dépannage Vérifiez le niveau de luminosité. Image trop sombre: Vérifiez le niveau de contraste. Réglez les niveaux de saturation et de tonalité. Vérifiez si le moniteur LCD n'est pas endommagé. La réception est peut-être faible. L'image n'est pas nette ou l'image est La qualité...

Table des Matières