Vetus BOWPRO CANVXCJP Manuel D'installation page 32

ITALIANO
3 Installazione
L'interfaccia CANVXCJP può essere montata non in vista in un luogo
non permanentemente accessibile, ventilato.
3.1 Collegamento dei cavi del bus CAN
Per il collegamento del CANVXCJP, fare riferimento allo schema di
principio del CAN bus a pagina 62.
L'alimentazione CAN-bus deve essere sempre collegata ad
una linea a 12 Volt (≥10 V, ≤16 V).
La lunghezza massima della linea CAN è di 40 metri. Per lun-
ghezze maggiori, utilizzare il ripetitore CAN VETUS (CANR).
Per i diagrammi CAN-bus dettagliati e la configurazione di un elica
di prua o di poppa, consultare il relativo manuale di installazione
dell'elica di prua o di poppa.
4 Verifica/test di funzionamento e configurazione dei pannelli di controllo
4.1 Generalità
Verificare che il sistema sia collegato correttamente. Inserire quindi la
tensione di alimentazione del CAN-bus e la tensione di alimentazio-
ne dell'elica di prua e/o di poppa.
4.2 Accendere l'interfaccia di controllo
Accendere l'interruttore principale della batteria. Il sistema è ora in
"standby".
• Premere il pulsante "ON/
OFF" sul joystick.
Si sentirà un segnale ripetuto, di-di-di ( . . . ). Entro 6 secondi, il pul-
sante "ON/OFF" deve essere premuto per la seconda volta. Il cicalino
conferma con un segnale, dahdidah (- . -), che l'interfaccia di controllo
è pronta per l'uso.
4.3 Commutazione dell'interfaccia di controllo
Per trasferire il comando in un sistema con più interfacce di coman-
do, seguire le istruzioni descritte nella sezione 4.2.
4.4 Spegnimento dell'interfaccia di controllo
Tenere premuto il pulsante "ON/OFF" finché non si sente il segnale
"di-di-di-dah-dah" ( . . . - - ). L'interfaccia di comando è spenta.
• Quando si scende dall'imbarcazione, spegnere l'interruttore prin-
cipale della batteria.
32
021004.11
a
ttenzione
ON/OFF
3.2 Collegamento del joystick
Consultare lo schema di installazione a pagina 62
Il cablaggio in dotazione è adatto a collegare un'interfaccia di con-
trollo CANVXCJP e un joystick VETUS. Se si utilizza un sistema a più
joystick, è necessario installare un'interfaccia di controllo CANVXCJP
separata per ciascun joystick.
Collegare il connettore grande del cablaggio al CANVXCJP e il con-
nettore piccolo al joystick VETUS.
4.5 Controllo della direzione di propulsione
La direzione di movimento dell'imbarcazione deve corrispon-
dere alla direzione di movimento del joystick. È necessario
verificare questo aspetto per OGNI interfaccia di comando
CANXVCJP! Eseguire questa operazione con attenzione e in
un luogo sicuro.
• Se il movimento dell'imbarcazione è opposto alla direzione in cui
si muove il joystick, è necessario correggerlo come illustrato in 4.7.
4.6 Ripristino delle impostazioni di fabbrica
Spegnere tutte le interfacce di comando (vedere 4.4). Sull'interfaccia
di comando da ripristinare, eseguire le seguenti operazioni:
1. Muovere il joystick verso destra, premere il pulsante "ON/OFF" e
tenerlo premuto per 30 secondi.
2. Dopo 30 secondi suona il segnale "dah-di-di-dah" ( - . . . - ). A que-
sto punto rilasciare il pulsante "ON/OFF".
3. Premere una volta il pulsante "ON/OFF". Viene emesso il segnale
dah ( - ). Vengono ripristinate le impostazioni di fabbrica di questa
interfaccia di controllo.
Installation manual BOWPRO control interface CANVXCJP
a
ttenzione
a
vvertimento
+